@0    = ~Любопытно видеть Волшебницу в Рясе за пределами Амна. В прошлом ваша организация казалась весьма занятой внутренними делами.~
@1    = ~Говорят, что в шахтах водятся демоны. Армия плохо подготовлена к решению мистических вопросов.~
@2    = ~Ходили слухи, что в шахтах водятся демоны. Армия плохо подготовлена к решению мистических вопросов.~
@3    = ~Они послали тебя разбираться со слухами о демонах? Девушку, едва закончившую учебу?~
@4    = ~Я не собираюсь "разбираться" с ними, просто подтверждаю наличие или отсутствие демонов. Если там есть настоящие демоны, то сюда прибудут Волшебники в Рясах и Орден Сияющего Сердца.~
@5    = ~Я не должна была "разбираться" с ними, просто подтвердить наличие или отсутствие демонов. Если бы там были настоящие демоны, то сюда бы прибыли Волшебники в Рясах и Орден Сияющего Сердца.~
@6    = ~Много ли ты знаешь о демонах?~
@7    = ~Я знаю, что мне, вероятно, придется очень быстро убегать, если я встречу одного из них.~
@8    = ~Волшебники в Рясах хорошо обучили тебя, дитя.~
@9    = ~Джахейра, ты ведь много знаешь о природе, верно? А о тварях, которые живут в ней?~
@10   = ~Да, но я не думаю, что "твари" подходящее название для обитателей природы.~
@11   = ~Ну хорошо, животные, монстры и другие существа, которые живут в ней. Встречаются... встречаются ли в природе способности, похожие на мои?~
@12   = ~Я полагаю, ты говоришь о своих магических способностях.~
@13   = ~Верно... Волшебники в Рясах не поощряли попытки выяснить, откуда взялись мои способности.~
@14   = ~Немногие из созданий природы обретают магические способности естественным путем. Некоторые из них являются результатом преднамеренных магических экспериментов, другие живут в регионах, охваченных мощной магией, и изменяются ею. Некоторые из них являются результатом скрещивания с такими магическими существами.~
@15   = ~Понятно. Наверное.~
@16   = ~Это был не тот ответ, который ты хотела получить.~
@17   = ~Нет. Меня назвали уродом, когда я начала творить заклинания. Я надеялась...~
@18   = ~Люди всегда будут бояться того, чего не понимают.~
@19   = ~... Наверное поэтому я часто боюсь себя.~
@20   = ~Я так и не поблагодарила тебя за то, что ты поговорила со мной о моих способностях.~
@21   = ~Твои страхи вполне естественны, Валери. Не позволяй им определять твои действия.~
@22   = ~Я стараюсь этого не делать. Спасибо, Джахейра.~
@23   = ~Всегда пожалуйста.~
@24   = ~Фу!~
@25   = ~Это была всего лишь травяная змея, дитя. Ты не должны вскакивать из-за странных движений в лесу.~
@26   = ~Я ненавижу змей. У Мики, одного из моих однокурсников, был такой же фамильяр... он то и дело проскальзывал в мою кровать или на лабораторный стол. Фу.~
@27   = ~Змеи нашли свое место в природе, Валери. Они питаются множеством вредителей, и большинство из них совершенно безвредны, если их не спровоцировать.~
@28   = ~Знаю, знаю. Это не отменяет того, что они чешуйчатые и скользкие, и у меня мурашки бегут по коже, когда я их вижу.~
@29   = ~*вздыхает* Это может занять больше времени, чем я думала.~
@30   = ~Халид, кто-нибудь говорил тебе, насколько ты великолепен в бою?~
@31   = ~Джахейра ч-часто говорила м-мне об этом. Хехе. Я редко с-слышу это от к-кого-то еще.~
@32   = ~Ты, эм, такой, какой есть, и все равно бросаешься в бой. Думаю, это о многом говорит.~
@33   = ~Я... я н-не люблю с-сражаться. Но это то, что я умею д-делать.~
@34   = ~Спасибо тебе за то, что ты делаешь это, и не только потому, что ты обычно оказываешься между мерзкими тварями и моей незащищенной мантией.~
@35   = ~Хехехе. Всегда п-пожалуйста.~
@36   = ~Спасибо, что отправился с нами, Халид. Ты ведь никогда не убегаешь от драки, правда?~
@37   = ~Я стараюсь не бросать друзей в беде.~
@38   = ~Даже когда они продолжают втягивать тебя в опасные ситуации?~
@39   = ~(Халид улыбается) Даже тогда.~
@40   = ~Я просто говорю, что мне бы не хотелось, чтобы ты пострадал или еще хуже из-за нас.~
@41   = ~Не волнуйся, Валери. Я ни о чем не жалею.~
@42   = ~Сэр Аджантис? Оруженосец лорда Келдорна Фаеркама? Что ты делаешь на Побережье Меча?~
@43   = ~Прошу прощения, леди Лисандер, но мы встречались раньше?~
@44   = ~Нет, но о подвигах лорда Фаеркама ходят легенды в церкви Торма. Люди считали очень странным, что он взял себе в оруженосцы паладина Хелма. Но последнее, что я слышала, так это то, что Лорд Келдорн все еще в Аткатле.~
@45   = ~Понятно. Наверняка вы заметили, что на Побережье Мечей распространяется зло. Лорд Фаеркам разрешил мне заняться этим вопросом.~
@46   = ~Ах. Волшебники в Рясах не называли это злом, но слухи о вторжении демонов в шахты Нашкеля привлекли наше внимание.~
@47   = ~Думаю, да. Как бы то ни было, я бы сказал, что Волшебники в Рясах предпочитают сами вызывать демонов.~
@48   = ~Эм... нет. В последний раз, когда Волшебник в Рясе призывал демонов, его фамилия была Кортала, и я уверена, ты можешь догадаться, что произошло после.~
@49   = ~Это была шутка, леди Лисандер, хотя, признаюсь, я слышал фамилию Кортала лишь вскользь.~
@50   = ~Шутка? От паладина? Ох... неважно. Приятно познакомиться и все такое. Не мог бы ты дать мне минутку, чтобы я перестала краснеть?~
@51   = ~Конечно, леди Лисандер. Не торопитесь.~
@52   = ~Леди Лисандер, должен ли я понимать, что вы знакомы с лордом Келдорном?~
@53   = ~Каждый, кто посещает службу в храме Торма в Аткатле, знает лорда Келдорна. Как мы могли не знать? Он - образец всего, чем мы надеемся стать.~
@54   = ~Все, чем вы надеетесь стать? Любопытно, что волшебница так высоко ценит паладина, миледи.~
@55   = ~Место сильного - между слабыми и теми, кто охотится на них. Есть много видов силы, и все они могут служить делу праведности.~
@56   = ~Я рад, что мы с вами сходимся во мнениях, леди Лисандер.~
@57   = ~Сэр Аджантис, ты когда-нибудь чувствовал себя словно в сказке из сборника рассказов?~
@58   = ~Да, но в очень злой. Таинственный кризис в стране, убийцы на каждом шагу, и слуги праведности, пытающиеся проложить путь через все это.~
@59   = ~Заставляет меня задуматься, будут ли когда-нибудь книги или рассказы об этом. <CHARNAME>, разумеется, получит всю славу.~
@60   = ~К счастью. Я бы не хотел, чтобы моя связь с <CHARNAME> запомнилась надолго.~
@61   = ~PRO_HESHE> заслужит это, если мы изменим ситуацию к лучшему в этих беспокойных землях. ~
