@0    = ~Не бейте меня! Пожалуйста, не вырывайте мое сердце!~ [CHILM07]
@1    = ~Зачем мне это вообще?~
@2    = ~Ээ... ну ладно.~
@3    = ~Вырву с удовольствием. Чего тебе?~
@4    = ~В магазине овощей Энджа настоящий эльф-дроу! Он сказал, что вы вырвете мне сердце, если я не доставлю эту записку. Вот, возьмите!~
@5    = ~Да ну? И где же этот дроу?~
@6    = ~Не бойся, я с ним разберусь.~
@7    = ~Отлично. А теперь, как и обещалось, слайды... то есть, тьфу, сердце я тебе сейчас вырву! Муахаха!~
@8    = ~Просто отправляйтесь в магазин Энджа. Дроу внутри.~
@9    = ~Аааа!~
@10   = ~Какие дела ты ведешь с дроу?~
@11   = ~Ты хоть заметил дроу в своем магазине?~
@12   = ~Начальника! Кароший дело делай, да? Недавна странны эльф арбузы-помидоры приноси, да? Чурчхелла будишь?~
@13   = ~Дроу? Ай, дарагой, какие тут дроу? Халфлинг ходи, драва руби, деньга требуй. Откуда таки у мени деньги?? Какие деньги? Какие дроу? Гражданин, вы кто такой вообще?~
@14   = ~Вы встречались с Джарлакслом в Усть Нате, верно? Он был... и остается главой нашей организации. Он создал Бреган Д'эрт в Мензоберранзане с нуля, и возглавляет ее вместе со своим верным лейтенантом, Киммуриэлем Облодрой. Власти у них столько, сколько и не у каждой Матроны-Матери найдется.~
@15   = ~Мне приходилось слышать об этой организации, <CHARNAME>. Говорят, их интересует только выручка. Если что-то пойдет не так, они бросят тебя к паукам, не моргнув и глазом.~
@16   = ~Мне не нравятся эти Бреган Д'эрт, <CHARNAME>. Совершенно не нравятся.~
@17   = ~Ха! Пора нам показать дроу, где у них паучихи зимуют! Познакомлю их со своим топором, и сбегу я с их добром! Буахаха!~
@18   = ~Подумай над этим как следует, друг мой. В прошлый раз нам пришлось заключать соглашения не с лучшими из союзников, потому что от этого зависела жизнь твоей сестры. Стоит ли вступать на эту темную стезю вновь?~
@19   = ~Наемники. Маги и темные колдуны. К черту их всех.~
@20   = ~Мы... мы ведь туда не вернемся, <CHARNAME>? В Подземье?~
@21   = ~Киммуриэлю нужна ваша помощь в одном... деликатном задании. Если ты хочешь работать с ним, Дитя Баала, мне приказали перенести тебя к нему.~
@22   = ~Зачем дроу вроде него житель поверхности вроде меня?~
@23   = ~Это куда, сразу в Мензоберранзан?~
@24   = ~Хорошо. И где этот ваш Киммуриэль?~
@25   = ~Ты здесь. Хорошо. Это значит, что мое задание почти выполнено.~ [DRSLV04]
@26   = ~У моих вышестоящих товарищей есть для тебя неплохое предложение. Но сначала я должен задать тебе вопрос: будешь ли ты работать с Бреган Д'эрт?~
@27   = ~С этими лгунами-наемниками? Никогда!~
@28   = ~Да они хуже Воров Теней, с Джарлакслом-то во главе!~
@29   = ~С кем-кем?~
@30   = ~Никогда о нем не приходилось слышать. Или о ней?~
@31   = ~Да не вопрос, какая разница? Личи, вампиры, дроу, главное, чтобы деньги платили!~
@32   = ~Бреган Д'эрт - наемники. Ты вскоре встретишь нашего... текущего... предводителя.~
@33   = ~Бреган Д'эрт - не человек, Дитя Баала. Это организация наемников.~
@34   = ~Мы - воины, маги и воры, объединенные желанием выживать и процветать в самых жестких условиях. И мы предлагаем тебе работу.~
@35   = ~Не нравится мне все это. Наверняка же какой-нибудь подвох есть! Людей там убивать, или еще чего.~
@36   = ~А почему бы и нет? Приключение - это всегда хорошо.~
@37   = ~Это твой финальный ответ?~
@38   = ~Ясен пень. А Джарлаксла я еще и придушу за все хорошее.~
@39   = ~А что? Если откажусь, побежишь к Джарлакслу?~
@40   = ~Допустим, я решу с вами поработать. И что тогда?~
@41   = ~Я не могу ничего рассказать Джарлакслу, потому что... впрочем, это больше не твое дело. Теперь моя жизнь не стоит ни гроша, так что пойду-ка я утоплюсь, к примеру.~
@42   = ~А мне казалось, это Ксан у нас был по части "мы все обречены" и "давайте ляжем и умрем". Ты чего?~
@43   = ~Утопишься? Это еще зачем? Потому что я не хочу работать с Бреган Д'эрт?~
@44   = ~Постой. Не можешь ничего рассказать Джарлакслу? Почему это?~
@45   = ~Ну ладно. Только как-нибудь потише, без брызг.~
@46   = ~Бреган Д'эрт нуждается в твоей помощи, Дитя Баала. Я не могу тебя убедить, поэтому моя жизнь ничего не стоит, и Киммуриэль просто убьет меня сам, как только у него появится такая возможность.~
@47   = ~Да уж, дроу - они такие. Ну ладно, поработаю я с вами. Рассказывай, что делать надо.~
@48   = ~Печально. Ну, я пойду.~
@49   = ~Прощай, Дитя Баала. Больше ты о нас не услышишь.~
@50   = ~Я не знаю, как принимает решения Киммуриэль. И на твоем месте не стал бы допытываться.~
@51   = ~Киммуриэль будет ждать тебя под тем местом, которое вы называете Районом Храмов. Странно, что вы не поклоняетесь Паучьей Королеве... впрочем, что с вас взять.~
@52   = ~Мне тебя телепортировать к Киммуриэлю, или ты найдешь его самостоятельно? Учти, когда вы встретитесь, обратного пути не будет.~
@53   = ~Справлюсь и без твоей помощи.~
@54   = ~Телепортируй меня.~
@55   = ~Попозже. У меня еще есть дела на Променаде.~
@56   = ~Сначала мальчишка, потом ты, теперь еще какого-то дроу искать. Если этот ваш Киммуриэль отправит меня в Медную Корону искать еще кого-нибудь, я его прирежу во славу Паучьей Королевы чисто из вредности, так и знай.~
@57   = ~Я-то справлюсь. А тебе пришла пора умереть, неудачник!~
@58   = ~Многие так говорили. Никому это не удалось.~
@59   = ~Я все сделаю. Готовься.~
@60   = ~Что ж, хорошо. Наши с тобой дела завершены, если, конечно, у тебя нет ко мне других вопросов.~
@61   = ~Ты хочешь спросить что-нибудь еще?~
@62   = ~Ты какой-то грустный. Почему?~
@63   = ~Ты сказал мальчишке, что я вырву его сердце!~
@64   = ~С чем именно Киммуриэлю нужна помощь?~
@65   = ~Телепортируй меня к Киммуриэлю прямо сейчас.~
@66   = ~Нет, ничего. Я пойду.~
@67   = ~Пора тебе умереть, дроу!~
@68   = ~Понятно. Киммуриэль будет доволен! Ты и впрямь ему под стать!~
@69   = ~Мне нельзя об этом говорить. Если я расскажу, что знаю, меня жестоко изобьют.~
@70   = ~Я скажу лишь это: не лги ему. Ему ведомы твои мысли.~
@71   = ~Если хочешь знать, это потому, что мой Дом пал несколько дней назад. Джарлаксл спас мне жизнь и взял меня в Брэган Д'эрт, хотя моя магия никуда не годится.~
@72   = ~В Подземье я немногим отличаюсь от раба. Лейтенанты Джарлаксла считают меня бесполезным и мечтают о моей смерти. Лишь Джарлаксл способен меня защитить. Что до остального... вскоре ты узнаешь, отчего я тревожусь.~
@73   = ~Эта угроза знакома каждому мальчишке из Мензоберранзана. Разве детей на поверхности воспитывают по-другому?~
@74   = ~Да, именно так.~
@75   = ~Разве ты не мог дать ему пару монет, или просто попросить поласковей?~
@76   = ~Может, и нет. Но разве стоило угрожать ребенку?~
@77   = ~Странное место эта ваша поверхность.~
@78   = ~И тогда он не отнес бы записку, мы бы не встретились, и Киммуриэль Облодра содрал бы с меня кожу живьем, используя силы своего разума. Я предпочитаю старые верные угрозы.~
@79   = ~Прощай, Дитя Баала. Мне еще нужно выполнить несколько поручений для Брэган Д'эрт. Возможно, мы еще встретимся.~
@80   = ~Ты снова здесь.~ [DRSLV103]
@81   = ~Я слышал, тебе не удалось выполнить задание. Мне больше нечего тебе сказать.~ [DRSLV01]
@82   = ~Я слышал, Джарлакслу удалось выбраться благодаря тебе и тому убийце с поверхности, Артемису Энтрери. Правда, почему глава Брэган Д'эрт выбрал шатание по поверхности с каким-то там человеком, мне не понять никогда.~ [DRSLV01]
@83   = ~Мир под солнцем прекрасен. Тебе тоже стоит по нему пошататься.~
@84   = ~Киммуриэль все еще хочет тебя убить? Я могу замолвить перед ним словечко.~
@85   = ~Пожалуй, у Мензоберранзана есть свое очарование. Жаль, мне не удалось погулять по нему подольше.~
@86   = ~Нет, я буду рад наконец телепортироваться отсюда. Вы не понимаете, насколько опасен этот ваш солнечный свет. Выживать возможно лишь в тени.~
@87   = ~Не стоит. Я доказал, что стою чего-то, и спасибо тебе за это. Хотя бы на некоторое время я свободен.~
@88   = ~Я бы не советовал. В Мензоберранзане живут тридцать тысяч воинов-дроу, но ты со своей расой всегда будешь позади них всех.~
@89   = ~Мне пора возвращаться домой. Удачи тебе. И если хочешь услужить Брэган Д'эрт, не расспрашивай Энджа о наших... связях.~
@90   = ~Странное чувство обволакивает тебя: ощущение, которое тебе уже приходилось испытывать в глубине пещер Подземья, где пожиратели разума подавляют волю жертвы своими псионическими силами.~
@91   = ~Сейчас ты не в Подземье, но ощущение кажется удивительно знакомым. Кто-то пытается подчинить себе твою волю.~
@92   = ~Прекрати, кем бы ты ни был.~
@93   = ~Я знаю, что ты пытаешься сделать. Покажись!~
@94   = ~Киммуриэль Облодра? Нам есть что обсудить.~
@95   = ~Чужеродное прикосновение ощущается еще несколько мгновений, потом с неохотой растворяется в воздухе. Твой разум принадлежит только тебе - пока что.~
@96   = ~На тебе остаточная магия, следы заклинания, которое никак не хочет исчезать. Пока я не коснулся твоего разума, я не был уверен, с кем говорю.~ [O#LLKI01]
@97   = ~Это ты так оправдываешься? Мол, Адалон со своим заклинанием постаралось? Ба! Даже слабоумные ученики из академий Тая могут придумать байку получше.~
@98   = ~А, так мудрая драконица решила оставить нам сувенир. Интересно, коснется ли это наших детишек? Белые волосы? Черные блестящие ушки?~
@99   = ~Значит, заклинание Адалон еще действует, пусть и не целиком. Может, дроу и прав, но не доверяй ему: еще в Усть Нате мы поняли, что предательство - вечный спутник всех темных эльфов.~
@100  = ~Не может быть! Добрая серебряная драконица прокляла Минска и Бу! Как же теперь мыться? Что, если усики Бу или моя бедная берсеркская задница... ох, Бу, молчу, молчу.~
@101  = ~Он хочет сказать, что частичка магии Адалон еще какое-то время будет с нами? Это хорошо: мы будем понимать, о чем говорят дроу. Но будь настороже. Не дай их тьме захватить твои мысли.~
@102  = ~Серебряная драконица дала тебе куда больше, чем новое лицо. Ты знаешь наш язык, наши письмена, даже некоторые наши обычаи. Я, право, подумал на миг, что ты дроу-подменыш.~
@103  = ~Неважно. Ты - это ты, это ясно. Я - Киммуриэль Облодра.~ [O#LLKI02]
@104  = ~Ты вошел в мой разум? Как это вообще у тебя получается?~
@105  = ~Только попробуй еще раз коснуться моих мозгов, и я сделаю из твоих отбивную!~
@106  = ~Приятно познакомиться.~
@107  = ~Тогда к делу.~
@108  = ~Твой разум - открытая книга для тех, кто может читать... к примеру, как я.~
@109  = ~Ты владеешь псионической силой.~
@110  = ~А твоя шея - открытое приглашение, чтобы кто-нибудь ее сломал. Улавливаешь мысль?~
@111  = ~Больше так не делай.~
@112  = ~Верно. А ты, Дитя Баала, похоже, владеешь удачей, что мне очень и очень пригодится.~
@113  = ~Я запомню. А если ты попробуешь мне угрожать... мне стоит продолжать? Или твой разум способен постигнуть, что может устроить мой?~
@114  = ~Итак, вы встретились с моим посланником. Он упомянул, что я сразу заберу тебя в Мензоберранзан?~
@115  = ~Правда? А мне-то казалось, он упоминал про пикник в Умарских холмах.~
@116  = ~Да нет. Он вообще сказал, его засекут до смерти, стоит ему открыть что-нибудь лишнее.~
@117  = ~Твой посланник сказал, что ты убьешь его, если он провалит задание. Это правда?~
@118  = ~Ты послал слабака, чтобы меня убедить. Он чуть не погиб.~
@119  = ~Ты послал слабака, чтобы меня убедить. Он мертв.~
@120  = ~Я послал к тебе ничтожество, и в этом была своя цель. Глупость и сочувствие заставили бы тебя помочь ему, чтобы он не погиб, а жесткость подсказала бы тебе, что лучше убить его, чтобы добиться моего расположения. Так или иначе мы бы встретились.~
@121  = ~Но мы теряем время. Твое задание... постой. Что это за звук?~
@122  = ~Тролли в городской канализации, и логово иллитидов неподалеку. Твой город похож на мой куда сильнее, чем мне казалось.~ [O#LLKI03]
@123  = ~Постой, логово иллитидов? Правда?~
@124  = ~Оставайся. Ты еще ничего не видел.~
@125  = ~Аткатла - странный город.~
@126  = ~Ты бросил меня!~
@127  = ~У тебя будет полно возможностей проверить мои слова, но позже.~
@128  = ~Не притворяйся, что ничего не знаешь. Псионические чары развеяны, и твоя память несет в себе следы их уничтожения. Союз с тобой куда опаснее, чем я думал.~
@129  = ~Я уже понял, к своему неудовольствию.~
@130  = ~Мы не помогаем друг другу. И наивным агнцем тебе тоже прикидываться не стоит, или я просто вышвырну тебя прочь.~
@131  = ~Нам нужно спешить. Возможно, рядом ждут подобные твари. Если только это не твоя работа?~
@132  = ~Что, все дроу такие подозрительные?~
@133  = ~Нет, не моя. Займемся наконец делом.~
@134  = ~Просто дай мне задание и телепортируй уже хоть куда-нибудь. Сколько можно ждать вообще!~
@135  = ~Живые - да. А теперь слушай внимательно.~
@136  = ~Одна из Матрон-Матерей превысила свои возможности. Услышав о замыслах Дома Деспана, Матрона-Мать Джевен решила достичь вершин власти таким же образом: призвать демонов величайшей силы, умаслить их великими дарами и натравить на своих врагов.~ [O#LLKI04]
