		     Asesinatos. Mod para Baldur's Gate II
				  Versión 13
		      Un proyecto de Pocket Plane Group
			 http://www.pocketplane.net




Contenidos

1. Introducción
2. Instalación
3. Preguntas más frecuentes
4. Créditos
5. Historial de versiones
6. Información legal

----------------
1. Introducción
----------------

¡Conviértete en uno de los mejores asesinos de Athkatla!
¡Trabaja para un misterioso patrón!
¡Un romance para protagonistas masculinos!
¡Diez nuevas misiones!
¡Crimen y castigo!
¡Inmersión e interactividad!

El mod Asesinatos es un añadido para el juego Baldur's Gate II,
con o sin la expansión Throne of Bhaal instalada.

La aventura comienza para los personajes que no sean paladines o tengan reputación heroica.
Habla con Bernard en la Corona de cobre.

---------------
2. Instalación
---------------

Comprueba que has instalado el último parche de BioWare.
Hazlo ANTES de instalar cualquier modificación no oficial.

Para ahorrarte tiempo y esfuerzo, te recomendamos que realices una copia de seguridad
de los archivos dialog.tlk, chitin.key, baldur.ini, bgmain.exe y el directorio override
antes de instalar cualquier mod.
De esta forma, podrás recuperar tu instalación original borrando primero los archivos
weidu.log, dialog.tlk, chitin.key, baldur.ini, bgmain.exe, el directorio override
y restaurando después las copias de seguridad mencionadas anteriormente.

Asegúrate de que Baldur's Gate II o CUALQUIER otra aplicación relacionada con él
no se esté ejecutando.

Para instalar este mod, ejecuta Assassinations_v10.exe.

Para reinstalar o desinstalar el mod, ejecuta Setup-Assassinations.exe
dentro del directorio del juego.

----------------------------
3. Preguntas más frecuentes
----------------------------

P: ¿Por dónde empiezo?
A: Habla con Bernard en la Corona de cobre. Debería darte una carta.
P: ¡Pero no lo hace!
A: Si tu personaje es un paladín, o si la reputación de tu grupo es superior a 17,
la misión no dará comienzo. Si cumples con los requisitos, comprueba que has instalado
el mod correctamente. Ve al directorio del juego y ejecuta Setup-Assassinations.exe.
Si el archivo no está, repite el proceso de instalación explicado un poco más arriba.

P: ¿Es Asesinatos compatible con el mod X?
A: Asesinatos no debería dar problemas con otros mods.
Revisa cada Léeme y comprueba la información adicional y el orden de instalación.


LOS SPOILERS COMIENZAN AQUÍ.

P: Necesito algún consejo.
A: Aquí tienes:

1) Dirígete primero a la Corona de cobre y recibe una carta de Bernard.
2) Encuentra a Lynn en la segunda planta de Las cinco jarras, en la última habitación.
3) Si traicionas a Lynn al alguacil jefe Brega, Renal o, más tarde, al alguacil Daton,
la aventura terminará.
4) Si rechazas los trabajos de Lynn o decides romper vuestro trato más adelante,
la aventura terminará.
5) El jugador puede rechazar como máximo una o dos misiones.
La primera de todas es obligatoria.
6) El jugador puede mostrar clemencia solo una vez, salvo en las misiones
cuarta y octava (alguacil Daton y los arpistas), donde en caso hacerse,
la aventura terminará.
7) Los compañeros del grupo pueden quejarse, aunque solo Mazzy y Keldorn abandonarán o
atacarán al jugador en el primero, tercero, cuarto y décimo objetivo (lord Melyin, Amara,
alguacil Daton y la última misión), y solo si están lo bastante cerca de la víctima.
Eso significa que no reaccionarán si se encuentran en el interior de un edificio o
lo suficientemente lejos del jugador.

P: Necesito una lista de las misiones.
A: Aquí la tienes:

1) Lord Melyin. Ve a la posada Mitocio al anochecer (20, 21, 22 horas) y pregunta al posadero
por lord Melyin. Dirígete entonces a la esquina izquierda inferior del Paseo.

2) Nevier Costa. Ve al Templo de Lazhánder y pregunta a los sacerdotes.
Dirígete entonces a los barrios bajos, en la esquina derecha inferior del mapa.

3) Amara. Visita los barrios bajos y habla con su hermana. O ve al Paseo de noche, al sur del mapa.

4) Alguacil Daton. Visita los cuarteles del distrito del puerto. Encuentra a Daton en el Regalo del Mar.
Para terminar, encuéntrate con él cerca de la casa de Cromwell.

5) Sir Alexis. Ve a la Orden del Muy Radiante Corazón y habla con el prelado.
Dirígete a la prisión en el distrito gubernamental. Allí lo encontrarás.

6) Oulav Steros. En el distrito del puente, en un muelle. Para obtener el nombre de su proveedor,
tendrás que realizar tres subtareas:
   a) hablar con Simón en las habitaciones de atrás de la Corona de cobre;
   b) darle un mensaje a El Pulgar en el Regalo del mar;
   c) sobornar a un oficial en las puertas de la ciudad. Será él quien te dará la información que necesitas.

7) Qyr. Podrás encontrarlo en la posada de Caravasar.
Después de hablar con él, dirígete al norte del mapa. (X=1563,Y=166)

8) Tea y Gannis, arpistas. Habla con Ribald. Dirígete entonces a la posada Delosar en el distrito del puente.

9) Kern, un asesino. Habla con Rosa en el distrito del puente.
Dirígete al distrito gubernamental y encuentra a la dama Sofía en la esquina izquierda inferior del mapa.
Habla con ella; Kern aparecerá cuando termine la conversación.