@62   = ~<PRO_HESHE> заслуживает этого. Мы изменили ситуацию к лучшему в этих беспокойных землях.~
@63   = ~О, я не против, чтобы все внимание досталось нашему лидеру. Лучше <PRO_HESHE>, чем я.~
@64   = ~Смиренная колдунья? Я встречал нескольких Волшебников в Рясах, которые не проявляли такой скромности.~
@65   = ~... Заткнись.~
@66   = ~Сэр Аджантис, я пытаюсь понять, как ты думаешь и веришь, но у меня ничего не выходит.~
@67   = ~Что именно беспокоит вас, леди Лисандер?~
@68   = ~Как ты можешь быть так слеп?~
@69   = ~Прошу прощения, миледи?~
@70   = ~Хелм не заботится ни о чем хорошем, Аджантис. Торм учит, что слепое послушание - это просто фанатизм, и всегда нужно подвергать сомнению и исправлять несправедливые законы.~
@71   = ~Вы смеете оскорблять мою службу Хелму?~
@72   = ~Закон и добро - это не одно и то же, Аджантис! В идеале они должны служить одной цели, но не все законы справедливы.~
@73   = ~Хелма справедливы.~
@74   = ~Задумывался ли ты когда-нибудь в своей жизни о возможности того, что ты ошибаешься?~
@75   = ~А вы?~
@76   = ~Будь осторожна с этой книгой заклинаний, Имоен. Магия заманчива, но очень опасна.~
@77   = ~Да брось! Насколько все может быть плохо, мисс я-не-нуждаюсь-в-книге заклинаний?~
@78   = ~Дать честный ответ или саркастический?~
@79   = ~Хммм... оба!~
@80   = ~Имоен, я говорю это для твоей же безопасности. Управлять Плетением опасно, потому что все это вылезет наружу, если ты не знаешь, что делаешь. Ты можете легко испарить себя. Или, что еще хуже, изменить цвет своих волос на пастельный.~
@81   = ~Хаха! Подожди... ты серьезно?~
@82   = ~Я видела и то, и другое, Имоен. Редки те группы учеников, где все они доживают до конца школы. Хотя Натали изменила свой цвет кожи, а не волос...~
@83   = ~Вау. Но никогда не знаешь, что произойдет, пока не попробуешь!~
@84   = ~Ты играешь с силами, превосходящими твое понимание, Имоен. Я буду молиться, чтобы ты выжила.~
@85   = ~Ты много говорила о том, как работает магия, Вэл. Откуда ты так много знаешь о заклинаниях? Я думала, ты просто размахиваешь руками и стреляешь в людей.~
@86   = ~Все немного сложнее, но на самом деле это более или менее *похоже* на то, как я накладываю заклинания. Однако, в отличие от некоторых людей, которых я могла бы назвать, я учусь.~
@87   = ~Хехе. Ладно, ладно. Думаешь, я смогу научиться творить заклинания, как ты? Пытаться выучить все эти заклинания и движения довольно скучно.~
@88   = ~Они необходимы для управления Плетением. Колдуны вроде меня рождаются, а не обучаются.~
@89   = ~Ты такая зануда. Даже не даешь девушке помечтать!~
@90   = ~Магия - это не игрушка, Имми.~
@91   = ~Эй! Только <CHARNAME> может называть меня так!~
@92   = ~Имоен, ты что думаешь... о, Торм! Ахахахаха! Прекрати э...!~
@93   = ~Хихи. Нет ничего лучше щекотки, чтобы поставить могущественного мага на колени!~
@94   = ~*задыхаясь* Имоен... я... отомщу...~
@95   = ~Эй, куда делась моя книга заклинаний?~
@96   = ~Что, у нее выросли ноги и она ушла?~
@97   = ~Может быть. Не-а - вот она! Как она вообще туда попала?~
@98   = ~Я все еще утверждаю, что она ушла.~
@99   = ~Ха-ха-ха. А теперь вернись сюда, маленькая - эй, она уплывает!~
@100  = ~Как странно.~
@101  = ~Вернись сюда, книга заклинаний! Ты моя! Нет, не поднимайся в воздух!~
@102  = ~Ты должна быть умнее книги, Имоен.~
@103  = ~Не смешно! Спускайся сюда!~
@104  = ~Твое желание - это мой приказ.~
@105  = ~Что... ай! Ага! Ты все это время делала небольшие движения пальцами! Это нечестно!~
@106  = ~Небольшое телекинетическое путешествие - это долгий путь, не так ли?~
@107  = ~Я так и знала! Ты... ты... ох, ладно! Хихи. Наверное, я сама напросилась.~
@108  = ~Я же говорила тебе, что отомщу, не так ли?~
@109  = ~Я прощу тебя при одном условии.~
@110  = ~А?~
@111  = ~Ты научишь меня этому заклинанию! Вещи, которые я могла бы схватить с его помощью...~
@112  = ~Ты потенциальная волшебница, Имоен. Узнай сама.~
@113  = ~Ага. Вэл, что за странности в твоей тетради? Думаю, я уже видела это в Кендлкипе раньше, но точно не знаю, что это такое.~
@114  = ~Это написано на языке Небожителей, Имоен, и ты не должны его читать. Я одолжила тебе свою тетрадь только для того, чтобы ты могла изучить мои заметки по магии.~
@115  = ~Небожителей, а? Что ты пишешь на нем?~
@116  = ~Заметки. Не смотри на меня так, язык Небожителей очень прост в освоении и бесконечно более выразителен, чем любой другой язык, который я видела.~
@117  = ~Ты называешь экстрапланарный язык простым?~
@118  = ~Я тебя не понимаю. Он буквально слетает с языка.~
@119  = ~Если ты так говоришь, Вэл. Я же говорю, что ты странная.~
@120  = ~Все остальные просто изучали эльфийский в надежде проложить себе путь в штаны эльфов. Опять же, ты не первая, кто называет меня странной. ~
@121  = ~Ах, я вижу, что глаза маленькой колдуньи все еще дымятся, когда она смотрит на меня.~
@122  = ~Спасение тебя от Пылающего Кулака было ошибкой, ночной плащ. Не жди от меня ложного сочувствия.~
@123  = ~А, значит, ты знаешь о преданных Шар.~
@124  = ~Жалкие, развращенные, продажные... Да, можно сказать, что я знаю о преданных Шар. Они действительно держат Серебряных Звезд Аткатлы занятыми.~
@125  = ~Любопытно, что ты осуждаешь меня за мои молитвы, а не за мою расу. Ты не боишься дроу, маленькая колдунья?~
@126  = ~Я действительно боюсь дроу, но я не боюсь *тебя*. Трудно бояться кого-то, кто обязан тебе жизнью.~
@127  = ~Такой странный у тебя дар, риввил. Рабов с даром колдовства всегда преследуют с большим интересом.~
@128  = ~Мне все равно, что делают дроу, Викония. У меня нет планов о путешествии в Андердарк.~
@129  = ~Это опасная черта раба, но в то же время весьма ценная, если раба можно правильно сломать.~
@130  = ~Мне все еще все равно.~
@131  = ~Ах, но взгляды дроу не уникальны, я полагаю. Кто эти Волшебники в Рясах, которым ты служишь?~
@132  = ~Если ты собираешься намекнуть, что я раб Волшебников в Рясах, что моя магия делает меня интересным рабом для них, как и для дроу, бла-бла-бла, мне *действительно* все равно.~
@133  = ~Неужели ты так волнуешься о своих оковах, колдунья?~
@134  = ~Долг - это не оковы.~
@135  = ~Хахахаха. Как пожелаешь, риввил.~
@136  = ~Перестань сидеть на краю лагеря, Викония. Ты не очень хорошо умеешь прятаться. С таким же успехом можно подойти поближе к огню, где тепло.~