@137  = ~И ты хочешь убить эту Матрону-Мать, верно?~
@138  = ~Никогда они ничему не учатся. Ну, а я тут при чем?~
@139  = ~Интересно. И почему бы не дать ей порезвиться?~
@140  = ~Бреган Д'эрт не желает уничтожения Мензоберранзана. Особенно в разгар торгового сезона.~ [O#LLKI05]
@141  = ~Джарлакс предложил Дому Джевен свои услуги. Его задание мало чем отличалось от твоего в Усть Нате: проникнуть в сокровищницу и сбежать со всеми дарами, предназначающимися демонам, что он только сможет найти.~ [O#LLKI06]
@142  = ~Увы, что-то ему помешало. С тех пор мы о нем не слышали.~ [O#LLKI07]
@143  = ~Но как-то ты особо не грустишь по этому поводу.~
@144  = ~Но разве ты теперь не глава Брэган Д'эрт? Зачем тебе еще какой-то там Джарлакс?~
@145  = ~Я знаю Джарлакса. Каждый, кто ждет его падения, рано или поздно горько разочаровывается. А сам Джарлакс безжалостен ко всем, кто предает его.~ [O#LLKI08]
@146  = ~Мне приходилось слышать о выходках Джарлакса в Мензоберранзане. Дроу говорит правду.~
@147  = ~Ты отправишься в подземье, пока Айреникус убивает эльфов, <CHARNAME>? Неужели это темное дело с похищением важнее твоей собственной потерянной души?~
@148  = ~Я не вижу в этом чести, <CHARNAME>. Но я пойду с тобой.~
@149  = ~Если ты хочешь помочь Джарлаксу, я буду рядом. Но прошу, подумай об этом как следует. Не стоит возвращаться в Подземье, не взвесив свой выбор как следует. ~
@150  = ~Как восхитительно, мой ворон! Мы вместе увидим жемчужину Подземья! Настоящий пир для наших глаз!~
@151  = ~Матрона-Мать не признается, что участвовала в похищении Джарлакса. Я не могу вскрыть ее разум... пока не могу. Но формально я, как ее союзник, могу предложить ей настоящий приз: тебя.~ [O#LLKI09]
@152  = ~Она время от времени платит наемникам с поверхности, но Дитя Баала будет ей куда большим подарком.~ [O#LLKI10]
@153  = ~С тобой дроу. Это не так важно - все внимание будет приковано к тебе, особенно внимание Матроны-Матери.~
@154  = ~Слушайся ее, но не забывай свое предназначение: проникнуть в сокровищницу и освободить Джарлакса. Я буду рядом, как и еще один... наш общий знакомый. О нем ты узнаешь позже.~ [O#LLKI11]
@155  = ~Только не говори, что это Дзирт. Мы только-только разминулись.~
@156  = ~Только не говори, что это Дзирт. Мы только-только убили всю его компанию!~
@157  = ~Хорошо, отправляемся.~
@158  = ~Служить Матроне-Матери? Снова? Боги меня и впрямь ненавидят.~
@159  = ~Дай мне об этом подумать.~
@160  = ~Ты и впрямь ничего не знаешь, Дитя Баала. Думаешь, я даю тебе выбор?~
@161  = ~Нам повезло, что его нет рядом с тобой. В прошлый раз, когда он заявился в Мензоберранзан, началось Смутное Время.~
@162  = ~Правда? Ты начинаешь мне нравиться, Дитя Баала.~
@163  = ~Если у тебя есть вопросы, задашь их позже. И знай, что Дом Джевен на военном положении, и двери в его пещеру закрыты. Тебе не удастся выйти за его пределы, но, уверен, ты найдешь, чем себя развлечь внутри.~ [O#LLKI12]
@164  = ~Возвращение блудного наемника. И кого ты притащил мне на этот раз, Облодра?~ [O#LLMA01]
@165  = ~Очень ценного союзника. Дитя Баала, выбравшееся из Уст Наты.~ [O#KIMM13]
@166  = ~Наемный клинок, а? Что ж, скажи мне, Дитя Баала, почитаешь ли ты Паучью Королеву?~ [O#LLMA02]
@167  = ~Гм... да благословенна будет Ллос?~
@168  = ~Мы чтим других богов на поверхности.~
@169  = ~Если я кому-то и буду поклоняться, то только себе.~
@170  = ~Богов нет, а вон та молния - плод воображения. Я агностик и вообще за теорию эволюции.~
@171  = ~Я буду почитать того бога, кого вы мне укажете, Матрона-Мать.~
@172  = ~Конечно. Остальных всех на рею, на рею! И поджечь!~
@173  = ~Нет.~
@174  = ~Эээ... Киммуриэль, подсоби маленько?~
@175  = ~Честный и прямой ответ. Мне он нравится.~
@176  = ~Богиня не продлит тебе жизнь, если ты будешь блеять, как овца.~
@177  = ~Это я знаю. Ты что, считаешь меня идиоткой? Могу и кости переломать, за мной не заржавеет.~
@178  = ~Ха! Выживи сначала. Но твои амбиции мне по душе.~
@179  = ~Ну-ну. Стена Отступников с радостью тебя переварит вместе с твоей теорией.~
@180  = ~Ба! Облодра, что ты мне притащил? Недоваренную медузу?~
@181  = ~Хорошо сказано! Пожалуй, не буду сегодня тебя обрабатывать хлыстом.~
@182  = ~Разве это имеет значения? Твоя новая игрушка расшвыряла лучших воителей Уст Наты и выбралась из Подземья без единой царапины.~ [O#KIMM14]
@183  = ~О, я знаю, что эта тема тебе не по душе - у самого, небось, к Матери Ллос душа не лежит, а? Скользкий ты человечишка, Облодра. Да-да, мне нравится, как ты дергаешься, когда я произношу имя твоего падшего Дома. Правильно мы сбросили его в пропасть. Надо было еще и повторить для острастки.~ [O#LLMA03]
@184  = ~Но мне надоело терять с тобой время. Дитя Баала, капитан моей гвардии ждет тебя снаружи. Следуй его приказам, и возможно, проживешь еще немного.~ [O#LLMA04]
@185  = ~Будь осторожнее, Дитя Баала. Смерть всегда поблизости.~ [O#KIMM15]
@186  = ~Чего еще ты от меня хочешь?~
@187  = ~Где мне найти Лорна Джевена?~
@188  = ~У тебя есть для меня задания?~
@189  = ~Твои гитьянки мертвы.~
@190  = ~Мне удалось уговорить иллитидов, но они вступят в схватку только если мы уже умрем.~
@191  = ~Киммуриэль, мне нужна твоя помощь. Капитан хочет убить всех шпионов из соперничающего Дома, включая твоего человека.~
@192  = ~Угадай, что только что случилось? Капитан пытался меня убить, но кое-кто прирезал его раньше.~
@193  = ~Почему ты настолько сильно хочешь освободить Джарлакса?~
@194  = ~Как ты заставил Энтрери на себя работать??~
@195  = ~Знаешь, а ведь мы с тобой неплохо сработались, Киммуриэль.~
@196  = ~Я убил одного дроу из твоей компании. Мне жаль.~
@197  = ~Расскажи мне о том другом "друге" Джарлакса.~
@198  = ~Матроне-Матери ты, кажется, не по душе.~
@199  = ~Почему ты не можешь читать мысли Матроны-Матери?~
@200  = ~Что мне сейчас делать?~
@201  = ~Расскажи мне о сокровищнице.~
@202  = ~Мне тут пришлось поубивать немножко народу...~
@203  = ~Хватит. Верни меня обратно.~
@204  = ~Мне пора идти.~
@205  = ~Если это не жрицы Паучьей Королевы, все в порядке. Только, ради Ллос, не нападай на торговцев.~
@206  = ~Что, у тебя пропала карта города? Может, встреча с Матроной-Матерью застлала тебе разум? Я случайно не стер тебе память? Не то чтобы там было что стирать.~
@207  = ~Ладно, ладно, понятно. Возьму карту и проверю, где там самая большая платформа.~
@208  = ~Неужели с тебя убудет, если ты мне подскажешь?~
@209  = ~Будет далеко не так забавно, правда? К тому же мне нужно, чтобы твоя голова соображала, а не выпрашивала у меня крошки.~
@210  = ~И что бы там ни говорила Матрона-Мать, не убивай Лорна сразу. Он - союзник, притом ценный, так что найди его, поговори с ним и жди меня. Понятно?~
@211  = ~Конечно.~
@212  = ~Найти его, поговорить, ждать тебя. Понятно.~
@213  = ~Там видно будет.~
@214  = ~Можешь провоцировать меня сколько хочешь, но угадай, кто будет смеяться последним, Облодра?~
@215  = ~Этого не случится, если ты будешь говорить со мной в таком тоне, Дитя Баала. Я могу размозжить тебе голову кинетическим барьером так же легко, как поднял твои щиты. К тому же кто телепортирует тебя домой? Явно же не Матрона-Мать.~
@216  = ~Иди. Мне нужно подготовиться. И благодари свою удачу, что тебе удалось выжить, Дитя Баала. Мензоберранзан - не место для остряков, если тебя зовут не Джарлакс.~
@217  = ~Не стоит больше поднимать эту тему. Я запомню эту чудовищную глупость, но твое наказание определит Джарлакс. Если ты спасешь его, все будет забыто. Если нет...~
@218  = ~Я могу это сделать. Но зачем?~
@219  = ~Потому что мне не продержаться без моей души.~
@220  = ~Мы же в Мензоберранзане! Неужели непонятно, почему?~
@221  = ~Потому что я тебя вежливо об этом прошу?~
@222  = ~Неважно. Я пойду.~
@223  = ~Без души ты медленно таешь. А у Джарлакса были на тебя такие планы... жаль.~
@224  = ~Что ж, хорошо, Дитя Баала. Но сюда ты больше не вернешься, и о нас больше никогда не услышишь. Ты подтверждаешь свой выбор?~
@225  = ~Нет, я этого не хочу. Я останусь.~
@226  = ~Да. Отправь меня домой.~
@227  = ~Однажды ты отплатишь мне за сегодняшнее спасение твоей жизни. Прощай, Дитя Баала. И берегись тьмы.~
@228  = ~Правда? Что ж, хорошо, что ты здесь.~
@229  = ~Нашего человека зовут Нелрос. Найди его и пошли ко мне. Наше сотрудничество с добрым капитаном подошло к концу. Скоро он познает гнев Брэган Д'эрт.~
@230  = ~Не говори об этом капитану, или я запечатаю твой разум. Пусть думает, что Нелрос погиб с остальными.~
@231  = ~Да, Киммуриэль.~
@232  = ~Запечатаешь мой разум? Надеюсь, нежно?~
@233  = ~Я поступлю, как посчитаю нужным. Не лезь.~
@234  = ~Ты, право, идиот. Зачем мне угрожать, если я и так тебе помогу?~
@235  = ~Довольно просто.~
@236  = ~Как-то ты с подозрительной готовностью выполняешь мои приказы, <CHARNAME>. Имей в виду, наши люди, может, и заменимы, но я рассчитываю, что ты отнесешься к моим приказам и к их жизням с уважением. Если же ты пойдешь наперекор...~
@237  = ~И что?~
@238  = ~Да, да, да, я знаю, что будет. Давай уже займемся делом?~
@239  = ~Ты относишься ко мне, как к равному, хотя на деле это не так. Каждый дроу стоит неизмеримо выше тебя, Дитя Баала, пока ты не научишься контролировать живую силу в своей крови.~
@240  = ~Пока что ты всего лишь очередное ничтожество с поверхности, едва ли не животное. Помни это.~
@241  = ~Если Джарлакс выживет? Ничего. Но если погибнет по твоей вине? У тебя даже не будет воздуха, чтобы закричать.~
@242  = ~Да. Вопрос только в твоей готовности.~ [O#KIMM16]
@243  = ~Ха! Да я, да ме, да у меня! Неуязвимость из меня так и прет!~
@244  = ~Как будто кто-то сомневался. Давай рассказывай!~
@245  = ~Ну конечно же, ответ только один - нет. Как я могу даже рассчитывать, что великий Киммуриэль Облодра почтит меня своим спецзаданием? Мне остается только заползти под какой-нибудь камень и там тихонько помереть.~
@246  = ~Сарказм. Мне вдруг захотелось подвергнуть тебя пыткам поизощреннее. Увы, я все еще несу ответственность за Джарлакса и Брэган Д'Эрт, так что не получится.~
@247  = ~Если отставить в сторону твое хвастовство, у меня действительно есть для тебя задание. Убей двух гитьянки на северо-западной платформе.~ [O#KIMM17]
@248  = ~Довольно просто.~
@249  = ~И что они тебе сделали?~
@250  = ~А кольца или амулеты с их тел тебе принести не надо? Может, карту с сокровищами?~
@251  = ~Как почетные гости Матроны-Матери, они обладают вторым камнем-талисманом в определенную сокровищницу. Мне продолжать?~ [O#KIMM18]
@252  = ~А. О. Нам он нужен, да?~
@253  = ~Но это же совсем другое дело! <CHARNAME>, шевели ногами! Мы выступаем немедленно!~
@254  = ~Не стоит и продолжать, малыш-дроу. Похоже, до всех дошло.~
@255  = ~Может, знаешь, где остальные камешки? Я бы не отказался еще топором поработать!~
@256  = ~Тогда это важно. Мы можем оставить камень у себя?~
@257  = ~Талисман ваш. Любая информация о гитьянки и о том, почему они здесь - моя. Не разочаровывай меня.~ [O#KIMM19]
@258  = ~Их было больше, чем два, верно? Расскажи, что тебе удалось выяснить.~ [O#KIMM20]
@259  = ~А как же "пожалуйста"?~
@260  = ~Да! И ты мог бы меня предупредить!~
@261  = ~С какой стати? Талисман у меня, а на остальное мне плевать.~
@262  = ~Они искали Джарлакса. Они думают, он какой-то Калах-Ча, который спер их ценный серебряный меч. Нет, даже Серебряный Меч, вот.~
@263  = ~Интересно. Очередная игрушка Джарлакса? Сейчас и впрямь наихудшее время для этого.~ [O#LLKI21]
@264  = ~Но это моя головная боль. Разберусь с ней, когда Джарлакс будет на свободе.~ [O#LLKI22]
@265  = ~Теперь  мне нужно вот что: иди в посольство иллитидов неподалеку, и попроси их присоединиться к Брэган Д'эрт в открытом противостоянии с гитьянки. Понимаешь?~ [O#LLKI23]
@266  = ~Не вопрос. Считай, уже готово.~
@267  = ~Почему тебе самому этим не заняться?~
@268  = ~Мы будем драться с гитьянками? Здесь?~
@269  = ~Отлично. Угрожай, шантажируй, заставляй. Твои средства меня интересуют мало. Мне нужен результат.~
@270  = ~Если я выйду на улицы, шпионы Матроны-Матери тут же ей об этом доложат, и она узнает о наших планах. Мне удастся сбежать, но за твою жизнь никто не даст и ломаного гроша.~
@271  = ~Я не планирую открытого конфликта с гитяьнки. Но если они увидят, что мы убили их делегацию и объединились с их давними врагами, гитьянки дважды подумают перед тем, как нас атаковать, и нам хватит времени найти и освободить нашего предполагаемого Калах-Ча.~ [O#LLKI24]
@272  = ~Мне наплевать на церемонии. Я просто вырву нужные знания из твоего разума, если потребуется. Мне так и поступить?~
@273  = ~Нет. Гитьянки ищут Джарлакса, Калах-Ча, похитителя Серебряного Меча.~
@274  = ~Ну ты достал. Ладно: Калах-Ча, Джарлакс, Серебряный Меч. Понял?~
@275  = ~Делай, что хочешь.~
@276  = ~Пусть будет так. Тебя будет тошнить весь вечер, но мне как-то все равно.~
@277  = ~Лучше, чем ничего. Хороший результат.~ [O#LLKI25]
@278  = ~Комплимент от дроу? Подозрительно это.~
