--- ts25mini\blacklotus\dialog\dialog.d	Wed Mar 11 23:51:44 2009
+++ C:\BWP Patchstudio\patched files\ts25mini\blacklotus\dialog\dialog.d	Sat May 08 19:04:00 2010
@@ -5920,18 +5920,18 @@
 END
 
 CHAIN HAQUAT tz25___HAQUAT_0.0
-"私は美術商ですからね、何も知りませんよ。"
+@9990
 END
 IF ~Global("tz25__BL","GLOBAL",1)~ DO ~IncrementGlobal("tz25__BLAskCounter","GLOBAL",1)~ EXTERN HAQUAT tz25___HAQUAT_0.2
 IF ~Global("tz25__BL","GLOBAL",2)~ DO ~IncrementGlobal("tz25__BLAskCounter2","GLOBAL",1)~ EXTERN HAQUAT tz25___HAQUAT_0.2
 
 CHAIN HAQUAT tz25___HAQUAT_0.1
-"前に言ったでしょう。私は美術商ですからね、何も知りませんよ。"
+@9991
 END
 IF ~~ EXTERN HAQUAT tz25___HAQUAT_0.2
 
 CHAIN HAQUAT tz25___HAQUAT_0.2
-"絵や彫刻などの装飾品の質問なら答えられますけどね。あなたは…そういった物に興味がおありですかな？"
+@9992
 END
 COPY_TRANS HAQUAT 0
 
@@ -5950,18 +5950,18 @@
 
 APPEND HAQUAT
   IF ~~ haquat_0.0
-    SAY "私は美術商ですからね、何も知りませんよ。"
+    SAY @9993
   IF ~Global("tz25__BL","GLOBAL",1)~ THEN DO ~IncrementGlobal("tz25__BLAskCounter","GLOBAL",1)~ GOTO haquat_0.2
   IF ~Global("tz25__BL","GLOBAL",2)~ THEN DO ~IncrementGlobal("tz25__BLAskCounter2","GLOBAL",1)~ GOTO haquat_0.2
   END
 
   IF ~~ haquat_0.1
-    SAY "前に言ったでしょう。私は美術商ですからね、何も知りませんよ。"
+    SAY @9994 
   IF ~~ THEN DO ~~ GOTO haquat_0.2
   END
 
   IF ~~ haquat_0.2
-    SAY "絵や彫刻などの装飾品の質問なら答えられますけどね。あなたは…そういった物に興味がおありですかな？"
+    SAY @9995
   COPY_TRANS HAQUAT 0
   END
 END
@@ -5979,19 +5979,20 @@
 
 APPEND HAQUAT
   IF ~~ haquat_1.0
-    SAY "私は美術商ですからね、何も知りませんよ。"
+    SAY @9996
   IF ~Global("tz25__BL","GLOBAL",1)~ THEN DO ~IncrementGlobal("tz25__BLAskCounter","GLOBAL",1)~ GOTO haquat_1.2
   IF ~Global("tz25__BL","GLOBAL",2)~ THEN DO ~IncrementGlobal("tz25__BLAskCounter2","GLOBAL",1)~ GOTO haquat_1.2
   END
 
   IF ~~ haquat_1.1
-    SAY "前に言ったでしょう。私は美術商ですからね、何も知りませんよ。"
+    SAY @9997
   IF ~~ THEN DO ~~ GOTO haquat_1.2
   END
 
   IF ~~ haquat_1.2
-    SAY "絵や彫刻などの装飾品の質問なら答えられますけどね。あなたは…そういった物に縁がなさそうですな。どうぞお引き取り下さい。"
+    SAY @9998
     IF ~~ THEN DO ~~ EXIT
   END
 END
 */
+