@137  = ~Очень любопытно, риввил. Твое ночное зрение должно было бы быть уничтожено от такого взгляда на огонь. Твои серебряные глаза больше, чем кажутся.~
@138  = ~Поздравляю. Ты успешно выяснила, что я колдунья и обладаю необычными способностями.~
@139  = ~Или, возможно, даже больше. В тебе течет сильная кровь, колдунья. Ты много стоишь для своих хозяев.~
@140  = ~Тогда как ты никому ничего не стоишь, ночной плащ, даже своей богине.~
@141  = ~Хахаха! Мне было интересно, что нужно сделать, чтобы вытянуть когти мяукающего котенка. Твой рев совершенно несоразмерен твоему укусу.~
@142  = ~Почему я вообще пытаюсь с тобой разговаривать?~
@143  = ~Потому что ты, кажется, наслаждаешься тщетностью. А теперь оставь меня в покое.~
@144  = ~Рада видеть, что ты хоть раз питаешься как следует, магичка! Волшебники в Рясах, должно быть, заставляли тебя голодать!~
@145  = ~Я увеличиваю диету, потому что получаю гораздо больше нагрузки, но я не собираюсь уплетать еду за обе щеки, как ты.~
@146  = ~Ты высокая, но это все кожа да кости! Ты похожа на мальчишку-подростка, а не на настоящую женщину!~
@147  = ~Бранвен, тебе *правда* нужно говорить со мной об этом так, чтобы все вокруг слышали?~
@148  = ~Ты должна продолжать есть и наполнять свои одежды, девочка! Ни одному мужчине не нужна женщина, у которой нет настоящей груди и видны ребра!~
@149  = ~Мы не будем об этом говорить.~
@150  = ~Бранвен, не могла бы ты перестать бросать вызов всем, кто может услышать тебя, на соревнования по борьбе на руках всякий раз, когда мы останавливаемся в гостинице? Они уже смотрят на нас как-то странно.~
@151  = ~Почему я должна прекратить? Это не так славно, как битва, но каждое состязание силы и мощи чтит Лорда Темпуса!~
@152  = ~... Женщины Муншае действительно другой породы, не так ли?~
@153  = ~Жизнь прекрасна, как и война. И то и другое должно доставлять удовольствие.~
@154  = ~Ради них самих?~
@155  = ~А почему бы и нет? Самые простые удовольствия - самые прекрасные, магичка.~
@156  = ~Итак, Ксан, как мы обречены сегодня? Бандиты? Гигантские пауки? Легион ксвартов?~
@157  = ~Какое это имеет значение? Форма, которую принимает наша гибель, не меняет ее достоверности.~
@158  = ~Ты уверен, что не являешься жрецом Сеханин Лунного Лука? Она эльфийская богиня смерти, если я правильно помню свои занятия.~
@159  = ~Твои занятия достойны уважения, колдунья, но не нужно быть Звездоплавателем, чтобы узнать нашу судьбу.~
@160  = ~Я не понимаю, почему осознание того, что твоя смерть неизбежна, вызывает депрессию.~
@161  = ~Ты и не поймешь. Человеческие жизни так скоротечны. Вы не постигнете всей важности того, когда обрывается то, что должно было продолжаться веками.~
@162  = ~Твои магические способности странно уместны, колдунья. Силой воли достигая того, что моему народу удается благодаря мастерству и многолетней учебе.~
@163  = ~Не смотри на меня так, Ксан. У меня не было выбора относительно моего дара.~
@164  = ~Но можешь ли ты сказать, что предпочла бы родиться без него?~
@165  = ~Я не знаю, какой была бы моя жизнь без него. Я вполне довольна своей нынешней жизнью, так зачем беспокоиться о том, что могло бы быть?~
@166  = ~Ты слишком человечна.~
@167  = ~Ты флиртуешь со мной, Ксан?~
@168  = ~Нет.~
@169  = ~*вздыхает* Я пошутила.~
@170  = ~Ксан, а магические способности, подобные моим, распространены среди эльфов?~
@171  = ~Иногда они отмечались. Редко, но небезызвестно.~
@172  = ~Есть идеи, откуда они берутся?~
@173  = ~Воздействие сильных магических энергий, близкий контакт с магически могущественными существами и тому подобные явления. Они часто передаются по наследству, но являются рецессивными.~
@174  = ~Интересно. Насколько мне известно, мои родители не имели никакого отношения к магии. Хммм...~
@175  = ~Ты не хочешь думать, что можешь быть счастливее, если не станешь выяснять это?~
@176  = ~Почему это должно делать меня несчастной?~
@177  = ~Ты когда-нибудь слышала о фей'ри, Валери Лисандер?~
@178  = ~Хммм... Мне кажется, я слышала это название во время занятий, но не могу тебе сказать, что это такое.~
@179  = ~*Они* известны своими колдовскими способностями. Посмотри на них, и ты, возможно, научишься оставлять свои способности в покое.~
@180  = ~Я и представить себе не мог, что солнечные лучи примут такую прекрасную форму, Валери. Могу я еще немного задержаться в вашем сиянии?~
@181  = ~Эм, извини. Я не нахожу эльфов крайне привлекательными.~
@182  = ~Судя по вашим словам, вы, должно быть, одна из фанатиков Суни, но ваш румянец и учащенное дыхание говорят о том, что вы не верите своим собственным словам.~
@183  = ~Успокойся, Валери, дыши медленно и глубоко, перестань краснеть... Коран, у тебя тело подростка, и отношение такое же. Если бы я хотела мальчика-подростка, то я бы встречалась с ним.~
@184  = ~Неужели ты всех ухажеров ранишь такими острыми стрелами?~
@185  = ~Ухажер?! Ох. Эм. Нет. Уходи. Пожалуйста?~
@186  = ~Все эльфы так же одержимы сексом, как и ты, Коран, или ты исключение из правил?~
@187  = ~Я и вполовину не так одержим сексом, как ты, дорогая колдунья.~
@188  = ~Я не из тех, кто флиртует со всеми, у кого есть грудь.~
@189  = ~Ах, но вы та, кто видит ценность красоты и страсти, и сразу же прыгает в постель.~
@190  = ~Подожди, что?~
@191  = ~Физическая близость всегда доставляет удовольствие, но жизнь полна пикантности и страсти, а не просто кряхтения и пота. Ваши упреки - плохая маскировка для вашего любопытства.~
@192  = ~Неужели мои глаза обманывают меня, дорогая колдунья, или я заметил в вас интерес к женской красоте, самый неподобающий для женщины?~
@193  = ~Я колдунья, Коран. Я урод по определению. Что еще за неестественный интерес?~
@194  = ~Я не издевался над вами, совсем наоборот. Ханали Селанил наслаждается страстью и любовью к красоте, независимо от того, чья это красота.~
@195  = ~Вау. Я думала, что слухи о том, что всем эльфам наплевать, с кем они спят, были всего лишь слухами. Неудивительно, что в борделях Аткатлы так много эльфов.~
@196  = ~Наша колдунья подразумевает, что знает такие места не понаслышке, хммм?~
@197  = ~(Валери густо краснеет) Эээ, не в этом смысле. Часть моего ученичества была связана с бумажной и обычной исследовательской работой на полноправного Волшебника в Рясе, а также был инцидент, связанный с фокусником, работающим в борделях.~