@279  = ~Не просто хороший, мой угрюмый филин. Я бы сказал, мы превзошли твои ожидания.~
@280  = ~Хорошо. Теперь, полагаю, можно и к освобождению Джарлакса перейти, верно?~
@281  = ~Кажется, нам предстоит еще одно грязное дело. Как мне это все не нравится!~
@282  = ~У тебя есть для нас еще задания, дроу?~
@283  = ~Пока это все. Я жду визита Матроны-Матери с минуты на минуту, и будет лучше, если тебя тут не будет. Исчезни, стань призраком, вернись, когда я буду один. Понятно?~ [O#LLKI26]
@284  = ~Да, но...~
@285  = ~Зачем мне уходить?~
@286  = ~А мне хотелось остаться и еще поговорить...~
@287  = ~Я пойду.~
@288  = ~Мы только что заключили договор с иллитидами за спиной Матроны-Матери. Она будет жаждать нашей крови, если узнает. Оставайся, если хочешь, но не удивляйся, если тебе исполосуют спину паучьими плетями.~
@289  = ~А как же ты?~
@290  = ~А тебе разве не захочется посмотреть?~
@291  = ~Ладно, пойду я тогда.~
@292  = ~Я бы посмотрел, но я предпочитаю сохранить жизнь ценному союзнику, а не слышать твои крики. Что до моей собственной жизни, у нас с Матроной-Матерью патовая ситуация: ей нужны мои люди, так что я в безопасности... пока что. Ты же - нет.~
@293  = ~Хорошо. Я не хотел бы, чтобы Матрона-Мать забрызгала ковры твоей кровью.~
@294  = ~К тому же тебе еще нужно закончить все задания капитана и доложить мне.~
@295  = ~Да? И кто это был?~ [O#LLKI27]
@296  = ~Сам Артемис Энтрери. И он сказал, что ты мне лгал!~
@297  = ~Мне *кажется*, что это был Артемис Энтрери, но не это важно. Почему ты лгал мне, Киммуриэль?~
@298  = ~Я не знаю точно. Невысокий человек с темными волосами и загорелым лицом. Он также сказал, что ты не был честен со мной.~
@299  = ~Что, ты не можешь прочитать это в моих мыслях?~
@300  = ~Возможно, я иногда предпочитаю узнавать вещи обычным путем. Но только один человек мог тебе помочь.~
@301  = ~Как, лицо Артемиса Энтрери тебе незнакомо? Зря, тебе стоит знать собратьев по профессии... и соперников тоже.~
@302  = ~Артемис Энтрери... сложная личность. Не все то, чем кажется.~ [O#LLKI28]
@303  = ~Тогда просвети меня.~
@304  = ~Ты мне врал или где?~
@305  = ~Джарлаксу не нужны были демонические артефакты. Его заданием было убить Матрону-Мать. Тихо, быстро, аккуратно. Он с треском провалил дело.~ [O#LLKI29]
@306  = ~Кто дал ему задание?~
@307  = ~Мужчина, убивающий влиятельную Матрону-Мать в собственной цитадели в Мензоберранзане? Это сумасшествие!~
@308  = ~Там был старый долг. Скажу так: ему было сделано предложение, от которого он не мог отказаться.~
@309  = ~Это обычная политика в Мензоберранзане.~
@310  = ~И сейчас это задание перешло к тебе. Пока Матрона-Мать жива, Джарлакс остается пленником в ее подземельях, или и того хуже. Пытка с крысой ломает любого, даже сильнейшего из мужчин.~ [O#LLKI30]
@311  = ~Матрона-Мать верит, что я благодарен ей за устранение Джарласа, поскольку Бреган Д'эрт теперь моя. Но времени у нас мало. Тебе нужно двигаться быстро.~ [O#LLKI31]
@312  = ~Почему мы говорим об этом столь открыто?~
@313  = ~Да, но стоит ли тебе доверять, Киммуриэль?~
@314  = ~Почему же ты сразу не рассказал мне всю правду?~
@315  = ~Ладно. И что мне делать?~
@316  = ~Только идиот будет думать, что я хоть кому-то доверяю. Матрона-Мать обвешана амулетами, которые тут же сообщают ей, если кто-то хочет меня убить. Мое сознание защищено. Тебе же просто не стоило об этом знать.~
@317  = ~Пока тебе доставались мелкие, неважные задания, я разобрался со шпионами Матроны-Матери в этом здании. Не особенно сложно, но утомительно.~ [O#LLKI32]
@318  = ~Я рад, что нам не пришлось этим заниматься. Убивать безоружных - не самое благородное занятие.~
@319  = ~То есть мы можем говорить открыто? Это... хорошо, верно?~
@320  = ~И что теперь? Еще одно задание, дроу?~
@321  = ~Бу говорит, у глаз шпионов совсем нет вкуса. Дай нам настоящую битву!~
@322  = ~Правильное решение. Их паутинные сети вечно расставлены для тех, кто слишком легко в них попадается.~
@323  = ~Теперь мы будем ждать. Выбора у нас в любом случае нет. Артемис Энтрери скоро принесет нам месторасположение первого талисмана. С ним ты сможешь пройти сквозь магический барьер, отделяющий нас от цитадели Матроны-Матери.~ [O#LLKI33]
@324  = ~Можешь пока погулять по городу, но далеко не уходи.~ [O#LLKI34]
@325  = ~В конце концов, тебе еще нужно завершить мое задание, не так ли?~
@326  = ~К тому же у меня есть еще для тебя пара заданий. Подойди ко мне позже, когда отдохнешь.~
@327  = ~Ты вскоре его встретишь. Он - человек, наемный убийца по имени Артемис Энтрери.~
@328  = ~Что? ТОТ САМЫЙ Артемис Энтрери?~
@329  = ~Да, имя знакомое. Кажется, они чего-то не поделили с Дзиртом.~
@330  = ~Ты его тоже послал сюда против его воли?~
@331  = ~Еще бы. Он ненавидит мой дом изо всех сил. Хотя, надо признать, он весьма полезен. Когда ты закончишь с заданиями Матроны-Матери, ты его найдешь. Или он найдет тебя.~
@332  = ~Не упоминай имени Дзирта при нем. Кажется, они поспорили, кто из них лучше фехтует двумя руками, или какая-то другая глупость в этом роде.~
@333  = ~И приготовься к разочарованию. Он не особенно дружелюбный товарищ.~
@334  = ~Джарлакс умеет ее умасливать. Я же не настолько...~
@335  = ~Успешен?~
@336  = ~Полон очарования?~
@337  = ~Хорош в искусстве плетения интриги?~
@338  = ~Ты не Джарлакс.~
@339  = ~Я не Джарлакс. А ты, Дитя Баала, здесь не на развлекательной прогулке. Если только тебе не понравился Мензоберранзан настолько, что ты хочешь остаться игрушкой Матроны-Матери навсегда?~
@340  = ~Помни: даже любимые игрушки ломаются.~
@341  = ~Ее разум защищен могущественными артефактами. Некоторые Матроны-Матери прибегают к помощи иллитидов, но Матрона-Мать Джевен не доверяет никому.~
@342  = ~Ты говоришь так, словно ты ее уважаешь.~
@343  = ~Неплохой выбор. Я бы не прочь завладеть такими артефактами.~
@344  = ~И ты сделаешь глупость, если не последуешь моему примеру. Мы в ее Доме, окружены ее воинами. Попробуй только проявить неуважение, и ты умрешь.~
@345  = ~Другие Дома пробовали и отступались.~
@346  = ~То, что приказывает Матрона-Мать или ее подчиненные. Или твой слух вдруг тебя оставил?~ [O#LLKI35]
@347  = ~Гуляй по городу, если останется время. У местных торговцев неплохой ассортимент. Кроме того, если выполнишь пару поручений, можешь заработать немного престижа, хоть вровень с дроу ты и не встанешь.~
@348  = ~То есть если я сделаю неверный шаг, меня не исполосуют в кровь?~
@349  = ~Какое мне дело, что обо мне думают лакеи Ллос?~
@350  = ~Разумно. Плюс награду дадут, тоже дело.~
@351  = ~Ты практически напрашиваешься на показательную порку. В другое время я бы тебе не препятствовал, но сейчас мне такие проблемы не нужны.~
@352  = ~Бедный Киммуриэль. Как и любой мужчина-дроу, ты наверняка тоже подвергался порке.~
@353  = ~Откуда такая забота? Неужели ты испытываешь ко мне симпатию?~
@354  = ~Ладно, ладно, буду кланяться и бегать с поручениями.~
@355  = ~Да мне тоже моя шкура дорога. Буду паинькой.~
@356  = ~Я рад, что и ты склоняешься к прагматичному подходу.~
@357  = ~Я начинаю от тебя уставать, Дитя Баала. Если не хочешь, чтобы тебя в итоге сбросили в пропасть, придержи язык и поубавь обороты. Другие дроу отнюдь не склонны прощать.~
@358  = ~Твои мозги окончательно размягчились, если ты спрашиваешь о таких вещах открыто. Впрочем, о сокровищнице спросил бы любой жадный наемник, так что на этот раз я отвечу.~
@359  = ~Сокровищница находится во дворце Матроны-Матери. Чтобы войти внутрь, тебе нужны три различных талисмана, и четвертый охраняет вход в сокровищницу. Никто не знает, у кого находятся камни, и лишь у Матроны-Матери есть они все.~
@360  = ~Попытайся выжить. И не смей убивать тех, кого тебе устранять не приказывали.~ [O#LLKI36]
@361  = ~Потому что он краеугольный камень Брэган Д'Эрт. Думаешь, Джарлакс - какой-то там безымянный наемник? И дом Бэнр, Первый Дом Мензоберранзана, просто так позволяет ему распоряжаться такой властью?~
@362  = ~Если тебе и правда так казалось, это глупо. Джарлакс Бэнр - брат и друг Архимага Громфа, Мастера Сорсере. К его советам прислушивается сама Матрона-Мать Бэнр, и его уважают остальные Главы Домов. Он - тот...~
@363  = ~... кем ты не являешься?~
@364  = ~... кем ты хотел бы быть?~
@365  = ~... кем должен быть истинный лидер Бреган Д'эрт?~
@366  = ~И тебе нужны его связи и влияние, я понимаю.~
@367  = ~И думаю, этот ваш Архимаг не посмотрит на тебя с понимающей улыбкой, если ты не выручишь его любимого младшего братишку.~
@368  = ~Умно. И неверно. Джарлакс пробыл на поверхности с Энтрери уже несколько лет, но Брэган Д'эрт преуспевает под моим началом.~
@369  = ~Связи Джарлакса - не все, что мне нужно. Дом Бэнр не будет обвинять меня в его потере, поскольку именно они начали атаку на Дом Джевен. Нет, все куда проще.~
@370  = ~Джарлакс - друг, который всегда был на твоей стороне, верно? И какие бы прагматичные интересы тобой не управляли, ты не хочешь терять эту защиту.~
@371  = ~Благодарность? Желание спасти друга? Непохоже на тебя, Киммуриэль.~
@372  = ~Так что это?~
@373  = ~Это... не так уж далеко от истины. Интересно. У тебя все-таки есть мозги.~
@374  = ~В Подземье нет друзей. Тебе бы давно уже пора это запомнить.~
@375  = ~Джарлакс - союзник. Он обманывал личей и лгал в лицо драконам, уничтожал артефакты сумасшедшей силы, танцевал со смертью каждый день своей долгой жизни. Для некоторых из нас Джарлакс значит больше, чем несколько Домов Мензоберранзана. И его жизнь стоит риска.~
@376  = ~Но довольно о Джарлаксе. У нас нет времени на пустые разговоры.~
@377  = ~Артемис Энтери и Джарлакс путешествовали вместе некоторое время. Я бы даже сказал, что они стали друзьями. Странная пара: Энтрери, человек, олицетворяет достоинства лучших наших воинов-дроу, тогда как в Джарлаксе, дроу Первого Дома, олицетворены все качества, нам не свойственные.~
@378  = ~Когда Джарлакс отправился на свое задание убить Матрону-Мать, он оставил Энтрери на поверхности. Или, возможно, человек не захотел возвращаться в Мензоберранзан. Я решил, что он окажется мне полезным, перенес его сюда и дал задание. Вот, собственно, и все.~
@379  = ~Энтрери ненавидит тебя за то, что ты отправил его сюда против воли, верно?~
@380  = ~Ты мог хотя бы спросить его мнения по этому поводу.~
@381  = ~Я одобряю. Он отличный наемный убийца.~
@382  = ~Мне все равно, что он думает или хочет. Но если есть кто-то, кроме тебя, кто может найти талисманы и ворваться во дворец Матроны-Матери, это он.~
@383  = ~Джарлакс важен для Энтрери. Они соперники, одиночки, но они дополняют друг друга лучше, чем иные братья по крови. Ну... скажем так, братья по крови с поверхности.~
@384  = ~К тому же Энтрери чувствует за собой вину, что дал Джарлаксу отправиться на это задание в одиночку. Он сделает все, чтобы вернуть друга. И тебе лучше бы постараться вместе с ним.~
@385  = ~И стоит ли мне вообще реагировать на эту... информацию?~ [O#LLKI37]
@386  = ~Еще как! Ты - злобный и коварный псионик, которому только дай кого-нибудь запытать до смерти. Мы с тобой отлично сработаемся!~
@387  = ~Почему бы и нет? Жаль, что ты застрял в Подземье. Вместе мы могли бы править миром!~
@388  = ~Может, я буду скучать по твоей солнечной натуре. Никогда не знаешь заранее.~
@389  = ~Да ладно тебе! Смотрел на себя в зеркало? Ты же просто потрясающий!~
@390  = ~Заткнуть тебе рот и запытать тебя до смерти? Не самая плохая идея. Но я, пожалуй, откажусь.~
@391  = ~То есть ты искренне веришь, что я захочу с кем-то там делиться?~
@392  = ~Действительно. Я, пожалуй, даже пару раз вспомню о тебе. Скорее всего, с ужасом, но никогда не знаешь заранее.~
@393  = ~Отправляйся в палаты страсти, Дитя Баала, и не трать зря мое время.~
@394  = ~Я думаю, ты оказываешь себе плохую услугу, пытаясь найти во мне друга. Но если это позволяет тебе быстрее и легче выполнить задание, я ценю твои усилия.~ [O#LLKI38]
@395  = ~Оборванцы с поверхности разгуливают по Мензоберранзану, Бреган Д'эрт опирается на Дитя Баала... Никогда такого раньше не было. Джарлакс, похоже, совсем с катушек съехал.~ [O#LLCA01]
@396  = ~Мне казалось, Джарлакс просто исчез.~
@397  = ~Соглашусь. Зачем вам я? Почему бы не нанять еще дроу?~
@398  = ~Ты выглядишь старым, даже для дроу. Наверное, ты искусный воин, если выжил здесь.~
@399  = ~Я здесь по приказу Матроны-Матери. Что мне делать?~
@400  = ~Этот мерзавец? Не знаю, не слышал... и тебя это вообще-то не касается.~
@401  = ~Доверие. Наемник-дроу зарежет тебя или продаст другому дому, но жителю поверхности идти некуда.~
@402  = ~Умения воина тут ни при чем. Я нужен Матроне-Матери, и те, кто хочет встать на мое место, долго не живут. Намек понятен?~
@403  = ~Сколько тебе лет? Небось только-только после Кровавого Испытания, и тебе-то они доверили безопасность нашего Дома? Пфф. Что ж, вот тебе простое задание для начала.~ [O#LLCA02]
