@0     = ~Comment est-ce que je peux vous aider ?~
@1     = ~Je cherche le chef du village, si une telle personne existe. Pouvez-vous m'indiquer la bonne direction ?~
@2     = ~Je n'avais pas réalisé que vous étiez un orque !~
@3     = ~Ah oui, c'est Thorknar que vous cherchez. Quand il n'est pas dans la mine, il est généralement dans le hall principal au centre du camp.~
@4     = ~Un infâme orque !? Je suis un demi-orque, et vous devriez surveillez vos paroles, voyageur.~ ~Un infâme orque !? Je suis un demi-orque, et vous devriez surveillez vos paroles, voyageuse.~
@5     = ~Je vous fais mes excuses alors. Je ne vois pas souvent d'orques ou de demi-orques, alors repérer la différence n'est pas facile.~
@6     = ~Demi-orque, hein ? Ils sont encore plus bêtes et laids que les orques pure souche.~
@7     = ~Je vais vous couper la langue pour avoir dit ça, ordure !~