@198  = ~О, боже. Я никогда бы не подумал об этом...~
@199  = ~Вы знаете, что Суни и Ханали Селанил - соперники,но дружественные. Красота и страсть должны быть воспеты, независимо от расы. Почему бы вам не присоединиться ко мне, прекрасная дева?~
@200  = ~Каким бы шокирующим ни было это откровение, Фаэрун не вращается вокруг твоих штанов и их содержимого.~
@201  = ~Хаха! Наконец-то она размахивает рапирой!~
@202  = ~По крайней мере, у меня есть одна, в любом смысле этого слова.~
@203  = ~Похоже, вы практиковали свое остроумие, милая Валери.~
@204  = ~Ты не очень хороший учитель, Коран. Мне приходилось учиться остроумию у менее, скажем так, рассеянных наставников.~
@205  = ~Достаточно честно! О, Обаятельная Роза, что я навлек на Королевства?~
@206  = ~Как понимает Бу, ты одна из вичларан этой земли, да?~
@207  = ~Если я правильно понимаю, что такое вичларан, то да.~
@208  = ~Видишь, Бу? Я же говорил тебе, что эта земля не такая странная, как ты думаешь!~
@209  = ~Эээ, Минск? Среди Волшебников в Рясах есть и мужчины.~
@210  = ~Ага, времионни. Мы хотели бы посетить этот ваш Амн. Есть ли в Амне берсерки и эль?~
@211  = ~Эль, да. Берсерки... я уверена, что ты мог бы найти несколько.~
@212  = ~Тогда мы отправимся в Амн! Бу, мы увидим храбрость лож Амна!~
@213  = ~Минск, с тобой все в порядке? Тебе не нужно всегда бросаться на передовую битвы.~
@214  = ~Я воин Рашемена! Воины Рашемена существуют для борьбы со злом, а зло существует для того, чтобы быть разрубленным на мелкие кусочки, чтобы Бу мог грызть их!~
@215  = ~Даже так, разве ты не предпочел бы лук? Ты почти всегда кончаешь тем, что тебя бьют.~
@216  = ~Не бойся, амнийская ведьма. Ты можешь продолжать прятаться за моей спиной в бою.~
@217  = ~Если ты уверен, что с этим все в порядке.~
@218  = ~Я сражаюсь со злом мечом и ботинком! Бу борется со злом своими острыми зубами! Ты сражаешься со злом с помощью магии! В глазах этой троицы все прекрасно!~
@219  = ~Валери, Бу заметил, что ты часто смеешься над нами в бою.~
@220  = ~Ты забавный, Минск. Смотреть, как рашемарский великан и его домашний хомяк бросаются в бой, - это не то, что ты видишь каждый день в этих землях.~
@221  = ~Видишь, Бу? Я же говорил тебе, что мы вдохновляющие фигуры в бою!~
@222  = ~Я думаю, что ты на несколько палок меньше колокольни, Минск. Хотя, кажется, это работает на тебя.~
@223  = ~Мне дано понять, что ты вичларан своей земли, Валери.~
@224  = ~Прошу прощения, но что за вичларан? Все, что я знаю о Рашемене, это то, что он очень, очень далеко от Амна.~
@225  = ~В Рашемене девочек, обладающих навыками в магии, забирают Хатран и обучает путям вичларан. Посторонние называют нас ведьмами. Это высокое положение среди моего народа.~
@226  = ~Тогда, я полагаю, ты могла бы называть меня амнийской вичларан. Однако это неоднозначное благословение. У нас в Амне есть здоровый страх перед магией, и Волшебники в Рясах владеют магией, защищая наш народ от нее.~
@227  = ~Это разумная реакция. Я подозреваю, что у наших земель может быть больше общего, чем можно было бы подумать.~
@228  = ~Думаю, все возможно.~
@229  = ~Каково это - жить в месте, где магию действительно принимают? Ты говоришь так, будто вичларан любят в Рашемене. Волшебникам в Рясах не так повезло в Амне.~
@230  = ~Это большая честь быть избранной Хатран, но часто это может оказаться тяжелым бременем. Ожидается, что даже этран, низшая из вичларан, будет лидером.~
@231  = ~Верно. Место сильных - между слабыми и теми, кто охотится на них. Тем не менее... Рашемен звучит как потрясающее место.~
@232  = ~К сожалению, оно менее гостеприимно для посторонних, чем, я думаю, тебе бы хотелось. Подозреваю, что твое место здесь.~
@233  = ~Угу, я знаю. Но это не мешает мне грезить.~
@234  = ~Ты считаешь себя сновидцем?~
@235  = ~Думаю, да.~
@236  = ~Сны обладают силой, Валери, даже те, что лишены прикосновения провидца.~
@237  = ~Может быть. Я верю, что сны мало что значат, если ты не можешь использовать их для изменения реальности.~
@238  = ~В это не так уж плохо верить. Сны обладают силой, но все рано или поздно должны проснуться.~
@239  = ~Динахейр, а Рашеми знают много сил, подобных моей?~
@240  = ~Если ты говоришь о своей склонности к магии, то я подозреваю, что знаю не больше тебя.~
@241  = ~В любом случае, спасибо.~
@242  = ~Почему тебя это так волнует?~
@243  = ~Магия - это сила, Динахейр. Я не понимаю своей магии и не могу полностью контролировать ее. Именно поэтому я хочу ее понять.~
@244  = ~Валери, ищешь ли ты власти над собой или власти над другими?~
@245  = ~Мне вообще не нужна власть, но я озадачена ей. Наверное, это значит, что я хочу власти над собой.~
@246  = ~Если позволишь, я охотно научу тебя приемам, которые помогут тебе сконцентрироваться.~
@247  = ~Ты сделаешь это для постороннего?~
@248  = ~(Динахейр смеется)  Это не секреты вичларан. Я бы не стала раскрывать, что такие секреты вообще существуют.~
@249  = ~Тогда я бы хотела этого. Спасибо, Динахейр.~
@250  = ~Чувствуешь ли ты себя более уверенно?~
@251  = ~Не совсем.~
@252  = ~Ты слишком много думаешь о себе. Неужели ты в самом деле не можешь забыть себя?~
@253  = ~Что это должно значить?~
@254  = ~Что ты слишком осознаешь себя. Ты не хочешь выглядеть дурой.~
@255  = ~Конечно нет. Глупые ошибки приводят к гибели людей.~
@256  = ~Не всегда. Ты относишься ко всему бытию как к битве жизни против смерти. В бытии есть нечто большее.~
@257  = ~Я не хочу ошибаться.~
@258  = ~Ошибки - это часть жизни, Валери. Совершенство, к которому ты стремишься, - невыполнимая задача. Ты должна научиться жить.~
@259  = ~Так ты Красный Волшебник Тэя, верно?~
@260  = ~Поздравляю. Магичка демонстрирует базовые навыки наблюдения.~
@261  = ~Да уж, спасибо. Ты определенно достаточно громко заявляешь о себе.~
@262  = ~Истинной силе незачем прятаться среди низшего народа, как некой организации ведьм, которую я мог бы назвать.~
@263  = ~Согласна. Тем лучше быть признанными и уважаемыми за силу, которой мы обладаем для защиты тех, кто менее магически одарен.~
@264  = ~Нет, нет, нет. Тем лучше быть признанными и уважаемыми за силу, которой мы обладаем для управления теми, кто менее магически одарен.~