@404  = ~Только что закончился турнир между лучшими бойцами нашего Дома. Но воины все еще не разошлись. Они в ярости из-за чего-то, а нам они нужны готовыми к бою.~ [O#LLCA03]
@405  = ~Но мы даже ничего про них не знаем!~
@406  = ~Что за бездарная трата времени. Но других дел у нас, похоже, не предвидится, а?~
@407  = ~Интересное задание. Капитан, похоже, хочет, чтобы мы провалились.~
@408  = ~И если будет заварушка, Дом может и недосчитаться пары мертвых дроу, ась?~
@409  = ~И где мы их найдем?~
@410  = ~Иди на восточную платформу. Разберись, что там не так, и успокой их.~ [O#LLCA04]
@411  = ~Не убивать?~
@412  = ~Очень хорошо.~
@413  = ~Разве они будут слушать кого-то с поверхности?~
@414  = ~С яблочным пирогом. Им это точно понравится!~
@415  = ~Нет. Нам нужен каждый воин, чтобы драться с домом-соперником. Впрочем, тебя к тому времени наверняка убьют.~
@416  = ~Что, вот так вот кивнешь и пойдешь исполнять, как овца? Впрочем, неважно: долго ты все равно не проживешб.~
@417  = ~Это *твоя* проблема - заставить их слушать. И молись Ллос, что у тебя получится.~
@418  = ~Что за "яблочный пирог". Ба, неважно. Давай, иди, только не смей их убивать: Дому Джевен эти воины нужны.~
@419  = ~Не смей ко мне обращаться, если тебе нечего сказать.~ [O#LLCA05]
@420  = ~Вообще-то проблема решена. Воины разошлись.~
@421  = ~Все твои воины мертвы. Еще что-нибудь?~
@422  = ~Какой-то ты злобный. Хочешь яблочного пирога?~
@423  = ~Неважно.~
@424  = ~Ба! Я думал, у Матроны Матери экзотические вкусы, но никогда не думал, что она наймет таких идиотов. Убирайся!~ [O#LLCA19]
@425  = ~Лучше, чем я думал. Вот твоя плата, наемный клинок.~ [O#LLCA06]
@426  = ~Идиотизм. Натуральный. Но если уж тебе удалось убить шестерых наших лучших воинов, твой случай - не самый безнадежный.~ [O#LLCA07]
@427  = ~По нашим улицам шляются шпионы из соперничающего дома. К счастью, Брэган Д'эрт удалось внедрить двойного агента в их ряды.~ [O#LLCA08]
@428  = ~Правда? Как полезно с их стороны. Двойной агент. Интересно, а тройной агент где-нибудь среди них есть? Четверной? (Нет, Эдвин, хватит!)~
@429  = ~Интрига на интриге! Прошу, продолжай.~
@430  = ~Хмм. Киммуриэлю захочется об этом узнать. Может быть, стоит с ним поговорить?~
@431  = ~Бу это все не нравится, но Минск тебе доверяет! Кстати, Бу добавляет, что лучше всего их крепким сапогом да по заднице!~
@432  = ~Они знают друг о друге? Как они общаются?~
@433  = ~Они передают сообщения через цвета. Текущий цвет - красный. Твое задание очень простое: тебе нужно убить каждого дроу, кто наденет красное сегодня на улицах. Прямо сейчас.~ [O#LLCA09]
@434  = ~И не стоит проверять таверну или палаты страсти. Шпионы слишком боятся, что их загонят в угол.~ [O#LLCA10]
@435  = ~Но что, если я убью по ошибке другого дроу? Не вражеского агента?~
@436  = ~А двойного агента мне тоже убивать? Он ведь на вашей стороне!~
@437  = ~Да не вопрос. Всех, кто в красном, убивать, да? Весело будет.~
@438  = ~Эх, вот если бы только они держали в руках куски яблочного пирога!~
@439  = ~Думаешь, кому-то есть до этого дело?~
@440  = ~Брэган Д'эрт есть дело только до одной стороны: своей собственной.~
@441  = ~Убей и всех, и пусть река их крови льется прямо ко мне. Иди!~
@442  = ~Вах! Почему я должен терпеть этот идиотизм, да? Пусть Ллос вечно пытает тебя в своих Паучьих Ямах, и пусть никогда не придется тебе больше пробовать этот твой "пирог"!~
@443  = ~Что, уже назад? И?~ [O#LLCA11]
@444  = ~Все исполнено. Их трупы еще теплые.~
@445  = ~Пока ничего.~
@446  = ~Может, маааленький кусочек яблочного пирога смягчит твое черное сердце, нет?~
@447  = ~Нет! НЕТ! НЕЕЕЕЕЕТ!!!~
@448  = ~Нет.~
@449  = ~Иди отсюда.~
@450  = ~Пфф. Из тебя наемный убийца, как клинок из соломы. Убирайся.~ [O#LLCA20]
@451  = ~Хорошо. А теперь у меня кое-что для тебя есть.~ [O#LLCA12]
@452  = ~Надеюсь, это деньги. Мне нравятся деньги.~
@453  = ~Яблочный пирог?~
@454  = ~ГАААХ!!! Должен... убить... нет, не время. Не место.~
@455  = ~Не здесь. Слишком многие нас могут услышать. Иди за мной. Только ты.~ [O#LLCA13]
@456  = ~У меня плохое чувство...~
@457  = ~Почему он хочет остаться с тобой наедине? Отойди от него, <CHARNAME>: мне не нравится блеск его глаз.~
@458  = ~Я чувствую, впереди предательство. Готовься.~
@459  = ~Не отводи от него взгляда, <CHARNAME>. У него наверняка какой-то гнусный план.~
@460  = ~"Только ты"? Мы для него неважны, я вижу. Ну что ж, надеюсь, он горько пожалеет, что вообще с тобой связался.~
@461  = ~Ты не разочаруешься, Дитя Баала, обещаю тебе.~
@462  = ~Итак, мы одни, ты и я. Хорошо.~ [O#LLCA14]
@463  = ~Задолго до твоего рождения я впервые вышел на поверхность. Одна из лучших наших вылазок. Там я увидел женщину с поверхности - она была еще младше, чем ты.~ [O#LLCA15]
@464  = ~Стой. Я не хочу этого слышать.~
@465  = ~Продолжай. Ты взял ее силой, верно?~
@466  = ~А я не хочу разговаривать. Я бы лучше... показал тебе.~
@467  = ~Та женщина была моей по праву.~ [O#LLCA21]
@468  = ~Замолчи. Я не хочу слушать о гнусностях, что ты творил.~
@469  = ~Мне стоило бы догадаться.~
@470  = ~Я взял ее дважды, сзади, и ее крики и ее горячая грудь наполнили меня вожделением.~ [O#LLCA22]
@471  = ~Ее кровь тоже была горячей, когда я перерезал ей горло и оскальпировал ее. У нее были такие же волосы, как и у тебя - та же длина, тот же цвет. Твой скальп будет хорошо смотреться рядом у меня на стене.~ [O#LLCA23]
@472  = ~Так награды не будет? Ты хочешь взять меня силой, убить и оскальпировать, я правильно понимаю?~
@473  = ~Да ладно тебе. Ты просто бессильный злобный маленький мужчинка.~
@474  = ~Идиот. Я - дочь Баала! Аватар уничтожения разорвет тебя пополам!~
@475  = ~Нет, думаю, я тебя просто-напросто убью.~
@476  = ~Знаешь, тебе ПРАВДА стоило остановиться на яблочном пироге.~
@477  = ~Ты узнаешь о моем бессилии, когда я выпорю тебя между ног.~
@478  = ~Ты не станешь аватарой уничтожения, если потеряешь сознание. А без него ты всего лишь женщина с поверхности. Податливая. Слабая.~
@479  = ~ААААААРГХ! Ты будешь умолять меня на коленях, когда я... я... ты грязная богокровка!~
@480  = ~Твои умения достойны похвалы, Дитя Баала. Вообще-то они даже слишком хороши.~ [O#LLCA16]
@481  = ~Я вижу, к чему ты стремишься, так быстро выполнив мои задания: к одобрению Матроны-Матери. Другими словами, хочешь оказаться на моем месте.~ [O#LLCA17]
@482  = ~Нужно ли мне выражаться яснее? Ты - дохлое мясо.~ [O#LLCA18]
@483  = ~Нет. Ты.~ [O#LLAR01]
@484  = ~Он, он. Дохлое мясо, самое что ни на есть.~
@485  = ~А ты, черт подери, кто такой?~
@486  = ~Спасибо, что вынес мусор. Эй, а ты не дроу...~
@487  = ~Ты Дитя Баала. Кто притащил тебя сюда? Облодра?~ [O#LLAR02]
@488  = ~Он почти наверняка солгал тебе. Неважно. Мы оба заперты здесь. Если хочешь, сообщи ему, что произошло. У меня же есть другое задание.~ [O#LLAR03]
@489  = ~Постой, он мне лгал? О чем?~
@490  = ~Киммуриэль? Лгал? Нет. Никогда! Он же самый лучший, честный, порядочный из дроу... гм. Таки ой.~
@491  = ~Почему бы тебе не пойти со мной?~
@492  = ~Мне пора идти. Времени, чтобы узнать, где хранится первый камень-талисман, остается все меньше.~ [O#LLAR04]
@493  = ~Возвращайся к Облодре. Меня ты только замедлишь.~ [O#LLAR05]
@494  = ~Похоже, тебе удалось остаться в живых.~ [O#LLAR06]
@495  = ~Приятно снова тебя видеть.~
@496  = ~Да и тебе тоже.~
@497  = ~Где камень-талисман, Энтрери?~
@498  = ~Скоро начнется нападение на этот Дом. Тебе нужно поспешить.~ [O#LLAR07]
@499  = ~Талисман у Джей'Ре Джевена. Он - самый доверенный советник Матроны-Матери. Не стоит его недооценивать.~ [O#LLAR08]
@500  = ~Не буду. Я просто его убью.~
@501  = ~Где мне его найти?~
@502  = ~Час назад он был в палатах страсти. Он все еще может быть там, и он не будет один.~ [O#LLAR09]
@503  = ~Убей его побыстрее, Дитя Баала. Как только ты пройдешь через все барьеры, мы с Облодрой последуем за тобой во дворец.~ [O#LLAR10]
@504  = ~Ты не пойдешь со мной?~
@505  = ~Хорошо.~
@506  = ~Мне все еще нужно кое-куда заглянуть. Ты же не захочешь, чтобы все люди Джей'Ре отправились во дворец за тобой, верно?~ [O#LLAR11]
@507  = ~Кстати, передай привет гитьянки. Я упоминал, что они устроили засаду для тебя сразу за первым барьером?~ [O#LLAR12]
@508  = ~Итак, тебе удалось убить Матрону-Мать. Поздравляю.~ [O#LLAR13]
@509  = ~Ты где был? И где Киммуриэль?~
@510  = ~Ты мог бы и помочь, знаешь ли.~
@511  = ~Неплохо, а?~
@512  = ~Снаружи была грязная драка. Облодра чуть не упал, погребенный под грудой тел. К счастью для него, в этом приключении ему достался ручной убийца.~ [O#LLAR14]
@513  = ~Вижу, вы славно спелись. Жаль, никто не прикрывает мою спину.~
@514  = ~И что теперь?~
@515  = ~Найди талисман, открывающий вход в сокровищницу. Мы с Облодрой тебя прикроем.~ [O#LLAR15]
@516  = ~Облодра. И Дитя Баала. Милая парочка. Перемываете мне косточки после того, как меня предали?~ [O#LLMA05]
@517  = ~(Твои виски вдруг обхватывает невидимый обруч, сдавливая голову так, что прерывается дыхание. Ты понимаешь, что Киммуриэль создал его, чтобы Матрона-Мать не могла проникнуть в твои мысли и узнать, что Джарлакс и Дом Бэнр хотят убить ее.)~
@518  = ~Вовсе нет, Матрона-Мать.~ [O#LLKI39]
@519  = ~Нет? Так как мне это называть? Убили моего капитана, устроили побоище с гитьянки, спелись с иллитидами - может, я еще чего не знаю?~ [O#LLMA06]
@520  = ~Гитьянки собирались напасть на вас в поисках одного... наемника, чье имя знаем мы оба. Я пресек это нападение. Что до капитана... стоит ли о нем говорить?~ [O#LLKI40]
@521  = ~Именем Ллос, нет. Он был жалкой, ничтожной личностью, и я рада, что наконец от него избавилась. Но все же ты действовал слишком независимо, а ты всего лишь мужчина. А ты, Дитя Баала... что мне делать с тобой?~ [O#LLMA07]
@522  = ~Что хотите, разумеется. Я *всецело* в вашем распоряжении.~
@523  = ~Ваш капитан хотел на меня напасть.~
@524  = ~После всего сделанного мной на благо Дома Джевен все, чего хотел ваш капитан - меня прикончить.~
@525  = ~Я всегда буду служить вам, Матрона-Мать.~
@526  = ~Я соглашусь с Киммуриэлем. Мы отстаивали ваши интересы.~
@527  = ~Мы понадобимся вам, чтобы отразить атаку дома-соперника. Мне уже удалось убить нескольких шпионов.~
@528  = ~И он не преуспел? С незрелой и нетренированной девчонкой вроде тебя? Он и впрямь был слаб.~
@529  = ~Естественно. Он думал, что ты собираешься занять его место. Разве не так?~
@530  = ~Как и следует. Но у меня достаточно покорных рабов: мне нужна смелость. Хотя и не чересчур много, иначе даже силы разума Облодры не спасут твою шкуру.~
@531  = ~Да ну? То есть моя девица в палатах страсти тебя не удовлетворила? Или и вовсе не подошла? Я забыла спросить.~
@532  = ~Я не сплю с мужчинами с поверхности, но если бы спала, уверена, нам было бы... интересно вместе.~
@533  = ~Тебе не стоит так доверять Киммуриэлю Облодре. Не так ли, Киммуриэль?~
@534  = ~Верно, и я, возможно, потребую у тебя еще большего - или убью тебя сегодня же, пока твой клинок не вонзился мне в спину. Я еще не решила.~
@535  = ~Что ты от меня скрываешь, кстати? Да, Дитя Баала, я вижу, как ты морщишься. Облодра поднял для тебя ментальные щиты, верно? Любопытно... но если вы и впрямь плетете против меня заговор, они вам не помогут.~ [O#LLMA08]
@536  = ~Докажи мне свою преданность. Мой сын Лорн начал действовать против меня. Его любят в Доме, но он растранжирил свое влияние. Он хочет свобод для мужчин, выступает против своих сестер - даже создал банду наемников себе на радость!~ [O#LLMA09]
@537  = ~Отвратительно, без сомнения.~ [O#LLKI41]
@538  = ~Молчать! Он должен умереть. Найди его на самой большой платформе, где он отмечает со своими "друзьями"-наемниками, и убей его побыстрее. И я не хочу слышать лжи и обещений: единственное, что меня устроит, это его голова. Сделай это, или потеряешь мою защиту.~ [O#LLMA10]
@539  = ~Кто ты? ...А, мать говорила, что какой-то ребенок мертвого бога исполняет все ее желания.~ [O#LLLOR1]
@540  = ~Я <CHARNAME>, Дитя Баала, и твоя мать послала меня, чтобы тебя убить.~
@541  = ~Баал - вовсе не какой-то там "мертвый бог". Он Владыка Убийства. Понял намек?~
@542  = ~Знаешь, почему я здесь?~
@543  = ~Чтобы избавиться от меня, разумеется. Моя дорогая мать читала мои письма, да? Стратегические планы расширения моей организации наемников, присоединение к  Брэган Д'эрт, даже ограбление сокровищницы моего Дома...~ [O#LLLOR2]
@544  = ~Ты не очень преданный сын... но с другой стороны, она, наверное, тоже не лучшая мать.~
@545  = ~Волчья стая не успокоится, пока не найдет вожака. Кажется, твоя мать - не лучший вожак.~
@546  = ~Напоминает мне... гм, кажется, у меня и впрямь нет таких родственников.~
@547  = ~Ну и правильно! Эх, жаль, убить паренька придется, а то малый топор я б ему доверил!~
@548  = ~Отвратительно. И ты даже не подумал, что она твоя мать?~
@549  = ~Кстати, а я упоминал, что у меня есть талисман, открывающий дверь прямо во дворец моей матери? Не будет ли слишком нагло от меня ждать, что вас заинтересует определенная сделка? Моя жизнь и служение в обмен на камень?~ [O#LLLOR3]
