@0    = ~Wieso? Was ist geschehen?~
@1    = ~Einen schönen Tag.~
@2    = ~Was hindert mich daran, Euch einfach plattzumachen?~
@3    = ~Wie geht es Euch, Bjornin?~
@4    = ~Ich fand unser Gespräch letzthin sehr angenehm. Wie heilen Eure Wunden?~
@5    = ~Noch nicht. Ich wünsche einen schönen Tag.~
@6    = ~Bjornin, Euren Schild... Den kann ich doch nicht annehmen! Braucht Ihr ihn nicht selbst?~
@7    = ~Ich danke Euch vielmals.~
@8    = ~Gern geschehen.~
@9    = ~Hm, ich bin mir nicht sicher, ob ich den brauchen kann.~
@10   = ~Das wäre schön, Bjornin. Ihr wärt eine exzellente Ergänzung für meine Gruppe.~
@11   = ~Ich treffe mich auch sehr gerne hier mit Euch, wisst Ihr? Ehrlich gesagt finde ich es schön, Euch hier zu wissen.~
@12   = ~Oben versteckt sich ein seltsamer Typ. Er hat Angst vor Euch und meint, dass Ihr ihn beobachten würdet.~
@13   = ~Warum können Eure Wunden nicht einfach von einem Heiler geheilt werden? Das würde doch sicher schneller gehen.~
@14   = ~Würdet Ihr ein Glas Met mit mir trinken, Bjornin?~
@15   = ~Würdet Ihr heute ein Glas Met mit mir trinken, Bjornin?~
@16   = ~Habt noch einmal vielen Dank für den Schild!~
@17   = ~Ich grüße Euch, Bjornin, und hoffe, dass es Euch gut geht.~
@18   = ~Es ist schön, ein bekanntes Gesicht zu treffen.~
@19   = ~Was meint Ihr, wie lange werdet Ihr noch hier verweilen?~
@20   = ~Lebt wohl.~
@21   = ~Fragt nicht zu genau nach. So eine Übermacht habe ich lange nicht erlebt. Oder sollte ich sagen: Sie haben mich in einem schwachen Moment erwischt. Das klänge besser, ja? Ich bin wahrlich nicht stolz darauf, dass sie mir so zugesetzt haben.~
@22   = ~Verzeiht, aber ich möchte mich etwas ausruhen und meine Wunden versorgen.~
@23   = ~Das tut mir Leid zu hören. Ihr seht sehr kräftig aus, und seid sicher ein Meister mit Eurer Waffe.~
@24   = ~Nun, ich werde mal schauen, ob ich die Halboger finde.~
@25   = ~Ich gehe dann mal.~
@26   = ~Hoh! Welch süße Worte aus dem Munde einer Dame. Aber habt Dank, solche Worte hört man gern. Ihr seht auch aus, als wärt Ihr bereits ein gutes Stück herumgekommen.~
@27   = ~Hmja, doch.~
@28   = ~Eigentlich noch nicht so sehr weit.~
@29   = ~Hoh! Ihr traut mir viel zu, in meinem momentanen Zustand. Aber habt Dank, solche Worte hört man gern. Ihr seht auch aus, als wärt Ihr bereits ein gutes Stück herumgekommen.~
@30   = ~Tut das, und wenn Ihr sie trefft, dann bestellt ihnen einen schönen "Gruß" von mir! Seid aber gewappnet, es sind mehrere und sie sind sehr kräftig.~
@31   = ~Wo kommt Ihr her, wenn ich fragen darf? Ihr habt etwas besonderes an Euch, das muss ich sagen. Die Straßen sind voll von Abenteurern, aber wenige kommen mit einem solchen Blick herein wie Ihr.~
@32   = ~Nun, aufgewachsen bin ich in Kerzenburg, aber... gewisse Umstände haben mich den Weg des Abenteurers gehen lassen.~ ~Nun, aufgewachsen bin ich in Kerzenburg, aber... gewisse Umstände haben mich den Weg der Abenteurerin gehen lassen.~
@33   = ~Es ist unwichtig, woher ich komme, denn dorthin werde ich so bald nicht mehr zurückkehren. Es warten neue Dinge auf mich!~
@34   = ~Genug geredet. Ich werde mal schauen, ob ich diese Halboger finde.~
@35   = ~Nun, was kann ich Euch von mir erzählen... Ich bin Paladin des Helm, und gebe mein Bestes, die Straßen der Schwertküste von allem möglichen Gesindel frei zu halten. Mein Kampf ist wie der Tropfen auf einen heissen Stein, aber jeder kleine Schritt bringt uns weiter ans Ziel. Momentan erhole ich mich hier von den Wunden, die mir im letzten Kampf zugefügt wurden. Mein Körper heilt, aber mein Stolz wird gekränkt bleiben, bis ich diese Bestien besiegt weiss!~
@36   = ~Es ist gut, wenn Ihr diesen Ärger verspürt. Er wird Euch vorantreiben bei Eurem nächsten Kampf.~
@37   = ~Ooh, armer gekränkter Paladin... Ihr seht irgendwie süß aus, wenn Ihr so redet.~
@38   = ~Tut mir Leid zu hören. Dann erholt Euch mal gut.~