@265  = ~Эм, я давала тебе шанс изменить мое представление о себе, Эдвин. Я читала о Красных Волшебниках.~
@266  = ~Ба! Еще один самодовольный трус. Я ожидал большего от тебя, Волшебница в Рясе.~
@267  = ~Второй закон трансмутации.~
@268  = ~Магическая энергия, необходимая для обратного превращения, должна быть равна или превышать энергию, используемую для того, чтобы вызвать трансформацию. Максима Красса.~
@269  = ~Невозможно определить, переживет ли какое-либо заклинание смерть своего создателя. Ба! Постулат Ларлоха.~
@270  = ~Я знаю эту штуку... Как магическая сила, заключенная в одном теле, стремится к бесконечности, так она стремится и к божественности. Аксиома Черного Посоха.~
@271  = ~Никакая сила не уникальна. Все, что можешь сделать ты, может сделать и кто-то другой. Даже у этого дурака бывают моменты мудрости. Девятнадцатое правило Азута.~
@272  = ~Девятнадцатое правило... девятнадцатое правило... ох...~
@273  = ~Только воля чувствующего разума может формировать магию! Ба! Вы, колдуны, позорите магов повсюду. Вы не понимаете тонкостей силы.~
@274  = ~Я знаю, Эдвин. Я пробовала изучать магию обычным способом. Я даже поняла большую часть того, что ты написал в своей книге заклинаний, когда ты позволил мне взглянуть. Просто... как ты *помнишь* все это?~
@275  = ~С достаточной преданностью своему делу и целям, для которых я использую свою силу. Ба. Почему я решил, что тебя стоит учить?~
@276  = ~Потому что я взывала к твоему колоссальному эго? Эдвин, ты сиял, когда я спросила, могу ли я учиться на твоем огромном таланте и опыте в магии. Я подумала, что ты можешь знать что-то такое, чего не знают Волшебники в Рясах, и тогда я смогу передать им это.~
@277  = ~(Взять на заметку: никаких одолжений для учеников в будущем. Больше хлопот, чем они того стоят.)~
@278  = ~Итак, что ты думаешь о моем трактате?~
@279  = ~Он приемлем, для слабоумной амнийской колдуньи. Твои рассуждения и методология обоснованны, и я приветствую твое признание замечательных успехов, достигнутых тэйцами в тайной науке.~
@280  = ~Вас боятся неспроста. А моя диссертация?~
@281  = ~Ничего нового для Красных Волшебников, но проницательно для этой земли. Многие видят в Плетении энергию, которой можно манипулировать. Немногие за пределами Тая понимают, что это сила, которая воздействует на энергию.~
@282  = ~Из того, что я собрала и проверила, магия мало чем отличается от гравитации или любой другой физической силы. Может ли магия действительно быть фундаментальной силой реальности, которой мы научились манипулировать?~
@283  = ~Ты полагаешь, что магия - это обычная наука?~
@284  = ~Верно. Она то, о чем мы знаем гораздо больше и можем творить множество занимательных вещей, но мне любопытно, чего могли бы достичь привычные науки, если бы мы приложили к ним те же усилия.~
@285  = ~Ба! Именно магия формирует этот мир.~
@286  = ~Ты Красный Волшебник.~
@287  = ~Никогда не забывай об этом, магичка.~
@288  = ~Для самодовольного благодетеля и, к тому же, колдуньи, ты приемлемая интеллектуальная компания.~
@289  = ~Ты высокомерный и мелочный тиран, не обладающий навыками работы с людьми, но я признаю, что многому научилась у тебя в магии.~
@290  = ~Как и следовало бы. Если бы твое излюбленное чувство хорошего и плохого было достаточно гибким, ты была бы приемлемым материалом для тэйского ученика.~
@291  = ~Акцент на материале. Я слышала истории об академиях Тэя. Блестяще, да, но это те места, где человеческая жизнь имеет очень малую ценность.~
@292  = ~Человеческая жизнь - возобновляемый ресурс.~
@293  = ~... Ты злодей, Эдвин.~
@294  = ~Так считаешь ты. Историю пишут победители.~
@295  = ~Ай! Какого черта это было?!~
@296  = ~Один момент. Пожалуйста, не двигайся, пока я собираю свой образец.~
@297  = ~Я двинусь, чтоб тебя! Зачем тебе моя кровь?!~
@298  = ~Как необдуманно с твоей стороны! Ты только что уничтожила отличный образец колдовской крови! Ты хоть представляешь, насколько сильным реагентом является кровь колдуна?~
@299  = ~Нет, и я не хочу этого знать. <CHARNAME>, ты *не сомневаешься* в том, что с этим сумасшедшим все в порядке?~
@300  = ~Сейчас, сейчас. Мы здесь все друзья, не так ли?~
@301  = ~Ох. Новое правило: расстояние между мной и Кзаром должно быть не менее пяти футов...~
@302  = ~Валери, моя дорогая, у меня к тебе есть несколько научных вопросов.~
@303  = ~Я не хочу иметь ничего общего с твоим представлением о науке.~
@304  = ~Кем была твоя мать?~
@305  = ~А? Она человек.~
@306  = ~Это не соответствует эмпирическим данным. Ну, или  твой отец довольно шумно веселился с некоторыми необычными призванными существами, в основном обитающими в...~
@307  = ~Проще говоря, ты сошел с ума.~
@308  = ~Я? Или это ты сошла с ума? Ты называешь себя человеком. Но ты не человек. Кровь не лжет, ты же знаешь. Она действительно очень честна. Не самый лучший собеседник, но потрясающий слушатель и не станет лгать, если вы откусите ему пальцы ног.~
@309  = ~Я знаю, что я колдунья. Значит, один из моих предков не был человеком. По крайней мере, один из них был искажен магией. Просто... оставь это, пожалуйста?~
@310  = ~Кто я такой, чтобы отказывать даме в просьбе?~
@311  = ~Кзар, что с тобой? Иногда ты донимаешь нас рассказами о кроликах, иногда пытаешься проделать ужасные эксперименты за ужином, иногда кажешься почти нормальным.~
@312  = ~Если бы ты была сумасшедшей, ты бы знала это? Или все вокруг тебя сошли бы с ума?~
@313  = ~Кзар...~
@314  = ~Ты называешь их глазами и ушами. Я называю их вкусными кусочками.~
@315  = ~Ты бе...-~
@316  = ~... зумен, я знаю. Люди постоянно так говорят. Я никогда до конца не понимаю почему.~
@317  = ~Тебя ждет место под названием Спеллхолд. Как для твоей безопасности, так для безопасности всех вокруг.~
@318  = ~На что ты смотришь, заклинательница?~
@319  = ~Ты, эээ, не...~
@320  = ~Не похож на типичного хнычущего полурослика-идиота.~
@321  = ~Я не собиралась этого говорить.~
@322  = ~Тогда закрой свою пасть, если тебе нечего сказать.~
@323  = ~Я бы заплатил, чтобы увидеть это.~
@324  = ~Увидеть что?~
@325  = ~Ты и та девка в последней гостинице. Вы строили друг другу глазки.~
@326  = ~Отвратительный мелкий гоблин! Это не твое дело!~
@327  = ~Хаха! Почему ты не сказала, что собираешься это сделать? Я бы заплатил хорошие деньги!~
