// #BRUENOR translation file
@1   = ~Дриззт, клянусь молотом Морадина! Кажется, сами Девять Адов раскрыли свои челюсти, чтобы заглотить Долину Ледяных Ветров в свое темное чрево!~
@2   = ~Демонические силы, кажется, ответственны за происходящее...~
@3   = ~Демонические или нет, но те, кто ответственны за исчезновение Кэтти-Бри будут держать ответ перед моим топором, который проломит их черепа! Я нашел трупы рейнджеров, с которым отправилась Кэтти-Бри, хотя следов ее самой нет, за исключением нескольких непонятных следов, ведущих в эту местность. Они обрываются здесь. Мы должны поспешить, я подозреваю наихудшее.~
@4   = ~Мы согласны с этим.~
@5   = ~Это дело нас мало волнует, но мы желаем тебе удачи. Мы должны идти.~
@6   = ~Молот Морадина! Кажется, сами Девять Адов раскрыли свои челюсти, чтобы заглотить Долину Ледяных Ветров в свое темное чрево и я боюсь, что Кэтти-Бри, моя приемная дочь, тоже попала туда. Вы поможете мне своей сталью в ее поисках?~
@7   = ~Я присоединюсь к столь благородному делу, чтобы отыскать эту Кэтти-Бри.~
@8   = ~Мне жаль, но другие дела ждут нас, прощай.~