@550  = ~Может быть. Нам стоит поговорить об этом наедине.~ [O#LLKI42]
@551  = ~Киммуриэль! Что за сюрприз. Э... я уже мертв, да?~ [O#LLLOR4]
@552  = ~Боюсь, что да, так или иначе. У тебя есть кто-то, кому ты не вполне доверяешь? Позови его сюда.~ [O#LLKI43]
@553  = ~Зачем? Ну, хорошо. Истерин! Подойди ко мне немедленно!~ [O#LLLOR5]
@554  = ~Вот так. Теперь он выглядит совершенно так же, как ты, и его голова подойдет Матроне-Матери.~ [O#LLKI44]
@555  = ~Беги и прячься. После того, как мы расправимся с Домом Джевен, тебя будет ожидать место в Брэган Д'эрт.~ [O#LLKI45]
@556  = ~Уверен, что Матрона-Мать не увидит обмана?~
@557  = ~Изящно проделано. А теперь что?~
@558  = ~Я все же думаю, что нам стоит убить и настоящего Лорна, а то мало ли.~
@559  = ~Если только не увидит живого Лоррна своими глазами, нет.~
@560  = ~Я ухожу. Возьми талисман. Скоро начнется наша атака на дворец: найди Энтрери возле первого барьера. Если он нашел то, что искал, он расскажет тебе, где спрятан первый камень-талисман.~ [O#LLKI46]
@561  = ~Нет. Он нужен Брэган Д'эрт.~
@562  = ~Дитя Баала. Что ты здесь делаешь?~ [O#LLJEY1]
@563  = ~А ты что думаешь?~
@564  = ~Я здесь, чтобы тебя убить.~
@565  = ~Заткнись и умри!~
@566  = ~(стон) Так ты и впрямь предатель, сообщник садиста Киммуриэля. Идиот!~ [O#LLJEY2]
@567  = ~Вообще-то я отличаюсь умом и сообразительностью.~
@568  = ~Что ты имеешь в виду?~
@569  = ~А ты труп.~
@570  = ~Дом Джевен атакуют! На наших улицах враги! Вчера мы были в опале лишь у Дома Бэнр, а сейчас соперничающий дом хочет уничтожить нас целиком, без возврата!~ [O#LLJEY3]
@571  = ~И, конечно, сейчас самый подходящий момент для вас с Брэган Д'эрт ударить нам в спину. Порясающе. Но ты совсем ничего не понимаешь, если думаешь, что я легко сдамся.~ [O#LLJEY4]
@572  = ~Кстати, а может, присоединишься к нам? Мне нужен лишь камень-талиисман.~
@573  = ~Отдай талисман, и я убью тебя быстро.~
@574  = ~Это неважно. Ты умрешь, и я получу талисман.~
@575  = ~Талисман, говоришь?~ [O#LLJEY5]
@576  = ~Ты получишь его только через мой труп. Ко мне!~ [O#LLJEY6]
@577  = ~Мы нашли истинного хранителя Серебряного Меча. Он сейчас у другого, не у Джарлакса: мы ошибались, потратили столько усилий... столько смертей. Глупо.~ [SIMYAZ28]
@578  = ~И наша сделка с иллитидами оказалась ненужной? Поразительно, мой ворон. Ирония хаоса и впрямь безумно прекрасна.~
@579  = ~Нам не стоило во все это вмешиваться, <CHARNAME>. Но хотя бы в этом Джарлакс не виноват.~
@580  = ~Итак, мы пожмем руки дружественно настроенным гитьянки, выпьем эля и двинем по домам! Верно, Бу?~
@581  = ~О боги, во имя Мистры, сколько можно!~
@582  = ~Пфф. Идиоты. Джарлакс обманул их, даже не зная об этом.~
@583  = ~Но вы не расскажете о нашей ошибке! Умрите во имя Гит!~
@584  = ~Как мило, что тебе удалось уничтожить всю наступающую армию. Жаль мою жрицу, но ее можно заменить. Как, впрочем, и кого угодно.~ [O#LLMA11]
@585  = ~Не вижу с тобой Облодру. Он предсказуем, верно? Никогда не будет пачкать руки. Но мне это подходит. Теперь ты целиком и полностью в моих руках.~ [O#LLMA12]
@586  = ~Не хочу тебя убивать. Просто отдай Джарлакса.~
@587  = ~А ты вся моя.~
@588  = ~А ты мертва.~
@589  = ~Ты присоединишься к нему через пару секунд. У меня есть как раз такое заклинание. Из тебя выйдет отличная статуя.~
@590  = ~А теперь, когда мы полностью и безраздельно принадлежим друг другу...~
@591  = ~Потанцуем?~ [O#LLMA13]
@592  = ~Не ожидал такого. Каменное подобие Джарлакса?~ [O#LLKI47]
@593  = ~Работа медузы, я думаю. У тебя есть средство вернуть его к жизни?~ [O#LLAR16]
@594  = ~А ты как думаешь?~ [O#LLKI48]
@595  = ~Какой потрясающий... ммм... сюрприз. У кого-нибудь есть выпить?~ [O#LLJAR1]
@596  = ~Потом. Ты сейчас не в том состоянии, чтобы напиваться.~ [O#LLKI49]
@597  = ~А уж ты-то в этом прекрасно разбираешься, мой вечно трезвый друг. Как там Брэган Д'эрт? О, да ты не привел с собой наших людей. Вместо этого я вижу... Артемис, ты спустился в глубину Подземья и вернулся ради меня в Мензоберранзан, город, который ты ненавидишь? Я очень тронут. И - я вижу Велдрина из Чеда Насада или же Дитя Баала с поверхности?~ [O#LLJAR2]
@598  = ~<CHARNAME>, дитя Баала, и ты это знаешь.~
@599  = ~Джарлакс. Наконец-то мы тебя нашли.~
@600  = ~А как же! И, кстати, жду награды.~
@601  = ~К награде мы сейчас перейдем. И она будет крайне щедрой, разумеется. Но сначала я бы хотел поблагодарить вас всех. Друзья, клянусь: если с вами случится то же, что и со мной, я сделаю для вас то же самое.~ [O#LLJAR3]
@602  = ~Чтобы меня превратили в каменную статую в каком-нибудь разрушенном замке? Никогда не сделаю такой глупости.~ [O#LLAR17]
@603  = ~Даже защищая друга? Или любимую?~ [O#LLJAR4]
@604  = ~Пфф! Любовь? Что это?~ [O#LLAR18]
@605  = ~Чудесное переживание, мой хмурый друг. Но я, пожалуй, заговорился, а наше Дитя Баала ждет минуты, когда можно будет остаться наедине с сокровищницей, разве не так?~ [O#LLJAR5]
@606  = ~Именно.~
@607  = ~Ну... скажем так, возражать я не буду.~
@608  = ~О, не обращайте на меня внимания. Братство дроу и людей... я все понимаю.~
@609  = ~Именно это мы и сделаем. Сокровищница твоя, но осторожно с ловушками и не подходи к выходу - кажется, я видел там демилича.~ [O#LLJAR6]
@610  = ~Наконец-то все позади! Скорее забирай свою награду, <CHARNAME> - нам давно пора возвратиться и вступить в битву за твою украденную душу.~
@611  = ~Сокровищница моя! Моя! Э, твоя, конечно. Да. Разумеется.~
@612  = ~Ура! Наконец-то! <CHARNAME>, мы это сделали! Дай я проверю ловушки...~
@613  = ~Опасное задание и тяжелые битвы, <CHARNAME>. Хорошо, что все хорошо кончается.~
@614  = ~Пожалуй, вышел неплохой конец. Я не одобряю этого Облодру, но Джарлакса тоже не стоило делать каменной статуей, так что все получили по заслугам.~
@615  = ~А пока что мы обсудим дела с Киммуриэлем, а потом мы снова отправимся путешествовать. Что скажешь, Артемис?~ [O#LLJAR7]
@616  = ~Посмотрим.~ [O#LLAR19]
@617  = ~Сказано, как и подобает настоящему солдату удачи. А теперь - да начнется разграбление! Поговори с Киммуриэлем, когда закончишь: думаю, он будет только рад отсюда убраться.~ [O#LLJAR8]
@618  = ~Поговори с Облодрой, если закончил.~ [O#LLBLAN]
@619  = ~Уже все? Тогда поговори с Киммуриэлем.~ [O#LLBLAN]
@620  = ~Пора домой, Дитя Баала?~ [O#LLKI50]
@621  = ~Еще как!~
@622  = ~Я буду немного скучать по вам всем.~
@623  = ~Пока нет.~
@624  = ~Хорошо. Я был прав, когда выбрал тебя для этого задания. Твой прагматизм хорошо тебе послужит.~ [O#LLKI51]
@625  = ~Способность испытывать чувства - не лучшее качество для богов. Но мы и впрямь хорошо сработались.~ [O#LLKI52]
@626  = ~Вот и все. Прощай. Возможно когда-нибудь мы снова увидимся.~ [O#LLKI53]
@627  = ~Даже не сомневайся. Разумеется, когда закончится вся эта заварушка с твоим отцом. Не хочу вмешиваться.~ [O#LLJAR9]
@628  = ~Джарлакс, заткнись.~ [O#LLAR20]
@629  = ~Что ты здесь делаешь? Иди отсюда.~
@630  = ~Прочь! Тебя наши дела не касаются.~
@631  = ~Ага! Независимая сторона!~
@632  = ~Вы двое, послушайте меня. Мы сейчас разберемся с нашим дельцем в момент!~
@633  = ~В смысле, вместе замочим это существо во имя Паучьей Королевы?~
@634  = ~А неплохая идея.~
@635  = ~Нет. Мы спросим, что это рабская сила думает.~
@636  = ~Может, сначала расскажете, что происходит?~
@637  = ~Почему вы деретесь?~
@638  = ~Я не рабская сила!~
@639  = ~Думаешь, нам не плевать?~
@640  = ~Джерган и К'Хуи год назад дрались на дуэли, так что когда начался турнир, они были только рады вцепиться друг другу в глотку.~
@641  = ~И я победил!~
@642  = ~Нет же, клянусь ямами Паучьей Королевы! Победил я!~
@643  = ~Видишь? И, конечно, тут в игру вступаю я, Винтул - я настаиваю, что они оба жулики, и корона должна достаться сильнейшему после них, то есть мне.~
@644  = ~Как они сжульничали?~
@645  = ~Разве жульничество не поощряется? Вы ж не паладины какие, прости Ллос.~
@646  = ~Расскажи мне еще.~
@647  = ~Жульничество - лишь интерпретация правил, это верно, но в финальном матче даже и того не было!~
@648  = ~Джерган поднимал свой меч медленнее, чем эльф убегает от паука-мечника. А К'Хуи просто грохнулся - даже и не подумал блокировать удары. До этого оба дрались великолепно.~
@649  = ~Он использовал магию! Один из его дружков из Сорсере...~
@650  = ~Я - лучший воин в нашем Доме! И я не собираюсь кланяться перед этими надутыми ублюдками... эээ... гениями магической премудрости... доброго здоровья и благословение Ллос на ваш Дом, Мастер Ксорларрин...~
@651  = ~Никакого волшебства: оба клянутся, что маги им не помогали.~
@652  = ~И? Любой может поклясться в чем угодно.~
@653  = ~А ты, Винтул? Ты или твои друзья не набрасывали, часом, заклинаний на эту парочку?~
@654  = ~Это мог проделать любой волшебник.~
@655  = ~Да легче легкого, ответ как на ладони! Джерган выиграл? Он и жулик.~
@656  = ~Вот вам готовое решение: оба сжульничали.~
@657  = ~Поверь мне, я бы с радостью. Но я действую со стилем. А это? Простое заклинание замедления? Пфф, жалкое зрелише.~
@658  = ~Может, это и был кто-то еще. Но зачем? Сама Матрона-Мать присутствовала на турнире. Кто настолько лишился разума, что испортил ей зрелище?~
@659  = ~Ты зря тратишь время, Винтул. Неужели ты доверишь судьбу чемпионата какому-то там низшему ошметку с поверхности?~
@660  = ~Я устал от споров и пустых угроз. Если это существо потерпит неудачу, скормим паукам, и все дела.~
@661  = ~Что ж, вариант. Ну, приступай тогда, существо. Вернись с ответом, если посмеешь.~
@662  = ~Что? Что тебе надо?~
@663  = ~Твоя ложь меня не обманывает, Джерган. Мой ум достаточно остр, чтобы понять, что ты недоговариваешь. Скажи мне правду.~
@664  = ~Моя мудрость позволяет мне видеть твои желания, Джерган. Ты хотел выиграть. Скажи мне правду.~
@665  = ~Да ладно тебе, Джерган, это всего лишь я! Скажи мне правду.~
@666  = ~Ты жульничал, Джерган?~
@667  = ~Ничего.~
@668  = ~Нет! Оставь меня в покое.~
@669  = ~Да мне не нужно было жульничать! Я и впрямь сильнее всех, и хотел посвятить победу Матроне-Матери, ей ведь нужен новый любовник, все об этом говорят! Но это проклятое заклинание все испортило!~
@670  = ~Найди мага. Найди и приведи, и я разрежу его горло на ленточки! Ни одно закленание ему не поможет.~
@671  = ~Опять ты. Что, других дел нет, кроме как маячить у меня перед глазами?~
@672  = ~Твоя ложь меня не обманывает, К'Хуи. Мой ум достаточно остр, чтобы понять, что ты недоговариваешь. Скажи мне правду.~
@673  = ~Моя мудрость позволяет мне видеть твои желания, К'Хуи. Ты хотел выиграть. Скажи мне правду.~
@674  = ~Да ладно тебе, К'Хуи, это всего лишь я! Скажи мне правду.~
@675  = ~Мас'сай признался. Ты жульничал, К'Хуи.~
@676  = ~Ты жульничал, К'Хуи?~
@677  = ~Даже если и так, думаешь, я так тебе прямо и скажу? Идиот.~
@678  = ~Я... я проиграл. Зачем мне жульниччать?~
@679  = ~Чтобы все были уверены, что матч подстроен. Ты ведь не смог бы победить Джергана в честной схватке, верно?~
@680  = ~Ты мне скажи.~
@681  = ~Я... может быть, но...~
@682  = ~Ах ты мерзавец! Ты грязный падальшик, дитя драйдера!~
@683  = ~Его будут презирать, это уж точно. Отведем его к жрицам: они вмиг найдут мага, что ему помогал. А ты, низшее существо с поверхности - считай, тебе повезло, что мы тебя в живых оставили.~
@684  = ~Ну, и кто же истинный виновник?~
@685  = ~На платформе были другие маги во время турнира?~
@686  = ~К'Хуи. Мас'сай сказал мне, кто его нанял.~
@687  = ~Думаю, это ты, Винтул.~
@688  = ~Конечно, это Джерган: он ведь выиграл.~
@689  = ~Все очень просто. Оба сжульничали.~
@690  = ~Пока мне нечего сказать.~
@691  = ~Мас'сай стоял очень близко от Джергана почти весь матч. Поговори с ним, если хочешь.~
@692  = ~Я? И у тебя есть доказательства? Или надеешься, что я признаюсь?~
@693  = ~Джерган? Один из самых глупых... то есть сильных наших воинов? Зачем ему это? Или он признался?~
@694  = ~Именно так я и думаю, но твои слова бесполезны без доказательств - или признаний.~
@695  = ~Интересно. К'Хуи, это правда?~
@696  = ~Нет!~
@697  = ~Да ну? Несмотря даже на признание Мас'сая? Ты совершил это или нет, имбецил?~
@698  = ~Мы тратим время зря. У кобольдов и у тех мозги работают лучше.~
@699  = ~Пожалуй, ты прав. Предлагаю пойти и поохотиться. Мне не мешало бы размяться.~
@700  = ~Хорошая идея. Не начать ли нам с этого жалкого существа с поверхности?~
@701  = ~Почему бы и нет?~
@702  = ~Мас'сай слишком уж заинтересовался турниром. Ему бы сидеть сиднем над книгами в Сорсере, не мечтать о боях и фехтовании.~
@703  = ~Возможностями Джергана заинтересовалась даже Матрона-Мать, но быстро охладела после матча. Очевидно, он ее разочаровал.~
@704  = ~К'Хуи и Винтул – идиоты. Все знают, что Джерган - лучший.~
@705  = ~Не вмешивайся. Без тебя разберемся.~
@706  = ~Винтул думает, что чемпионы сжульничали. Пожалуй, он прав: мне никогда К'Хуи не нравился. И имя у него какое-то... неправильное.~