@328  = ~Я не спала с Джулией! Ей просто нужно было с кем-то поговорить. Дела у людей на Побережье Меча идут совсем плохо.~
@329  = ~Само собой, ты не спала.~
@330  = ~Я ухожу. Сейчас же.~
@331  = ~Что на тебя нашло, Гаррик? Тебе не нужно вздрагивать каждый раз, когда я смотрю в твою сторону.~
@332  = ~Да, мэм! Простите, мэм!~
@333  = ~Мэм? Гаррик, что происходит?~
@334  = ~Вы Волшебница в Рясе, мэм. Вы обрушиваетесь, как мешок с кирпичами, на любого, кто смотрит на вас смешно, например, на Нальджера Скальда. Я не хочу, чтобы меня отправили в Спеллхолд, мэм.~
@335  = ~Во-первых, меня зовут Валери. Во-вторых, Нальджер Скальд затеял нечто невероятно опасное, о чем тебе лучше не знать. В-третьих, моя юрисдикция не распространяется так далеко на север. В-четвертых, я не собираюсь арестовывать людей только за использование магии.~
@336  = ~Не собираетесь? Правда? ~
@337  = ~Расслабься, Гаррик. Наш долг - защищать Амн от магических опасностей. Ты не представляешь опасности для Амна, ни магической, ни какой-либо другой.~
@338  = ~Фух. Наверное, не стоит верить рассказам каждого барда, да?~
@339  = ~Действительно нет. Тем не менее, ты, вероятно, собираешься приукрасить свои рассказы о наших приключениях, не так ли?~
@340  = ~Эй!~
@341  = ~Я приму это как "да".~
@342  = ~Итак, я подумал, что мы начнем с прекрасной девы, обладающей магической силой, убегающей от злых волшебников...~
@343  = ~Волшебники в Рясах не злые, Гаррик.~
@344  = ~Но Темные Плащи да! В любом случае, они охотятся за девой из-за ее магической силы, возможно, с неподобающим интересом со стороны их лидера, и изгоняют ее из королевства, пока она не была вынуждена присоединиться к группе героев, чтобы защитить себя...~
@345  = ~Ладно, я слушаю.~
@346  = ~Она была укрыта от взрослой жизни в лесу вместе со своей прекрасной матерью, и красивый, плутоватый молодой человек в отряде приключенцев начинает рассказывать ей о жизни во время дороги. Дева не понимает этого, но она и ее спутник начинают влюбляться...~
@347  = ~Гаррик?~
@348  = ~Да?~
@349  = ~Я польщена. Ты милый, мне нравится слушать твои идеи для пьес, и я думаю, что ты лучше, чем думаешь, но ты лаешь не на то дерево.~
@350  = ~... Хм. И на какое же дерево я лаю?~
@351  = ~На то, что предпочитает женщин. Мне очень жаль, Гаррик, но я не хотела вводить тебя в заблуждение.~
@352  = ~Ну ладно. Итак, красивая девушка и суровая молодая женщина, выросшая в дикой природе в качестве следопыта своего дяди...~
@353  = ~Вау. Вы действительно встречали Раэлис Шай?~
@354  = ~"Встречала" было бы преувеличением. Я была на побегушках, когда Волшебники проверяли труппу и их снаряжение.~
@355  = ~Вы не поверите, сколько историй я о них слышал! Они появляются из ниоткуда по всему Фаэруну, чтобы поставить пьесы, и они действительно хороши!~
@356  = ~Они *являются* экстрапланарами, Гаррик.~
@357  = ~Правда? Не могли бы вы организовать мне встречу с ними? Знаете, после того, как все закончится?~
@358  = ~Не знаю... Мне неясно, с какого они плана, но в них есть что-то такое, от чего у меня мурашки бегут по коже. Особенно от их главного героя... Хаэр'Далиса, верно?~
@359  = ~Вы действительно не слышали о них?~
@360  = ~Ученики Волшебников в Рясах точно не имеют времени для театра.~
@361  = ~Назовем это свиданием?~
@362  = ~Потише, мальчик.~
@363  = ~Ээээх.~
@364  = ~Киван, я сожалею о твоей Дехериане. Если я могу чем-то помочь...~
@365  = ~Ты можешь помочь, выполняя свою работу в бою и оставаясь молчаливым вне его.~
@366  = ~Извини. Я только хотела помочь.~
@367  = ~Я не хочу и не нуждаюсь в твоей помощи, колдунья. Оставь меня в покое.~
@368  = ~Стой. Эти листья очень ядовиты.~
@369  = ~Я знаю. Вот почему я ношу перчатки, когда давлю их, и у меня есть кипяток, чтобы разбавить результат.~
@370  = ~Понятно. Ты варишь зелье.~
@371  = ~Я не великий алхимик и даже не хороший, но это зелье достаточно просто приготовить, и я сварила их много во время своего ученичества.~
@372  = ~Что именно ты варишь?~
@373  = ~Небольшое зелье бодрости. У нас достаточно странный распорядок, поэтому мне иногда нужна помощь, чтобы не уснуть и быть начеку.~
@374  = ~Понятно. Будь осторожна с листьями, колдунья.~
@375  = ~Почему ты так смотришь на меня, Шар-Тил?~
@376  = ~Хммм. По крайней мере, ты имеешь правильное представление.~
@377  = ~Я не знаю, о чем ты говоришь, но твое одобрение все равно наполняет меня стыдом.~
@378  = ~Ха. Ты решила, что ни один мужчина не достоин тебя. Хороший ход для такого слабака, как ты.~
@379  = ~Я не испытываю неприязни к мужчинам. Просто они меня не привлекают.~
@380  = ~Ба! Не стоило ожидать, что у такого хнычущего сопляка, как ты, будет хребет.~
@381  = ~Ты, колдунья! Принеси мою смазку для брони!~
@382  = ~Я не собака, которой можно приказывать, Шар-Тил. Если сочленения твоей брони скрипят, смажь их сама.~
@383  = ~Ты та, кто провела годы в качестве слуги! Оправдывай свое положение!~
@384  = ~Существует огромная разница между учеником и слугой. Не то чтобы я ожидала, что такая свинья, как ты, поймет.~
@385  = ~Хахаха! В тебе действительно есть немного духа борьбы!~
@386  = ~Да. Вот если бы ты только могла приберечь свой язвительный язык для врагов.~
@387  = ~Нак насчет того, чтобы вместо этого заговорить врага до смерти? Это было бы лучше, чем твоя вялая магия.~
@388  = ~Боги всевышние, я перестану болтать, если вы позволите.~
@389  = ~Колдовство, а? Ты не похожа на человека с магической кровью.~
@390  = ~Я не хочу представлять, как, по-твоему, я выгляжу.~
@391  = ~Всего лишь еще одна чопорная благородная девушка. Может быть, хорошая шлюха. Как будто есть разница.~
@392  = ~Для свиньи, которая научилась говорить и ходить на задних копытах, я полагаю, что ее нет.~
@393  = ~Может быть, нам стоит сдать тебя в аренду в следующем городе. Ты неплохо используешь свой язык для магии, держу пари, он хорош и для других вещей.~
@394  = ~Ты отвратительный кусок грязи, который мне стыдно называть человеком. Никто не будет оплакивать твою смерть, Шар-Тил. Никто не вспомнит твоего имени. Тебя похоронят в безымянной могиле, если тебе вообще повезет быть похороненной, а не оставленной на съедение животным. А теперь. Чтоб тебя. Прочь. Прежде чем я что-нибудь наделаю, будь прокляты чувства нашего лидера.~