@39   = ~Sagt bloß! Ihr seid nicht losgezogen, weil Euch die Ferne und das Abenteuer gelockt haben? Das macht Euch noch interessanter... Ich hatte vermutet, dass Ihr mit dem vollen Wissen um Eure Fähigkeiten diesen Weg gewählt habt.~
@40   = ~Nun, das nehme ich als Kompliment, denke ich.~
@41   = ~Nicht jeder verspürt einen Ruf, wie Ihr.~
@42   = ~Ich verspürte einen Ruf, wie Ihr. Aber dass ich nun hier bin... das habe ich nicht gewählt.~
@43   = ~Ich verstehe. Ich wollte Euch nicht zu nahe treten, <CHARNAME>. Ich bin wohl etwas müde, verzeiht. Ich sollte mich etwas ausruhen und meine Wunden versorgen.~
@44   = ~Natürlich. Entschuldigt, dass ich Euch aufgehalten habe.~
@45   = ~Ihr redet mit viel Überzeugung. Sicher seid Ihr auch im Kampf ebenso entschlossen. Schade, dass Ihr momentan verhindert seid. Ich könnte jemanden wie Euch in der Gruppe brauchen.~
@46   = ~Wie Ihr wollt. Ich werde mal schauen, ob ich diese Halboger finde.~
@47   = ~Ja, wieder einmal mit Gesellschaft ziehen... Das würde mich sehr reizen. Hm, doppelt ärgerlich, dass mich diese Bestien so zugerichtet haben!~
@48   = ~Wenn sie es nicht getan hätten, würden wir uns nun nicht gegenüberstehen. Das wäre schade.~
@49   = ~Nun, man kann nicht alles haben.~
@50   = ~Ihr habt Recht, alles ist zu etwas gut. Wo bleibt meine Ergebenheit... Ich bin wohl etwas ausgelaugter und dadurch ungeduldiger, als ich es mir eingestehen möchte. Entschuldigt mich, ich möchte etwas Ruhe finden, und meine Wunden versorgen.~
@51   = ~Ihr habt mich nicht aufgehalten. Mit Euch zu sprechen war sehr interessant. Habt noch einen schönen Aufenthalt. Und wenn Ihr diese vermaledeiten Halboger trefft, dann bestellt ihnen einen schönen "Gruß" von mir! Seid aber gewappnet, es sind mehrere und sie sind sehr kräftig.~
@52   = ~Genau diese Überzeugungskraft meinte ich. Ihr wisst, was Ihr wollt! Es tut gut, sich mit jemandem wie Euch zu unterhalten, wenn man selber am Boden liegt... Ah, ich habe jetzt aber genug gejammert, denke ich.~
@53   = ~Ich hatte nicht den Eindruck, dass Ihr jammert, Bjornin.~
@54   = ~Kein Problem. Ich gehe dann mal.~
@55   = ~(lacht) Hört auf! Soviel Gnade habe ich nicht verdient. Ich... das war das erste Lachen von mir seit langer Zeit. Wer seid Ihr, dass Ihr Sonnenschein in ein so düsteres Herz bringen könnt?~
@56   = ~Ich bin <CHARNAME> aus Kerzenburg.~
@57   = ~Wen möchtet Ihr denn, dass ich bin?~
@58   = ~<CHARNAME> aus Kerzenburg, Ihr beeindruckt mich zutiefst. Aber nun... sollte ich mich etwas ausruhen und meine Wunden versorgen.~
@59   = ~Seid gegrüßt. Wie immer ist es eine Freude, Euch zu sehen. Seht zu, dass Ihr Euch gut von den Strapazen erholt, denen Ihr ausgeliefert seid, ja?~
@60   = ~So eine Frage, zusammen mit solch einem Blick. <CHARNAME>, ich bin in diese Taverne gekommen, um mich in Sicherheit zu wähnen... Ich... sollte mich etwas ausruhen und meine Wunden versorgen. Entschuldigt mich bitte.~
@61   = ~Danke der Nachfrage. Meine Wunden heilen langsam, beim Kampf mit diesen Scheusalen ist mir da irgendein Dreck reingeraten, wie es scheint.~
@62   = ~Erzählt mir etwas von Euch, Bjornin.~
@63   = ~Ihr wollt mir wieder was schönreden, hm? Ich habe das wirklich nicht verdient. Genießt Euren Aufenthalt hier, und ruht Euch aus. Ich werde ebendies jetzt tun, entschuldigt mich also, bitte.~
@64   = ~Was... Jetzt wollt Ihr mich wohl aus der Fassung bringen? Bei den Göttern, und ich wähnte mich hier in Sicherheit...~
@65   = ~Verzeiht, aber ich bin... müde. Genießt Euren Aufenthalt hier, und ruht Euch aus. Ich werde ebendies jetzt tun, entschuldigt mich also, bitte.~
@66   = ~Ich danke der Nachfrage. Meine Wunden heilen langsam, aber stetig. Bringt mir Kunde vom Tod dieser Scheusale! Das würde meine Stimmung heben.~