@707  = ~Джерган хочет быть сильнейшим. Ха! Теперь, когда Матрона-Мать считает его жуликом, его дни, считай, сочтены.~
@708  = ~Выпускник Сорсере не будет говорить с жалкими жителями поверхности. Вон!~
@709  = ~Чего тебе? Может, мне позвать жриц, чтобы отхлестали тебя?~
@710  = ~А может, мне сообщить остальным, что ты жульничал в финальном матче? Ты как-то уж слишком заинтересован в том, что происходит.~
@711  = ~Думаю, нам с тобой стоит обсудить заклинания замедления и то, что происходит, когда используешь их не там, где нужно.~
@712  = ~Винтул сказал, что ты следил за матчем. Ты наложил то заклинание, верно?~
@713  = ~Мне... мне пора. ПРЯМО СЕЙЧАС. Меня ждут важные дела в Сорсере, и... КОРОЧЕ, УЙДИ С ДОРОГИ!~
@714  = ~Не так быстро. Если помнишь, пещера запечатана.~
@715  = ~Даже не думай.~
@716  = ~Жалкий маг-дроу, умоляющий меня разрешить ему пройти. Неплохой денек выдался.~
@717  = ~Пожалуй, я просто позову вооон тех воинов вон оттуда.~
@718  = ~Ты, кажется, не собираешься оставлять меня в покое, да?~
@719  = ~Хорошо. Это я произнес то заклинание, но только потому, что К'Хуи меня заставил! Он знал мои тайны, стыдные дела, которые я бы никогда...~
@720  = ~Клянусь Паучьей Королевой, ты ведь собираешься отдать меня жрицам, верно? Ну уж нет! Пока я жив, этому не бывать!~
@721  = ~Я тебя знаю. Ты Дитя Баала и работаешь на Киммуриэля. Что ты тут делаешь? Нас не должны видеть вместе.~
@722  = ~Люди Матроны-Матери хотят тебя убить. Исчезни.~
@723  = ~Киммуриэль требует тебя к себе прямо сейчас.~
@724  = ~Я здесь, чтобы тебя убить, но я не хочу этого делать.~
@725  = ~Я здесь, чтобы тебя убить. К оружию!~
@726  = ~Правда? Спасибо за предупреждение. И береги спину, Дитя Баала.~
@727  = ~Предательство! Брэган Д'эрт отомстит за меня!~
@728  = ~Отойди. Мои услуги не для таких, как ты.~
@729  = ~Услуги? Ты что... жрица-любви? Женщина-дроу?~
@730  = ~Мне плевать. Я здесь, чтобы сломать шею шлюхи.~
@731  = ~А тебе-то что? Уйди!~
@732  = ~Ты отпрыск драйдера!~
@733  = ~Хочешь, чтобы я ласкала тебя? Положила прохладные плаьцы тебе на грудь? Прошлась бы языком по твоей спине, довела бы до блаженного изнеможения?~
@734  = ~В твоих мечтах, жалкая тварь.~
@735  = ~Что? Я занят.~
@736  = ~Как-то это невежливо.~
@737  = ~(Быстро и тихо сломать ему шею)~
@738  = ~Прочь, и не беспокой меня больше!~
@739  = ~Грх!~
@740  = ~Убирайся, пока тебя не высекли жрицы Ллос.~
@741  = ~Еще раз подойдешь, и ты труп.~
@742  = ~Тебя предупреждали! Теперь твои внутренности достанутся паукам!~
@743  = ~Ты! Я знаю, кто ты! Не подходи!~
@744  = ~Смерть Дому Джевен! Не дамся!~
@745  = ~Слуга слуги Калах-Ча атакует! Джарлакс, носитель и предатель, послал сюда рабов, чтобы драться вместо него! В атаку! За Серебряный Меч!~ [SIMYAZ04]
@746  = ~Калах-Ча! Я чую запах того, кто касался его! Кто говорил с тем, кто носил его!~ [SIMYAZ04]
@747  = ~Прости моего спутника. Он немного умом повредился.~
@748  = ~Я чувствую Серебряный Меч! Калах-Ча неподалеку!~
@749  = ~Да хватит уже. Помнишь, что было, когда ты обвинил высшую жрицу Ллос в том, что она спала с Калах-Ча?~
@750  = ~А нечего было спать с кем попало! Теперь Матроне-Матери придется искать новую жрицу!~
@751  = ~И нам это ни капельки не помогло. Ладно уж, так и быть, спрошу. Скажи мне, у тебя есть Серебряный Меч, или, быть может, его осколки?~
@752  = ~Может, что-нибудь в рюкзаке и завалялось. Чего там только нет.~
@753  = ~Серебряные осколки? Калах-Ча? Звучит интригующе.~
@754  = ~А почему вы, собственно, интересуетесь?~
@755  = ~Слушайте, я здесь, чтобы вас убить. Может, сразу к делу, а?~
@756  = ~Это слуга слуги Калах-Ча! Джарлакса! Носителя и предателя! В атаку!~
@757  = ~Почему все всегда кончается именно так?~
@758  = ~О, вылитый моя дядя в худшие свои дни!~
@759  = ~Бу никогда никого не предавал! Он самый добрый, нежный, доверчивый, понимающий космический хомяк! ВЫРВИ ИМ ГЛАЗА, БУ!~
@760  = ~О, да сколько можно...~
@761  = ~А мне казалось, только жители поверхности такие идиоты.~
@762  = ~Что, опять? Ну ладно, если ты настаиваешь...~
@763  = ~Мы здесь, чтобы найти вора, который владеет священным клинком гитьянки, Серебрянным Мечом.~
@764  = ~На нашем языке вора называют Калах-Ча. Мой спутник, конечно, провел полжизни в астрале, натыкаясь на заблокированные уровни, но нюха он не потерял. Он уверен, что Джарлакс и есть наш вор. Вы его видели? Или, может быть, сам Серебряный Меч?~
@765  = ~Джарлакс спер Серебряный Меч?~
@766  = ~То есть если бы у меня был крутой серебряный двуручник, отрубающий головы, но он не был бы тем самым Серебряным Мечом, вам было бы все равно?~
@767  = ~Не видели мы никакого Джарлакса. Сами ищем.~
@768  = ~Я знаю, где находится Джарлакс - в сокровищнице Матроны-Матери. Поможете мне пробраться внутрь?~
@769  = ~Скучно мне. Может, убить тебя уже?~
@770  = ~Нас принимают за дураков! Я чувствую на них темную силу их хозяев!~
@771  = ~Ложь! ВСЕ ЛОЖЬ! Калах-Ча и с ней наверняка спал!~
@772  = ~Хахаха! Теперь, когда мы знаем, где Калах-Ча, вы нам больше не нужны!~
@773  = ~Не разговаривай со мной. Мне нужно медитировать и набираться сил для обратного пути в астрале. Тут повсюду заблокированные уровни.~
@774  = ~Недавно вы говорили с псиоником. С иллитидом? Нет... с дроу. Любопытно.~
@775  = ~*Что тебе нужно?*~ [EFF_P05]
@776  = ~Вы меня понимаете? Как вы вообще говорите?~
@777  = ~Я здесь с миром. Мне нужен союз.~
@778  = ~Киммуриэль Облодра послал меня на переговоры с вами.~
@779  = ~*Твои мысли ясны для меня. Глупо было приходить сюда без защиты.*~ [EFF_P05]
@780  = ~*Постой. Тот, кто принадлежал раньше Дому Облодра... Киммуриэль послал тебя. Я вижу его образ в твоих мыслях. Он управляет тобой, манипулирует.*~
@781  = ~Лжешь.~
@782  = ~Нет. Он послал меня, чтобы заключить союз.~
@783  = ~И вы пытаетесь мной манипулировать.~
@784  = ~Правда?~
@785  = ~*Ты служишь ему. Как еще это назвать?*~ [EFF_P05]
@786  = ~Друзья? Нет, не друзья. Союзники? Тоже... не совсем. Ммм... знакомые?~
@787  = ~Не играй словами, монстр с тентаклями! Поможешь ты или нет?~
@788  = ~Что-то не нравится мне все это. Не хочу, чтобы мои мысли и переживания достались этому комку слизи.~
@789  = ~Мне казалось, они должны сразу были забегать в ужасе, узнав о гитьянки. Разве их расы -- не древние враги?~
@790  = ~Темнокожий, который платит нам золотом, а моему брюху - свежим мясом, ясное дело!~
@791  = ~*Тихо. Я вижу нашего древнего врага в твоих мыслях. Калах-Ча... да, они ищут его. Киммуриэль мудро поступил, оставив твой разум открытым.*~
@792  = ~*Мы поможем тебе, но сначала помоги нам. Воины Дома Джевен украли из нашего анклава трех мозговых големов. Уничтожь их.*~
@793  = ~Где мне найти этих големов?~
@794  = ~Хорошо, договорились.~
@795  = ~И вы поможете?~
@796  = ~*Убей големов, и сделка состоится. Если соврешь, я увижу это в твоих мыслях.*~ [EFF_P05]
@797  = ~*Ты найдешь големов на верхней платформе с башенкой в середине, слева от рынка. Желаю тебе медленной смерти.*~
@798  = ~*Ты возвращаешься.*~ [EFF_P05]
@799  = ~Твои големы мертвы.~
@800  = ~*Ты тратишь время зря, слуга Киммуриэля. Иди и убей их на самом деле.*~
@801  = ~*Хорошо. Тогда вы достаточно сильны, чтобы справиться с гитьянки самостоятельно. Уходи.*~ [EFF_P05]
@802  = ~Что?~
@803  = ~Вы обещали не это!~
@804  = ~Ах ты лживый слизняк!~
@805  = ~*Если вы погибнете, сражаясь с гитьянки, мы закончим работу за вас. Это все, что мы предлагаем.*~ [EFF_P05]
@806  = ~Лучше, чем ничего, но ненамного. Нам лучше уйти, пока они не передумали.~
@807  = ~Недостаточно хорошо! Вы... хмпф. Настаивать, похоже, бесполезно. (И я этим заниматься не буду. Мое достоинство важнее!)~
@808  = ~Это все-таки результат. Идем, расскажем Киммуриэлю.~
@809  = ~У осьминогов никогда не было чести.~
@810  = ~Не стоит спорить с этими существами, <CHARNAME>. Идем.~
@811  = ~*Уходите.*~
@812  = ~*Ты возвращаешься. Зря. В твоем разуме не осталось неизвестного мне. Уходи.*~ [EFF_P05]
@813  = ~*Не разговаривай со мной.*~ [EFF_P05]
@814  = ~Ты! Да, ты! Ллос требует от тебя служения!~
@815  = ~Ллос много чего требует. Я ей не поклоняюсь.~
@816  = ~И чего она хочет?~
@817  = ~Я слушаю.~
@818  = ~Вам, жителям поверхности, вечно нужны деньги, верно? Ты получишь за свои услуги достаточно звездных сапифров. А теперь слушай.~
@819  = ~Грязная шлюха, Эйлистрае, замыслила заговор против Паучьей Королевы. Ее слуги хотят превратить часть дроу в слабаков-"истинных темных эльфов" с коричневой кожей и черными волосами.~
@820  = ~Можешь себе представить такое кощунство? Разве твое тело не содрогается в отвращении?~
@821  = ~Да нет. Даже красиво.~
@822  = ~Зачем это нужно Эйлистрае?~
@823  = ~Еще как! Она сошла с ума, лишить вас прекрасной эбеновой кожи и серебряных волос!~
@824  = ~Брр. Я убью ее слуг чисто по эстетическим соображениям, чтобы мир не замусоривали.~
@825  = ~Слуги Эйлистрае распространяют лживые слухи о древнем проклятии, которое не позволяет некоторым дроу вернуться к своей изначальной сути. Ложь!~
@826  = ~Мне приходилось слышать об этом проклятии. Во время древних войн... кажется. Возможно, в этом есть истина.~
@827  = ~Многие демоны пытались соблазнить эльфов своими обещаниями задолго до того, как они стали дроу. Увы, больше я не знаю ничего.~
@828  = ~Библиотека моего замка содержит томы, упоминающие о повелителе демонов, Вендонае. Возможно, там и впрямь было проклятие, хотя снять его смог бы только бог.~
@829  = ~Проклятья. Магия. Ложь. Здесь хуже, чем среди колдунов.~
@830  = ~Интересно. Найдем же этих "прислужников" и узнаем больше.~
@831  = ~Они хотят разорвать нашу расу, разделять и властвовать! Во имя Ллос, уничтожь их! Иди, найди на самой нижней платформе на юго-востоке. Я хочу, чтобы они были мертвы, мертвы, мертвы!~
@832  = ~Ты! Меня предали! Пусть твои зубы не знают ничего, кроме боли! Если бы Матрона-Мать не нуждалась в твоем клинке... но настанет день, и Ллос отомстит!~
@833  = ~Удалось ли тебе убить еретиков, как требует того Ллос?~
@834  = ~Они мертвы. Где моя награда?~
@835  = ~Еще нет. Я вернусь.~
@836  = ~Мне сначала нужно сделать еще кое-что.~
@837  = ~Хорошо. Давно пора было заткнуть им рот!~
@838  = ~И прими мой совет: убирайся отсюда, как только сможешь. Не каждый слуга Паучьей Королевы проявит такое милосердие, как я.~
@839  = ~Увы, наши животные не для продажи. Если тебе нужно что-то, поговори с моим братом.~
@840  = ~Приветствую тебя. Нужна ли тебе помощь?~
@841  = ~Просто иду мимо.~
@842  = ~Что ты можешь рассказать мне о Матроне-Матери?~
@843  = ~Ты вежлив для дроу. И смотришь на меня почти... с жалостью?~
@844  = ~Я здесь, чтобы тебя убить!~
@845  = ~Жрица приказала мне убить вас всех.~
@846  = ~Она на многое способна. Она и позволяет многое: ослабляет жесткие рамки иерархии, разрешает некоторые свободы, нанимает наемников с поверхности, и даже позволяет жрецам других религий проповедовать здесь.~
@847  = ~Но не стоит мне говорить об этом так громко: агенты Ллос повсюду. Уходите, прошу вас.~
@848  = ~Вы чужие в Мензоберранзане, и значит, вы приговорены. Это для многих верно, как для рабов и наемников с поверхности, так и... для последователей Эйлистрае.~
@849  = ~Но это очевидный факт. Вам лучше уйти: у вас наверняка есть другие дела.~
@850  = ~Вы говорили с Риэль, жрицей Ллос, верно? И хотите убить нас за то, что мы поклоняемся Темной Деве.~
@851  = ~Вы вправе попытаться. Но разве вы хотите помочь прислужнице Ллос? Вы, Дитя Баала, великое существо и будущий член пантеона? Прошу, проявите милосердие.~
@852  = ~И тем не менее, сейчас состоится бойня.~
@853  = ~Если хотите что-то сказать, говорите. ~
@854  = ~Лесть грубая, но все равно приятно. Ладно, так что вы предлагаете?~
@855  = ~Прошу, послушайте перед тем, как убивать нас. Многие дроу остаются здесь, в Подземье, потому что у них нет выбора: поверхность слишком непривлекательна, слишком светла, слишком опасна. И не зря, ведь магия Кореллона закляла нас находиться под землей, как и демоническая магия Вендоная, древнего повелителя демонов, который дал дроу свою кровь и темную магию.~
@856  = ~Но надежда есть. Темная Дева надеется снять заклятье и дать тем, кто служит ей, новую жизнь без темной крови Вендоная.~
@857  = ~Мы очутимся в новом обличье: с коричневой кожей и темными волосами, и поверхность примет нас. Наши жизни станут нашими, и ничьими еще, вдали от Великих Домов.~
@858  = ~Благородная цель, но меня все-таки смущает их план.~
@859  = ~Пожалуй, вам и впрямь тяжело. Но что, если не каждый "добрый" дроу хочет подвергаться этому превращению? Разве мудро навязывать его всем, кто поколняется Темной Деве?~
@860  = ~Ба! Давай уже убьем их и пойдем!~
@861  = ~Осторожно, мой ворон. Боги не любят вмешательства в их дела, и ты можешь обронить пару перьев.~
@862  = ~И хорошие дроу смогут покинуть Подземье? Как Дзирт? <CHARNAME>, мы обязаны им помочь!~