@395  = ~Я тебя не понимаю, девочка. Если ваши Волшебники в Рясах так любят защищать людей, то почему они не охраняют мои караваны?~
@396  = ~Берегост - это территория Врат Балдура. Честно говоря, я удивлена, что Пылающий Кулак еще не доставил мне хлопот.~
@397  = ~Не будь идиоткой. Ты же амнийка. Ты знаешь, что монета в правильном кармане может решить все проблемы для тебя.~
@398  = ~Есть проблемы поважнее, чем твой кошелек, Кагайн.~
@399  = ~Сейчас? Я хочу, чтобы головы этих проблем были повешены на стене моего магазина.~
@400  = ~Ты уже пыхтишь и задыхаешься, зубочистка? Сильный ветер, судя по всему, может сломать тебя пополам.~
@401  = ~Я могу идти и не отставать, не говоря уже о том, что половина меня будет лишь ненамного короче тебя. Не все наделены стойкостью и индивидуальностью крупной скалы.~
@402  = ~Для дварфа это большой комплимент! Морадин сделал нас крепкими, как камень! Крепче, чем можешь сказать о себе ты, костлявая.~
@403  = ~Ох. Концентрированное самодовольство дварфов превышает рекомендуемый уровень. Я предлагаю двигаться дальше, пока я не задохнулась.~
@404  = ~Хахаха! По крайней мере, ты слишком высока, чтобы быть проклятым эльфом.~
@405  = ~Хорошо, жадный троглодит. Вот твой выигрыш в карточной игре.~
@406  = ~Ха. Ты можешь оставить свое золото себе, девочка.~
@407  = ~А? Я думала, ты любишь золото.~
@408  = ~Я люблю *выигрывать* золото, девочка. Втягивать тебя в карточную игру - все равно что натравливать эльфийского ребенка на тролля. Ты, чтоб тебя, слишком честна, для твоего же блага.~
@409  = ~...Не уверена, комплимент это или оскорбление.~
@410  = ~Считай это милостью на этот раз. Сыграй против меня еще, и я обдеру тебя до нитки.~
@411  = ~А если я решу больше не играть в карты?~
@412  = ~Значит, ты хоть раз усвоила кое-что полезное.~
@413  = ~Алора, пожалуйста, верни мне мою тетрадь.~
@414  = ~Какую тетрадь?~
@415  = ~Ту самую, который ты стащила из моих вещей сегодня утром, когда я завтракала.~
@416  = ~Говорю тебе, я не крала никакую тетрадь!~
@417  = ~Тогда почему твои руки ярко-красные? Я вновь наложила это маленькое заклинание, как только поняла, что ты из себя представляешь.~
@418  = ~Отлично, сварливые штаны! Забирай свою дурацкую книгу! И вообще, что за волшебник станет творить такие чары?~
@419  = ~Тот, который вырос среди других волшебников и все еще остается подростком, пусть и ненадолго. Мне нравится, в буквальном смысле, ловить вора с поличным.~
@420  = ~Ты совсем не веселая! Надеюсь, тебе понравится твоя книга, сварливые штаны!~
@421  = ~Эй, лови!~
@422  = ~Ай! Алора, если ты хочешь бросить желуди, пожалуйста, предупреди, прежде чем начать это делать!~
@423  = ~Ты должна был поймать его!~
@424  = ~Я *пыталась* кое-что записать в тетрадь.~
@425  = ~Да брось, сварливые штаны! Отложи книгу и повеселись!~
@426  = ~Веселье после того, как я закончу свою работу.~
@427  = ~Ску-ка! Давай, брось его обратно мне!~
@428  = ~Если тебе нечем заняться, то перестань болтать.~
@429  = ~Отлично! Я пойду повеселюсь с кем-нибудь, кто действительно знает, что это такое!~
@430  = ~Значит, ты колдунья?~
@431  = ~Никаких имитаций.~
@432  = ~"Да" - это все, что тебе нужно было сказать.~
@433  = ~Извини. Дай угадаю, ты собираешься осудить меня как урода.~
@434  = ~Не могу обвинить кровь в том, что она правдива. Многие из самых могущественных детей Сильвануса обладают магией. Это дар хищника.~
@435  = ~На самом деле это не так.~
@436  = ~Только потому, что ты слаба, и сильный поглотит тебя. Так устроена природа.~
@437  = ~Вопрос к тебе, Фалдорн.~
@438  = ~Говори.~
@439  = ~Ты думаешь, что цивилизация противоестественна, верно?~
@440  = ~Это факт, а не мысль.~
@441  = ~А люди естественны?~
@442  = ~Разумеется.~
@443  = ~Тогда почему цивилизация противоестественна? Во всех моих исследованиях люди всегда образуют социальные группы и строят какую-то цивилизацию.~
@444  = ~Потому что они забывают свое место! Они оставляют славу природы ради своей собственной! Они грабят землю, которая стояла миллионы лет, чтобы построить дома, которым повезет, если они продержатся!~
@445  = ~Ох. Ладно.~
@446  = ~Не издевайся надо мной, колдунья! Тебе был нужен мой ответ, и вот он!~
@447  = ~Понятно. Возможно, нам следует избегать этой темы в будущем.~
@448  = ~Ба!~
@449  = ~Йеслик, у тебя есть минутка? Я пытаюсь перевести кое-что с языка дварфов, и я не уверена, что означает пара этих рун.~
@450  = ~Давай посмотрим. Да, одна означает "правда", а другая - "красота". Наковальня Морадина, что ты делаешь с поэзией дварфов, длинноногая?~
@451  = ~В основном? Пытаюсь научиться читать на языке дварфов, а ваши руны для более абстрактных понятий трудно расшифровать.~
@452  = ~И ты выбрала проклятую *поэзию* для перевода?~
@453  = ~Эм. Вообще-то да. Она отличается от людской поэзии.~
@454  = ~Не говори об этом, чтоб тебя! Не знаю, гордиться ли мне тобой или беспокоиться о тебе, длинноногая!~
@455  = ~Восемнадцать... девятнадцать... двадцать... двадцать один...~
@456  = ~Успокойся, девочка. Ты хрипишь, как будто выпила слишком много.~
@457  = ~Кхе! Извини... Йеслик. Я... пыталась заниматься... больше в эти дни. Не... не представляла, насколько я не в... форме.~
@458  = ~Скорее, ты стройна, как прутик, если спросишь меня. Вот, выпей немного воды, прежде чем упадешь в обморок.~
@459  = ~Спасибо... Йеслик. Извиняюсь. Еще... у меня перехватило дыхание.~
@460  = ~Почему ты стараешься держаться лучше, девочка! Ты же маг, тебе не нужно напрягать мускулы, как проклятому берсерку.~
@461  = ~Мне все еще нужно не отставать.~
@462  = ~Да, и  ты тот редкий маг, который утруждает себя пытками, но, хотя бы подожди, пока не сможешь сделать пятнадцать, не потея, прежде чем браться за пятьдесят.~
@463  = ~Но... неважно. Замечание принято.~
@464  = ~Будь я проклят! Ты первый не-дварф, о котором я когда-либо слышал, прочитавший все стихи Турана!~
@465  = ~Позвольте мне сказать так: если мне еще раз придется услышать, как занятия любовью сравнивают с добычей полезных ископаемых, я найду кирку и воткну ее кому-нибудь череп. И это *не* эвфемизм.~
@466  = ~Хохо! Надоело, что хорошую женщину сравнивают с драгоценным камнем?~
@467  = ~А ее преследование сравнивают с поиском хорошей жилы.~
@468  = ~И некоторые дварфы удивляются, почему длинноногие никогда не читают наши стихи!~
@469  = ~Раньше я тоже этому удивлялась. Теперь нет.~