10) La última misión aparece en el sexto capítulo, justo después de acabar con Bodhi, o en el séptimo capítulo.
Habla con Bernard en la Corona de cobre. Después ve a ver a Lynn en la posada Las cinco jarras del distrito del puente,
en la última habitación de la segunda planta. Te presentará a su superior. Dirígete al distrito del cementerio,
delante de unas escaleras (las que llevan al funeral del padre de Nalia). Asegúrate de matar a todo el mundo en la sala superior.
Cuando acabes, intenta salir del distrito; te arrestarán y acabará la misión.

P: ¿Qué puedes contarme del romance con Lynn?
A: Existen diez banters disponibles durante las nueve primeras misiones. El octavo banter (la cena) será el momento decisivo:
si le dices que amas a otra persona, el romance terminará. Si te dice: «Me habéis fascinado completamente» "ganas".
Recibirás la recompensa cuando termine la última misión.

Se sufrirán consecuencias si mantienes otro romance con Aerie, Jaheira o Viconia.

AQUÍ ACABAN LOS SPOILERS.


------------
4. Créditos
------------

Olga Silaeva (Kulyok)			Autora
					Programadora
						

Voces:


Amaurea					Voz de Lynn

Sister Vigilante			Voz de Rhin

Jason Compton				Voz de lord Damir

gertjanvh				Voz del capitán Gewen



Editores:

					SimDing0

					SixOfSpades


Beta Testers:

Ajnos
Amaurea
Froberg
gertjanvh
the_bigg

Traducido al ruso por Kulyok.

Traducido al español por Memnoch (Clan DLAN).

Traducido al alemán por Toran.

Traducido al italiano por ilot.

Polish translation: Cuttooth.

El mod Asesinatos fue creado utilizando los recursos suministrados por el IESDP.
http://iesdp.gibberlings3.net

El mod Asesinatos fue creado utilizando las siguientes aplicaciones:

Audacity			http://audacity.sourceforge.net
DLTCEP				http://gibberlings3.net/tools
Infinity Explorer		http://infexp.sourceforge.net
Near Infinity			http://www.idi.ntnu.no/~joh/ni
NSIS				http://nsis.sourceforge.net
Ogg Vorbis			http://www.vorbis.com
WeiDU				http://www.weidu.org
winLAME				http://winlame.sourceforge.net

--------------------------
5. Historial de versiones
--------------------------

Version 13
- EET compatibility by k4thos
- Lynn can no longer be reported to Brega or Renal if she is dead
- Daton should always go near the smithy if he says so (removed the EscapeAreaMove and put his spawn into area script instead)
- replaced Escape AreaMove for Qyr as well (will be spawned via AR2000.bcs)
- Prelate can be asked about Sir Alexis in chapter 6 after Bodhi is dead, too.
- Expanded time interval to ask Barkeep about Melyin (Time(18) to Time(23))
- O#Lynn.cre tuned down a bit (HP, THAC0, attacks per round) to make the fight against her less hard
- removed unnecessary archive libiconv-1.9.2-1-src.7z and file handle_charsets.tpa
- removed unnecessary folder backup
- added oggdec for Linux and sox for OSX
- (German) Edits from Textpack integrated
- in tp2 corrected: infer_charset -> infer_charsets
- renamed Setup-Assassinations.tp2 to Assassinations.tp2
- Updated to WeiDU 246

Version 12
- Chinese translation

Version 11
- Multiple language support for BG2:EE

Version 10
- Full BG2:EE compatibility

Version 9
- French translation
- Minor corrections

Version 8
- Polish translation

Version 7
- Revised Spanish translation

Versión 6
- Traducción al italiano
- Correcciones menores

Versión 5
- Traducción al alemán

Versión 4
- Corrección de la ampliación del script del área 0511 (añadido Continue())

Versión 3
- Correcciones menores

Versión 2
- Traducción al ruso
- Traducción al español
- Correcciones menores

Versión 1
- Primer lanzamiento

---------------------
6. Información legal
---------------------

================================================================================
BALDUR'S GATE II: SHADOWS OF AMN Developed and © 2000 BioWare Corp. All Rights
Reserved. BALDUR'S GATE II: THRONE OF BHAAL Developed and © 2001 BioWare
Corp. All Rights Reserved. Baldur's Gate, Shadows of Amn, Tales of the Sword
Coast, Forgotten Realms, the Forgotten Realms logo, Advanced Dungeons & Dragons,
the AD&D logo, TSR and the TSR logo, and the Wizards of the Coast logo, are
trademarks of the Wizards of the Coast, Inc., a subsidiary of Hasbro, Inc., and
are used by Interplay Entertainment Corp. under license. All Rights Reserved.
BioWare, the BioWare Infinity Engine and the BioWare logo are the trademarks of
BioWare Corp. All Rights Reserved. Black Isle Studios and the Black Isle Studios
logo are trademarks of Interplay Entertainment Corp. All Rights Reserved.
Exclusively licensed and distributed by Interplay Entertainment Corp. All other
trademarks and copyrights are property of their respective owners.
================================================================================
================================================================================
Assassinations MOD for Baldur's Gate II © 2008 Olga Silaeva. Assassinations is
not developed, supported, or endorsed by BioWare, Black Isle Studios, Interplay
Entertainment Corp., or the Wizards of the Coast. All other trademarks and
copyrights are property of their respective owners.
================================================================================
================================================================================
REDISTRIBUTION NOTE: Assassinations was created to be freely enjoyed by all
Baldur's Gate II players. However, Assassinations may not be sold, published,
compiled or redistributed in any form without the consent of its author.
================================================================================