@863  = ~Понадобятся годы, чтобы подготовить ритуал, и боюсь, Эйлистрае рискует всем, продолжая приготовления. Но это наша последняя надежда. Прошу... пожалуйста, не убивайте нас. Мы сбежим из города, но мы должны выжить и поддержать Темную Деву. Она нуждается в нас... а мы - в вашем милосердии.~
@864  = ~Эйлистрае хочет, чтобы ее последователи стали истинными темными эльфами и жили на поверхности? Соглашусь: и впрямь благородная цель.~
@865  = ~Не знаю, хорошая ли это мысль, но помогу вам.~
@866  = ~Не получится. Вы служите Эйлистрае, и значит, вы умрете!~
@867  = ~Предатели собственной расы! И коричневая кожа отвратительна! Умри, как мужчина, ты, слизняк!~
@868  = ~О... благодарю вас! Мы уйдем и соберем других служителей Эйлистрае в Чеде Насаде и Уст Ната. Путь долог, но Темная Дева ведет нас.~
@869  = ~Прощайте. Я лишь сожалею, что мне нечего дать вам взамен.~
@870  = ~Я не сдамся! Эйлистрае, дай мне сил!~
@871  = ~Поговори с Кобой. Он у нас любитель поболтать.~
@872  = ~На кого смотришь, глупое отродье поверхности?~
@873  = ~Думаешь, круче всех? Попробуй выжить на улицах Мензоберранзана хотя бы пару дней.~
@874  = ~Извините, благородные гости Матроны-Матери. Могу ли я привлечь к себе ваше внимание на крошечную минуту?~ [O#KOBA1]
@875  = ~Говоришь красиво для дуэргара.~
@876  = ~Конечно, в чем дело?~
@877  = ~Какие там благородные гости! Скорее, просто наемники.~
@878  = ~Вообще-то у меня дела. Извините.~
@879  = ~Вы слишком добры, о визитеры в сияющую черную жемчужину Мензоберранзана и ее чудесный бриллиант - Дом Джевен.~ [O#KOBA2]
@880  = ~Сравнимые с Дзиртом До'Урденом и самим Джарлаксом, уверен! Но этот глупейший из дуэргаров отвлекся. Прошу, простите меня за то, что так беспорядочно трачу ваше время.~ [O#KOBA3]
@881  = ~Прошу, позвольте мне направить ваше драгоценное внимание на недостойнейшую из вещей.~ [O#KOBA4]
@882  = ~Матрона-Мать в своей бесконечной мудрости даровала нам посольство - настоящую мечту! Роскошные спальни, рабы, тончайшие из вин...~ [O#KOBA5]
@883  = ~А потом что-то случилось.~
@884  = ~Повсюду порок и позор. Я не испытываю особого желания помогать этим темным дварфам, но последую за тобой... пока что.~
@885  = ~Ха! Неплохо вы устроились!~
@886  = ~Дайте угадаю. Вас выгнали?~
@887  = ~Рабы? Это отвратительно! <CHARNAME>, мы должны освободить их немедленно!~
@888  = ~А теперь это все исчезло. Проклятые рабы восстали! Среди них был колдун, настолько погрязший во тьме, что даже Ллос бы отвернулась в ужасе от его умений! Хотя что это я? Напротив, она бы подошла поближе посмотреть.~ [O#KOBA6]
@889  = ~Так вот, этот проклятый колдунишка превратил всех наших рабов в теней, не забыв и себя! Страшное колдунство, темное предательство, наитягчайший из грехов! Умоляю, добрые странники, помогите нам во имя дварфолюбия, и разорвите этих теней на части!~ [O#KOBA7]
@890  = ~Ладно, ладно, хватит уже! Где мне найти этих теней?~
@891  = ~Дом Теней? Ладно, посмотрю, что можно сделать.~
@892  = ~Я подумаю об этом.~
@893  = ~Вы не пропустите посольство дуэргаров, о умнейшие, а если и заблудитесь, ваша прекраснейшая и точнейшая из карт подскажет вам путь.~ [O#KOBA8]
@894  = ~Ваш нижайший из слуг будет ждать здесь.~ [O#KOBA9]
@895  = ~Вы возвращаетесь! Мое сердце переполняется облегчением и радостью! Прошу, не заставляйте меня волноваться, скажите, случилось ли чудо? Убили ли вы теней?~ [O#KOBA10]
@896  = ~Только что.~
@897  = ~Работаю над этим.~
@898  = ~Еще нет.~
@899  = ~Ничто не встанет у нас на пути, о сильнейшие из жителей поверхности! Пусть Морадин направит ваши шаги!~
@900  = ~О радостный день! Сами боги будут улыбаться в небесных чертогах, любуясь вашими острейшими из орудий! Пусть каждый плод ваших чресел будет благословен, и... да сколько можно уже! Хватит!~ [O#KOBA11]
@901  = ~Наш дом свободен за бесплатно, парни! Убьем их!~ [O#KOBA12]
@902  = ~Привет! Ты и есть то самое Дитя Баала, верно? Мне как раз кто-то из вас и нужен.~
@903  = ~Ы?~
@904  = ~Угу. И что именно тебе нужно?~
@905  = ~Ну... если пройдешь дальше, увидишь в моем доме демона. Большого. Большого такого демона. Хехе.~
@906  = ~И он здесь, чтобы забрать мою душу! Прикинь? Слушай, Дитя Баала или нет, но ты наверняка знаешь, как с демонами обращаться. Потому что я знаю только одно: свою душу я ему отдавать не хочу, и не могу от него отделаться.~
@907  = ~В твоем доме нет демона. Мы проверили.~
@908  = ~И что ты хочешь? Убить демона?~
@909  = ~И что мне, СВОЮ душу отдать, что ли? У меня, знаешь ли, ее нет.~
@910  = ~Клянусь всеми богами, в этом городе есть хоть один дроу, которому НЕ нужна моя помощь?!~
@911  = ~Посмотрю, что смогу сделать.~
@912  = ~А, да. Конечно. Тут действует магическая печать, скрывающая демона от всех, кроме того, кто его вызвал. Вот, теперь ты его тоже будешь видеть.~
@913  = ~Я знаю! Но ты ведь поэтому и здесь, правда? Не затем же, чтобы пообщаться с пауками?~
@914  = ~Эээ... была тут сплетня такая, совершенно левая, что какой-то могучий маг спер твою душу. Так что если бы тебе... опять же случайно... вдруг удалось впарить демону, КОТОРЫЙ ЭТОГО НЕ ЗНАЕТ, свою душу, получишь награду и заставишь его смыться. Здорово же, а?~
@915  = ~Слишком хорошо, чтобы быть правдой. Кто знает, что еще ты скрываешь? Зачем вообще тебе помогать?~
@916  = ~Торговля душами противоестественно. Нам стоит положить этому конец, <CHARNAME>.~
@917  = ~Мензоберранзан - Город Дверей, как Сигил. Почему бы тебе не сбежать, испуганный воробушек? Ведь демон не последует за тобой сквозь каждую арку и дверь?~
@918  = ~Может, просто отправишь его в ад? Или сбежишь и попросишь помощи? Что держит тебя на месте?~
@919  = ~Я не хочу помогать этому чародею, но выбора у нас мало. Демон, если разъярится, уничтожит половину пещеры, даже детей. Они дроу... но дети этого не заслужили.~
@920  = ~Если ты не разберешься с демоном... я труп. Я вызвал его, поэтому я не могу покинуть дом, или магическая отдача меня убьет. И я не могу отослать его в ад - мне не хватит сил.~
@921  = ~Так что... не думаю, что тебе часто приходится слышать эти слова от магов-дроу, но... помоги мне. Пожалуйста.~
@922  = ~Что ты тут делаешь? Иди скорее к демону!~
@923  = ~Успокойся. С твоим демоном уже все.~
@924  = ~Вообще-то я не хочу этим заниматься.~
@925  = ~Ладно, ладно, иду.~
@926  = ~А? Что? Не хочешь... подожди, подожди, не уходи! У меня есть для тебя потрясающий подарок! Видишь? Ботинки Скорости, даже не проклятые!~
@927  = ~Пожалуйста, пожалуйста, Дитя Баала - ведь ты не дашь демону уйти, пока не получишь от него все возможное, верно? У него наверняка целая гора золота, я знаю!~
@928  = ~Просто... не уходи. Или возвращайся потом, но умоляю, разберись с ним. Пожалуйста!~
@929  = ~Не может быть! Он ушел? Он правда ушел? Как... как ты... нет, постой, я не хочу знать.~
@930  = ~Я свободен! Я могу наконец покинуть этот дом... хотя нет это мой дом. Что ж, я все равно пойду прогуляюсь, но тебе я не позволю уйти без подарка. Вот, носи эти ботинки с гордостью. А я, пожалуй, попозже проверю как следует свои полки и сундуки. Эти демоны - те еще воришки!~
@931  = ~А, знакомое лицо. Я тебя знаю. Твой дорогой братец рассказал мне все о своем убийце.~ [DEMONV01]
@932  = ~Мой брат? Саревок?~
@933  = ~Вы с Саревоком встретились в аду?~
@934  = ~Он крайне неприятный собеседник: горечь и пепел - вот все, что от него дождешься. Но воином он был отменным. Из него бы вышел неплохой союзник.~
@935  = ~Но довольно о семейных дрязгах. Будешь ко мне приставать, скоро примешь в них участие самостоятельно. Что тебе нужно, Дитя Баала?~
@936  = ~Я хочу, чтобы ты оставил мага, Лаваеса, в покое.~
@937  = ~Ты пришел за душой Лаваеса. Он не хочет тебе ее отдавать.~
@938  = ~Могу ли я уговорить тебя остаться?~
@939  = ~А. Есть кое-что, чего ты не знаешь, <CHARNAME>.~
@940  = ~Видишь ли, Лаваес вызвал меня сюда именно с этой целью: продать мне свою душу за несказанное богатство и власть. В последнюю минуту он струсил, но до этого? Свободный выбор.~
@941  = ~Но сейчас он не свободен. Отпусти его.~
@942  = ~Что, если я предложу тебе взамен свою душу?~
@943  = ~Зачем тебе его жалкая душонка? Возьми мою. Я не откажусь от богатств и власти.~
@944  = ~Пожалуй, я могу отпустить Лаваеса... и наградить тебя... если и мне достанется ломтик твоей божественности. Продашь мне душу - Лаваес свободен.~
@945  = ~Но подумай как следует, <CHARNAME>: без твоей души я не уйду. Хочешь - уходи, и маг продержится еще пару часов в нашем поединке воль. Мое терпение безгранично, а его силы на исходе.~
@946  = ~Дай я сначала подумаю над этим.~
@947  = ~Не нравится мне идея, если честно.~
@948  = ~У меня нет сомнений. Возьми мою душу.~
@949  = ~Очень хорошо. Возвращайся, когда захочешь: как видишь, я никуда не ухожу.~
@950  = ~А, ты возвращаешься, Дитя Баала. Ну и?~ [DEMONV02]
@951  = ~Возьми мою душу и награди меня.~
@952  = ~Ничего. Пока думаю.~
@953  = ~Отлично! Но я не беру твою душу, а *покупаю* ее, так что сначала *уговори* меня ее купить.~
@954  = ~Да только посмотри на эти мускулы! Моя душа вас всех порвет в клочья!~
@955  = ~Я быстрее обезьянки и изяшнее королевской иголки. Не найдешь души ловчее.~
@956  = ~Болезнь меня не берет, раны тут же заживают. Неуязвимость моя легандарна!~
@957  = ~Мой разум остр, и моя душа без него неполна. Любой маг изошел бы желчью от зависти, даже Лаваес.~
@958  = ~Я вижу ложь, могу обмануть любого жулика и знаю о мире куда больше, чем мудрецы Кэндлкипа. Моя мудрость вошла в летописи.~
@959  = ~Разве моя обаятельная улыбка не повлияет на твой выбор? А?~
@960  = ~Мне нечего сказать. Хм, может, зелье какое выпить, чтобы мускулы напряглись и мозги заработали? Подумаю над этим.~
@961  = ~Ладно, ладно, я тебя уговорю, но попозже. Сейчас мне нужно идти.~
@962  = ~Хо-хо! А мне как раз нужен телохранитель.~
@963  = ~Быстрая душа-невидимка? Прямо наемный убийца из песен.~
@964  = ~Это ты так думаешь. Но интересно. Хм, а если твоей душе отрезать пальцы, они прирастут обратно?~
@965  = ~А мне как раз нужен новый пыточных дел мастер - у старого воображение никуда не годится.~
@966  = ~Мудрость? Мудрец никогда не пошел бы на такую сделку. Но мудрые души и впрямь редки.~
@967  = ~Хаха! Наглость из тебя так и прет, но мне это нравится.~
@968  = ~Что ж, заметано! Сделка заключается!~
@969  = ~Твоя душа теперь моя, и мне пора отправляться. Вот тебе первый платеж за твою душу.~
@970  = ~Остальное получишь в течение десяти лет, хехе. И, конечно, вот тебе мое слово: я ухожу и никогда не вернусь. Вы с Лаваесом свободны, и... погоди-ка.~
@971  = ~НЕЕЕТ! Ты шарлатанское отродье! Кто-то уже спер твою душу, и наша сделка недействительна... кроме того, что я уже обещал тебе уйти.~
@972  = ~Ну и отлично! А ты, демон, убирайся! (А то огненным шаром запущу! Или двумя.)~
@973  = ~Хехе! Как мы его, а?~
@974  = ~Да, этой истории мои родственнички и впрямь позавидуют.~
@975  = ~Это ложь... но хорошая ложь. Я все еще уважаю тебя.~
@976  = ~Следи за языком, демон. Мы тебя уничтожим, если полезешь в драку.~
@977  = ~Я найду тебя в Девяти Проклятых Кругах, когда ты умрешь. Обещаю тебе.~
@978  = ~Доброго дня тебе, Дитя Баала. Здесь лучшие из наших воинов проходят испытания боем, где закаляется их смекалка и выносливость.~
@979  = ~Ой! <CHARNAME>, п-пожалуйста, давай уйдем! Нам тут не место!~
@980  = ~То, что надо! Давайте-ка разомнемся!~
@981  = ~Минск испытает себя! А Бу, пожалуй, так, по мелочи: займется стратегией и тактикой.~
@982  = ~Неплохая арена. Хочешь подраться, <CHARNAME>?~
@983  = ~Дураки. Только один из четырех выживает. Хотя у тех идиотов не текло в жилах крови богов, да и с магией исцеления было туговато...~
@984  = ~Никто еще не завершил полную триаду испытаний. Ты хочешь испытать себя, Дитя Баала?~
@985  = ~Хочу. Каковы правила?~
@986  = ~Может, потом.~
@987  = ~Возвращайся, когда захочешь. Наши воины с удовольствием посмотрят на тебя в бою... или на твое изрубленное тело.~
@988  = ~Дерись, убивай и выживай. Всего будет три раунда, и первый начнется сейчас.~
@989  = ~Готовы?~
@990  = ~Готовность номер один. Начинай.~
@991  = ~Непременно. Подготовьтесь!~
@992  = ~Первое испытание завершено. Готовьтесь ко второму!~
@993  = ~Второе испытание закончено, и Дитя Баала живет! Но отдыха вам не положено: начинается последнее, третье испытание.~
@994  = ~Невероятно. Наши лучшие воины не смогли того, что удалось тебе. Что ж, ты по праву получаешь награду победителя. И это золото с поверхности - подходит для тебя. Не обращай внимания, это всего лишь кровь.~
@995  = ~И будь осторожнее. Думаю, на дуэль тебя теперь никто не вызовет, но кинжал в спину вонзить вполне могут. Не ходи по нашим улицам в одиночку.~
@996  = ~Работа, работа, работа! Отойди, пока гоблина вместо меня не назначили!~
@997  = ~Добрый хозяин, добрый... гррр! ~
@998  = ~Ненавижу, ненавижу, ссссокровище! Плохие дроу! Плохие! Хочу рыбы! Абырвалг!~
@999  = ~С Киммуриэлем пришли, а? Облодра владел тыщами кобольдов, тыщами! Всех с обрыва... только сто уцелело. Весь Благородный Дом - бух! Тресь! Бабах! Ыыыы!~