@470  = ~Кхм! Квейл, я не просила тебя помогать мне с моими записями!~
@471  = ~Смотри! Гораздо более эффективный способ организовать твою книгу заклинаний!~
@472  = ~Это не моя книга заклинаний! У меня ее *нет*, чтоб тебя!~
@473  = ~Тогда что же это за книга заклинаний и тайных диаграмм? Теперь все гораздо более организованно!~
@474  = ~За исключением того, что Я НЕ МОГУ ЧИТАТЬ НА ГНОМЬЕМ ЯЗЫКЕ! Я *колдунья*, Квейл! Ты только что уничтожил годы моих заметок и мыслей по тайной теории!~
@475  = ~Ох. Не беспокойся! Видишь? Простые чары вернут все так, как было раньше! ~
@476  = ~Ты прокля... ох. Спасибо, Квейл. Но из любви к каждому богу и его матери, пожалуйста, не лезь в мои книги, если у тебя нет моего четкого разрешения.~
@477  = ~Пожалуйста. Всегда рад помочь коллеге-волшебнице!~
@478  = ~Это действительно очень просто, знаешь ли.~
@479  = ~Что просто?~
@480  = ~Определение источника твоей магии!~
@481  = ~У меня нет на это времени.~
@482  = ~Подожди! Это действительно просто! Есть несколько заклинаний прорицания, которые могут сказать тебе! Было бы недешево нанять волшебника, который мог бы применить их, но ты легко можешь себе это позволить через год или два!~
@483  = ~... Это вполне возможно.~
@484  = ~Почему так мрачно? Разве ты не хочешь знать?~
@485  = ~Честно говоря, я не знаю, хочу я этого или нет. Но спасибо за предупреждение.~
@486  = ~Во имя любви Торма, Сафана, не могла бы ты перестать раскачивать бедрами и хлопать ресницами почти перед каждым встречным?~
@487  = ~О, мне кажется, я улавливаю запах ревности от нашей колдуньи. Или это что-то более острое, чем я чувствую?~
@488  = ~Гх! Тебе не нужно выставлять себя напоказ всем, кого мы встречаем!~
@489  = ~Да ведь это более остро, чем простая ревность! Как необычно!~
@490  = ~Заткнись.~
@491  = ~Осторожно, дорогая. Ты же не хочешь навсегда испачкать это милое личико румянцем.~
@492  = ~Перестань рычать на меня, дорогая. Это ужасно неприлично с твоей стороны.~
@493  = ~Я видела слишком много тщеславных, жадных, самовлюбленных женщин вроде тебя в Аткатле.~
@494  = ~Стыдно, что ты не одна из них, хммм? Нет, ты никогда не сможешь стать успешной женщиной, маленькая колдунья. Тебе не хватает стремления.~
@495  = ~И отсутствия этики, самоуважения и нравственности.~
@496  = ~О, пожалуйста! Избавь меня от нравоучительной лекции о том, какая я мелкая, лживая блудница! Я все это уже слышала, дорогая.~
@497  = ~Не сомневаюсь.~
@498  = ~Тьфу. О чем думал наш лидер, когда решил, что отряду нужен безумец, способный сравнится с самим Сириком?~
@499  = ~Желание Сирика - это приказ! Только ничтожные умы сомневаются в воле Сирика!~
@500  = ~... Не думаю, что разговор с тобой что-нибудь даст.~
@501  = ~Тиакс согласен, что молчание предпочтительнее! Пусть будет так.~
@502  = ~Ты представляешь опасность для всех вокруг, гном, и я уведомила об этом мое начальство в последнем отчете, который я им отправила. Я рекомендовала навсегда устранить тебя, как опасность, так или иначе.~
@503  = ~Пустые угрозы из пустой головы. Волшебники в Рясах падут перед Тиаксом, если осмелятся напасть на него!~
@504  = ~Посмотрим, гном.~
@505  = ~Мммм... не то, чего я ожидал от колдуньи.~
@506  = ~Что, я сказала что-то, что прозвучало как "Пожалуйста, раздень меня своими глазами и сделай замечание"?~
@507  = ~Тебе не стоит раздеваться. Я видел эльфиек с более широкими фигурами, чем у тебя.~
@508  = ~Я уверена, что да. Сколько они стоили?~
@509  = ~Настоящему мужчине не нужно платить.~
@510  = ~Я согласна с этим. Мой вопрос остается в силе.~
@511  = ~Прочь с моих глаз, девка. Тебе явно нечего мне предложить.~
@512  = ~Взгляни на меня еще раз, Элдот, и люди будут искать фрагменты твоего лица в Халруаа.~
@513  = ~Очаровательна, как всегда. Я просто осознал, что у нас все-таки есть что-то общее. Я как раз собирался похвалить тебя за хороший вкус.~
@514  = ~У нас нет ничего общего.~
@515  = ~Валери, дорогая, пять минут назад ты чуть ли не пускала слюни на эту пышногрудую рыжую девицу. Я уже давно научился следить за конкурентами.~
@516  = ~Я не собираюсь предупреждать тебя снова.~
@517  = ~Тц, тц. Верно. Тебе не хватает хребта, чтобы соревноваться, не говоря уже о достойной конкуренции.~
@518  = ~Валери, не могла бы ты взглянуть на мои ноги?~
@519  = ~Твои ноги? Зачем?~
@520  = ~Они болят.~
@521  = ~... Что ж, неудивительно. Скай, что могло натолкнуть тебя на мысль, будто эти туфли пригодны для пеших прогулок?~
@522  = ~Ну, это то, что было на мне.~
@523  = ~В следующий раз, когда мы будем рядом с сапожником, ты получишь прочные ботинки. Точка.~
@524  = ~Но...~
@525  = ~Даже я больше привыкла путешествовать, чем ты, а это кое о чем говорит.~
@526  = ~Могу ли я научиться магии, как ты?~
@527  = ~Нет, и я понятия не имею, зачем тебе это нужно.~
@528  = ~Колдовать магию было бы здорово! Мне бы тоже не пришлось изучать книгу заклинаний!~
@529  = ~И подвергаться опасным тайным силам, которые ты не можешь контролировать?~
@530  = ~Ты контролируешь себя!~
@531  = ~Потому что меня этому научили. А у тебя, Скай Сильвершилд, нет дисциплины, о которой я знаю.~
@532  = ~Ты как папина подруга, Лийя Джаннат.~
@533  = ~В чем именно?~
@534  = ~Ты ненавидишь саму мысль о том, что кто-то наслаждается тем, что не нравится тебе. Ты не можешь выносить, когда кто-то радуется тому, что ты считаешь таким серьезным.~
@535  = ~Валери?~
@536  = ~Что еще?~
@537  = ~Я сожалею.~
@538  = ~А? О чем же?~
@539  = ~Я знаю, что я не очень хороший авантюрист. Я знаю, что папа был прав, что я не создана для этого.~
@540  = ~Скай, я...~
@541  = ~Ты права, что смотришь на меня свысока. Я была несчастна с тех пор, как ушла из дома.~
@542  = ~Я не имела в виду...~
@543  = ~Но дом в опасности. Папа в опасности. Я должна что-то делать, даже если у меня это не очень хорошо получается.~
@544  = ~... Скай. Я действительно очень плохо о тебе думала. Я ошибалась.~
@545  = ~Нет, не ошибалась. Никто из вас не ошибался, считая меня слабой и изолированной. Но вот я здесь. Я дочь Энтара Сильвершилда, Великого Герцога Врат Балдура, и я хочу, чтобы папа хоть раз в жизни гордился мной.~
@546  = ~Скай?~
@547  = ~Я действительно недооценила тебя. Что бы ни случилось, есть люди и похуже, с которыми можно путешествовать и сражаться бок о бок.~