@67   = ~Euer Anblick ist erfrischend, aber ich bin immer noch sehr erschöpft. Entschuldigt meine schlechten Manieren, aber ich muss meine Wunden pflegen, wenn ich bald wieder für meinen Kampf einsatzfähig sein möchte.~
@68   = ~Den Umständen entsprechend gut, danke der Nachfrage. Bringt mir Kunde vom Tod der Halboger, darüber würde ich mich sehr freuen.~
@69   = ~Ich danke der Nachfrage. Meine Wunden heilen langsam, aber stetig, und sicher schneller als sonst, wenn eine so beeindruckende Frau mit mir spricht.~
@70   = ~Ah, da seid Ihr ja wieder! Es geht Euch doch gut, ja? Bringt mir Kunde vom Tod dieser Scheusale! Das würde meine Stimmung heben.~
@71   = ~Keine Widerrede. Sobald ich genesen bin, werde ich mir einen neuen Schild besorgen.~
@72   = ~Es ist mir eine Ehre, <CHARNAME>. Ihr seid wahrlich eine Heldin. Es würde mich mit Freude erfüllen zu wissen, dass mein treuer Schild nun Euch schützt.~
@73   = ~Ich gebe den Schild gerne. Er ist nun der Eurige.~
@74   = ~Habt Dank. Lebt wohl.~
@75   = ~(Lacht) Ja, weit komme ich in meinem jetzigen Zustand wahrlich nicht.~
@76   = ~Ich meinte, dass ich mich gerne mit Euch unterhalte, und dass dies nur möglich ist, weil Ihr momentan hier festsitzt.~
@77   = ~Ich mag Euch sehr, Bjornin... Aber mehr wird es wohl nicht zwischen uns, oder?~
@78   = ~Verletzte, starke Männer... wisst Ihr, das ist eine sehr attraktive Vorstellung für mich. Sie sind so... wehrlos. (Ihr bedenkt Bjornin mit einem tiefen Augenaufschlag.)~
@79   = ~Wie auch immer. Ich gehe dann mal wieder.~
@80   = ~Ich weiss, <CHARNAME>, ich habe Euch verstanden.~
@81   = ~(Stockt) Ich... Bei Helm, ich habe den Eindruck, Ihr wollt etwas von mir. <CHARNAME>, verzeiht, aber mehr wird zwischen uns nicht passieren. Sei es wegen einer Person, die zu nahe steht, oder weil ich es nicht zulassen kann... Bitte, lasst uns dieses Thema beenden. Ich habe... Ich habe in der Tat sehr gerne mit Euch gesprochen, aber... Nun, lebt wohl.~
@82   = ~<CHARNAME>... Nein, mehr wird zwischen uns nicht geschehen. Sei es wegen einer Person, die zu nahe steht, oder weil ich es nicht zulassen kann... Bitte, lasst uns dieses Thema beenden. Ich habe... Ich habe in der Tat sehr gerne mit Euch gesprochen, aber... Nun, lebt wohl.~
@83   = ~Oben? Nun, ich beobachte alle um mich herum, aber hier ist niemand, den ich speziell im Auge hätte. Ich weiss nicht, wovon der Mann gesprochen hat.~
@84   = ~Er schien etwas verwirrt zu sein, wenn Ihr mich fragt.~
@85   = ~Naja, ist ja auch nicht so wichtig.~
@86   = ~Er wollte natürlich auf keinen Fall, dass ich Euch das sage, aber ehrlich gesagt schien er mir zu verrückt, als dass ich ihn ernst nehmen konnte.~
@87   = ~Ja, von diesen Leuten gibt es leider viel zu viele.~
@88   = ~(seufz) Wenn ich das wüsste. Ich bin auch so schon viel zu lange hier.~
@89   = ~...Und sehr viel mehr kosten. Nein, nicht alle Wunden können so einfach geheilt werden, und mein Körper braucht einen Moment der Ruhe. Ich versuche, die Ruhezeit zu nutzen.~
@90   = ~Habt Dank für die Einladung, aber meine Antwort ist nein. Ich möchte mich während der Zeit meiner Genesung nicht zu sehr gehen lassen.~
@91   = ~Es ist lange her, dass mein Gaumen den Geschmack der Schankgetränke gekostet hat, aber es wird nicht heute sein, an dem es wieder geschieht.~
@92   = ~Mir geht es ebenso. Genießt Euren Aufenthalt!~
@93   = ~Ich weiss, dass er für eine gerechte Sache gegeben wurde. Es braucht mehr Leute mit Eurem Mut, um hier aufzuräumen!~
@94   = ~Ah? Dabei haben wir doch so gut wie gar nicht miteinander gesprochen... Sollte ich etwas übersehen haben?~
@95   = ~Lasst Euch nicht aufhalten.~
@96   = ~Ich bin zwar verletzt, doch wenn Ihr genügend Schlechtigkeit aufbringt, um mich anzugreifen, so bringe ich genügend Stärke auf, um mich zu verteidigen. Beim Glück unserer Dame, zieht!~
@97   = ~Laßt mich alleine, Freunde. Ich habe mich noch nicht von meinen letzten Erlebnissen erholt.~