@1000 = ~Никто не любит кобольдов. А ПОЧЕМУ?~
@1001 = ~С поверхности? Тебе тут не понравится!~
@1002 = ~Видел я Джарлакса. Он вошел во дворец Матроны-Матери и исчез! Может, появится, а? Или случилось что?~
@1003 = ~На работу, на работу! Эх, спина болит... помру скоро. И кисельку на могилу никто не принесет.~
@1004 = ~Может, у тя хлеб есть, а? Хлебушка-то с сыром, с маслицем свежим, с огурчиком! А тут одни грибы. Ужас.~
@1005 = ~Говорят, дом-соперник скоро нас уничтожит.~
@1006 = ~Мы все обречены! В Мензоберранзане нет места для слабаков!~
@1007 = ~Матрона-Мать слишком привечает чужаков.~
@1008 = ~На что смотришь, а?~
@1009 = ~Говоришь со мной, как с равным себе! Киммуриэль должен исхлестать тебе спину!~
@1010 = ~Все жители поверхности - грязь, и не больше.~
@1011 = ~Собственный сын Матроны-Матери против нее! Ей немедля нужно его убить!~
@1012 = ~Лорн Джевен - отличный наемник для Брэган Д'эрт. Почему бы вам его не нанять?~
@1013 = ~Не думаю, что нам есть что обсуждать. Все наемники - предатели, откуда бы они ни были.~
@1014 = ~Говорят, Киммуриэль может остановить заклинание любого мага своей силой разума.~
@1015 = ~Как думаешь, кто победит в схватке, Киммуриэль или Архимаг Громф?~
@1016 = ~Джарлакс был хорош для Брэган Д'эрт, но этот Облодра тоже неплох.~
@1017 = ~Сначала потери на Черной Арене, теперь жульничество на турнире... Наши воины становятся все слабее.~
@1018 = ~Истинные дроу никогда не опустятся для беседы с жителями поверхности! Если пойдешь в палаты страсти, знай, что никто даже не заговорит с тобой!~
@1019 = ~Я слышал, в Доме Джевен водятся слуги Эйлистрае! Жрицам пора уже с этим что-то делать!~
@1020 = ~Что-то мне подсказывает, что я скоро увижу твое безжизненное тело.~
@1021 = ~Что, бегаешь по поручениям Киммуриэля? Пожалуй, рабам здесь приходится и похуже.~
@1022 = ~Почему ты здесь без рабского ошейника?~
@1023 = ~Киммуриэль очень хорош собой, верно?~
@1024 = ~Интересно, посещает ли Киммуриэль Облодра палаты страсти?~
@1025 = ~Мне хочется пойти и посмотреть на юного дроу из Брэган Д'эрт. Говорят, он способен доставить удовольствие даже прислужницам Ллос!~
@1026 = ~Не подходи ко мне!~
@1027 = ~Наемники с поверхности? Здесь? А мне-то казалось, Брэган Д'эрт уже некуда дальше падать.~
@1028 = ~Фу! Хватит дышать на меня!~
@1029 = ~Скажи мне, приходилось ли тебе спать с женщинами-дроу? Вид у тебя... интригующий.~
@1030 = ~Мне нравятся люди, эльфы, дварфы, мужчины, женщины... кстати, а у дварфов вообще есть женщины? Их не разберешь.~
@1031 = ~Хочу приключений. Может, стоит нам с тобой уединиться в палатах страсти, хмм?~
@1032 = ~Я как-то спала с наемником из Брэган Д'эрт. Он был неповторим в постели!~
@1033 = ~Как-то я видела Джарлакса. Хм, пожалуй, довольно давно. Не знаешь, где он?~
@1034 = ~Нам нужны люди вроде парней из Брэган Д'эрт. Смелые, сильные - и все же знающие, где их место. Мне нравится ставить их на колени... в моей спальне.~
@1035 = ~Как-то я была на поверхности, проходила испытание кровью. Убила семерых, и ни один даже рядом с моим прошлым любовником не стоял. Жаль. Я предпочитаю сильных противников.~
@1036 = ~Ты неплохо выглядишь. Надо бы нам пофехтовать как-нибудь... хотя не знаю, заслуживаешь ли ты чести.~
@1037 = ~Все ли жители поверхности такие, как ты? Я заинтригована.~
@1038 = ~Расскажешь мне о Киммуриэле? Он так привлекателен, но совершенно недоступен. Это ужасно!~
@1039 = ~Я как-то приказала, чтобы при мне выпороли мужчину до крови. Он сбежал из Дома Джевен и поступил в Брэган Д'эрт. С тех пор я его не видела. Хмм, думаешь, я скучаю по нему? Да нет, он всего лишь мужчина.~
@1040 = ~Я видела моего бывшего любовника сегодня - он слушал приказ Киммуриэля. Он жив. Хотела бы я знать...~
@1041 = ~Вино из Уст Наты! Говорят, они сожгли город эльфов. Так им и надо!~
@1042 = ~Эй! Ты, с поверхности! Правду говорят, что там эль стоит меньше, чем дерьмо кобольдов?~
@1043 = ~Поднимем бокалы и наполним их разом! Да здравствует Матрона-Мать!~
@1044 = ~Киммуриэль послал тебя сюда, чтобы напиться, а? Правильный он дроу!~
@1045 = ~Не скажу, что скучаю по миру снаружи. Тут хорошо, тепло, и пауки не кусают!~
@1046 = ~Я пью, чтобы забыть... что?~
@1047 = ~Говорят, женщины с поверхности не могут зайти в таверну без сильного мужчины. Идиотки.~
@1048 = ~Тебя обволакивает тень... мне нравится, как ты выглядишь. Таинственно.~
@1049 = ~Тебе приходилось видеть звезды? Говорят, они прекрасны, как звездные сапфиры... но ничего не стоят. Разве не странно?~
@1050 = ~Все эти глупые женщины облизываются на Киммуриэля Облодру, хотя он всего лишь мужчина, а его дом лежит в прахе! Разве они не видят?~
@1051 = ~Мне нравятся привлекательные мужчины, но только если они способны на страсть. Твой Киммуриэль холоден, как рыба! Даже не ответил на мой призыв!~
@1052 = ~Увидишь Киммуриэля, скажи этому сыну драйдера, что... Нет. Не говори ему ничго. Уходи.~
@1053 = ~Что тебе? Комната, стакан, еще стакан? В палаты страсти - налево, если ты вдруг не знаешь, куда идти.~
@1054 = ~Спасибо. Я пойду.~
@1055 = ~Покажи мне свои услуги.~
@1056 = ~Доверять наемникам нельзя. Матрона-Мать совершает ошибку.~
@1057 = ~Нужно было уничтожить весь дом Облодра. От псиоников одни проблемы.~
@1058 = ~Турнир между лучшими воинами закончился пшиком. Наверняка маг постарался.~
@1059 = ~Гитьянки - плохие союзники. Матроне-Матери не стоит им доверять.~
@1060 = ~Жителям поверхности не место в Мензоберранзане. Они умирают слишком быстро.~
@1061 = ~Усть Нате давно было пора забить того серебряного дракона. Идиоты.~
@1062 = ~Что, хочется повеселиться, а?~
@1063 = ~Тебе стоит уйти. Тут и так не хватает партнеров.~
@1064 = ~Что, думаешь, найдется дроу, что возьмет тебя в постель?~
@1065 = ~Выбирай: хочешь умереть под плетями в чужой спальне, или предпочтешь, чтобы тебя скормили драйдерам за твою наглость?~
@1066 = ~Храбрости тебе не занимать. Но если к ней прилагается мудрость, ты уйдешь прямо сейчас.~
@1067 = ~Глупо, глупо. Палаты страсти не для тебя.~
@1068 = ~Свежая кровь! Как интересно. А Киммуриэль с тобой? Его здесь ни разу не видели.~
@1069 = ~Джарлакс был тут однажды. Или дважды? Мне кажется, ему дворец Матроны-Матери пришелся больше по душе, если понимаешь, о чем я.~
@1070 = ~Хватит на меня коситься! Словно на мне нет одежды! Хм, а может, и правда раздеться?~
@1071 = ~Ты умеешь петь? Тогда пой, и пой погромче, потому что это твой последний день в Мензоберранзане! Любой дроу зарежет тебя с утра, чтобы скрыть позор того, что провел ночь с тобой!~
@1072 = ~Не стой так близко ко мне, или узнаешь ярость Ллос!~
@1073 = ~Отойди, или вырву тебе глаза!~
@1074 = ~Я хочу видеть Дитя Баала.~
@1075 = ~Я ждал тебя. Даже до твоего прибытия молва описывала тебя самыми яркими красками: волшебное Дитя Баала.~
@1076 = ~А то, что ты так красива, возбуждает меня еще сильнее.~
@1077 = ~Здесь, в палатах страсти, мы расслабляемся на чудесных шелках, пьем экзотическое вино и наслаждаемся прикосновениями прохладных рук к нашей коже... или масла, горячих языков и твердой кожи для тех, кому нравятся приключения.~
@1078 = ~Некоторые приходят, чтобы забыть, некоторые приходят, чтобы провести ночь, а некоторые приходят, чтобы унять боль. Ты найдешь здесь все, что пожелаешь.~
@1079 = ~Я могу устроить тебе массаж, который исцелит твои раны. Кроме того, Матрона-Мать приказала способствовать тебе во всем, и это включает все мои умения... включая темные и запретные.~
@1080 = ~Что ж, я выберу массаж.~
@1081 = ~Темные и запретные? Меня это очень интересует...~
@1082 = ~Мой ответ нет.~
@1083 = ~Приди, сядь на кровать... откинь голову и расслабь плечи. Сегодня ты повелитель своих желаний, и сама Темная Мать не скажет тебе "нет".~
@1084 = ~Приди, сядь на кровать... откинь голову и расслабь плечи. Сегодня ты королева своих желаний, и сама Темная Мать не скажет тебе "нет".~
@1085 = ~У тебя в крови нет истинной божественности, только страх. Не подходи ко мне больше.~
@1086 = ~Ты с поверхности, но Матрона-Мать приказала мне выполнять твои желания, или же меня ждет смерть.~
@1087 = ~Но тебе не стоит бояться моего гнева: я люблю разгадывать загадки, а ты - настоящая тайна.~
@1088 = ~Хочешь остаться на ночь? Я воспламеню огонь твоих желаний и успокою твое тело, исцелю твои раны и отведу тебя во тьму. Ночь со мной будет долгой... и она того стоит.~
@1089 = ~Хорошо же. Веди.~
@1090 = ~Мне это не интересно.~
@1091 = ~В общей комнате есть подушки, диваны и изысканное вино для тех, кто хочет остаться. Твоим спутникам будет там привольно.~
@1092 = ~Но ты... ты заслуживаешь чего-то особенного. Идем, мой великолепный тигр: время тебе узнать, что может предложить Мензоберранзан.~
@1093 = ~Но ты... ты заслуживаешь чего-то особенного. Идем, моя роскошная тигрица: время тебе узнать, что может предложить Мензоберранзан.~
@1094 = ~Добро пожаловать к моему столу, благородные гости Матроны-Матери. Здесь опасность на каждом шагу... и мои дротики и стрелы тебе помогут.~
@1095 = ~Покажи, что у тебя есть.~
@1096 = ~Может быть, в другой раз.~
@1097 = ~Дитя Баала! Говорят, ты быстрее всех на поверхности. Но, возможно, тебе нужна помощь? Как насчет пары зелий, чтобы стать еще лучше?~
@1098 = ~Нужна. Покажи свои зелья.~
@1099 = ~Не сейчас.~
@1100 = ~Матрона-Мать потребовала, чтобы я показал тебе свои волшебные свитки, но тебе придется заплатить за них, как и всякому другому. Как и требует Ллос.~
@1101 = ~У тебя есть свитки? Я посмотрю.~
@1102 = ~Я, пожалуй, пойду.~
@1103 = ~Не нуждаешься ли ты в простом оружии? Оно твое, если у тебя есть чем заплатить.~
@1104 = ~Простое оружие? Покажи.~
@1105 = ~Нет, это мне не нужно.~
@1106 = ~Что тебе до моего горя? Меня выгнали из Сорсере. Если я не найду свою книгу заклинаний, моя жизнь кончена. И я не имею ни малейшего понятия, где она!~
@1107 = ~Ты... у тебя моя книга заклинаний! Я чувствую ее! Моя жизнь спасена! Прошу тебя, возьми это как знак моей привязанности.~
@1108 = ~Дрянной маг из Чеда Насада забрал мое зрение вместе с моей гордостью. У распорядителей на Черной Арене издавна было лекарство от моей слепоты. Если оно есть у них до сих пор, прошу, принеси его мне, и я награжу тебя.~
@1109 = ~Лекарство от моей слепоты! Оно пахнет грибами и корнями, как и говорили жрицы! Дай его мне, дай мне... не может быть! Я вижу твое лицо! Ты с поверхности, но помог воину-дроу? Удивительно.~
@1110 = ~Пусть никто не назовет меня неблагодарным. Возьми свою награду: ты заслуживаешь каждой монеты.~
@1111 = ~Прошу тебя, уходи, Дитя Баала. Это не твое дело.~
@1112 = ~Ты сказала жрице, что ждешь ребенка от Джарлакса. Это правда?~
@1113 = ~Я лишь хочу помочь.~
@1114 = ~Пожалуй, и впрямь не мое. Я пойду.~
@1115 = ~Я... я лгала. Я ходила в таверну и говорила с Киммуриэлем, но он сразу увидел сквозь мою ложь.~
@1116 = ~Джарлакс - не отец моего ребенка.~
@1117 = ~Тогда кто?~
@1118 = ~Они правда принесут ребенка в жертву Ллос, когда он родится?~
@1119 = ~Наш обычай - отдавать третьего сына Ллос. Джарлакс ненавидит этот обычай... но его здесь нет, и некому меня защитить. Что ж, я расскажу все тебе.~
@1120 = ~Я самая юная из дочерей Матроны-Матери. Она отдала меня за своего любовника и советника, Джей'Ре, как награду ему, после того, как я провалила испытание кровью. Я никого никогда не убивала! Не знаю, как мать оставила меня в живых.~
@1121 = ~Но жизнь с Джей'Ре была немногим лучше. Он холоден и жесток. На наших близнецов он даже не посмотрел, и на этого ребенка ему наплевать. Когда я попросила его спасти нашего ребенка, его ребенка, он меня бросил.~
@1122 = ~Джарлакс обещал помочь, но исчез. Мне некуда идти. В следующем месяце на поверхность отправится караван, но стражники требуют тысячу золотых за место. У меня их нет.~
@1123 = ~Вот, возьми деньги и отправляйся на поверхность.~
@1124 = ~Извини, но я не могу тебе помочь.~
@1125 = ~Мне бы хотелось помочь, но у меня нет денег.~
@1126 = ~О. Я... правда? Спасибо!~
@1127 = ~Ты храбрее и прекраснее всех, кого я знала! Когда-нибудь расскажу о твоей доброте своему ребенку. Я буду молиться о тебе всю свою жизнь.~
@1128 = ~Я понимаю. Мы оба пленники здесь.~
@1129 = ~Доброго пути тебе, Дитя Баала. Думаю, мы больше не встретимся.~
@1130 = ~Вообще-то мы с Джарлаксом не встречались раньше.~
@1131 = ~Но теперь ты знаешь о нем более чем достаточно. Киммуриэль расскажет тебе больше... или не расскажет, он такой.~
@1132 = ~Ты, должно быть, и есть Джарлакс. Приятно наконец с тобой познакомиться.~
@1133 = ~Вижу, ты неплохо меня запомнил после нашего маленького романтического приключения. Как насчет того, чтобы наградить свою прекрасную спасительницу?~
@1134 = ~Не трать время на глупые разговоры! Давай!~
@1135 = ~Заходит как-то человек в бар в Мензоберранзане... Толстый намек: все подобные истории плохо кончаются.~
@1136 = ~Слышь, все жители поверхности такие идиоты, как ты? Или ты - особый случай?~
@1137 = ~Хочешь умереть? Могу устроить.~